名古屋弁についての「意外」な事実

昨日はとても蒸し暑い日になったのですが、今日はまた朝から雨が降っています。
今週の週間予報は、ず～っと傘と雲のマークが並んでいて、気象予報士のオニイサンいわくじゃないけど、「お日様大型連休」ですよ、まったく。

バイトも終わって、今朝はやっぱり少しばかり気持ちに余裕。
最終日は、連休明けと友引、なんてこともあって、終了間際まで結構忙しかったですね。仕事に行った甲斐がありましたわ。

先日、「ほったらかし」という名古屋弁について書きましたが、昨日、意外な事実が判明しました。

食事のときの会話で、ＨＥＩＣＯが、
「あ～、いやだ。しっかり名古屋弁でしゃべっとる（これも名古屋弁だわね）もん、最近」
「何、どんなふうによ？」
「うん、『わやだがねぇ』とか」

「わやだがね」とは「わやだよね」ってことですけれど、「わや」って解ります？
困った状態や迷惑な状態を表す言葉なんですけど、名古屋ではよく使います。
私はこれ、由緒正しい？名古屋弁だと思っておりました。

が、しかし！

これ、由緒正しい日本語、それもかなり古くからある言葉だったのでびっくり！

調子に乗って？辞書（広辞苑みたいなヤツね）で義母が調べたら、「あった！」と言うので皆で驚きましたわよ。
元々は「わやく」という動詞からきた言葉なんですって。
なんでも「おうわく」とかいう言葉の音変化で「わやく」になったらしいです。

自分のなかのジョーシキがひとつ、覆された気分でしたねぇ・・・

あなたの色のお好みは？

昨日の予報じゃ、朝起きたら綺麗な青空が・・・のはずじゃなかったの！？
起きたときには霧雨が降っていました。だんだん回復して、７月のころの陽気になるという話ですけど。

昨日は一日中雨。
それもかなり強い降りかたでした。
乾燥気味だった空気が一気に潤って、きっと今日は新緑が一段ときれいだと思います。

ＧＷ明け、というのは、いつもの月曜よりなおさら「だらだら」加減が激しいですよねぇ。
お仕事のかたも学生さんも、エンジンのかかりがあまりよくないとは思いますが・・・頑張っていきまっしょい！

先ほど、新緑が一段と・・・と書きましたが、今の季節の若葉の色って、本当にきれいですよね。
最近気になるのが、この若葉色。
今までの好みの色の筆頭に上がっていたのは、決まってブルー。
それも、透明感のあるトパーズのようなブルーを中心とした色味が大好きだったのです。
もちろん、今でも好きなんですけどね。
他には黒、グレー、白の無彩色や深紅、そしてオペラピンクなどの、かなり自己主張の強い色。

そんな色の好みのなかに加わったのが「若葉色」なんです。
宝石でいうと、エメラルドグリーンではなく、ペリドットの緑かしら？
いや、やっぱり新緑の色よね。
今パソコンの前には窓があって、その向こうにサツキの若葉のグリーンがとてもきれいに見えています。

色が人間に与える影響っていろいろあるようですし、色の捉え方も人それぞれで面白いものですが、それについてはまた後日記事に書きますね。

今日でやっと（というほどでもないか）バイトが終わります。
週の初めに仕事が終わる、なんて、ちょっと間抜けな感じですけどね。
ミスしないように頑張りま～す！←こんなんにならないようにしたいわぁ・・・

「さんばらまき」を何とかしなくちゃ！

連休最終日は雨になりました。
ここしばらくお天気続きで、空気がカラカラ。なので、この雨は結構うれしかったりします。
でも大雨になるとか・・・
こんななか、ＲＩＮＧＯは高校時代の友人と出かける、って言うんですよ。本当に行くのかしら？

木曜日、久しぶりに友人Ｎ子さんのお店を訪ねました。
そのとき、息子さんもいたのですが、何かの話からある名古屋弁のことが話題になりました。

その名古屋弁とは「さんばらまき」。

これは、ある状態を指した言葉なのですけれど、どんな状態だと思います？

ま、早く言えば我が家のような状態のことで、すごく散らかった状態のことを言います。

最近では若い人に言ってもあまり通じなかったりするようですが、友人の息子さんは知っていました。
でも、沖縄県人の彼の母は知らない。

あ～、やっぱり沖縄の人は知らないさぁ～！（笑）

私が思うに、「さんばらまき」の「さん」は「散」、つまり散らかっている。
そして、「ばらまき」で、物を撒き散らしたような状態。
この二つで、かなりひどく散らかった様子を表しているんじゃないかしら。

他に「さんばら髪」と言う言葉もあったような気が。
これは、時代劇でちゃんばらの後、元結を切られて髪がばさっとなった、あんなときに使ったと思うのですけど・・・

新語・流行語もいいですけれど、その土地の言葉って面白いです。
一般的な言葉だと思って使っていたのが、「思いっきり」方言だったりして・・・
皆様のお使いの言葉で、ちょっとよそにはないゾ、と思うのがありましたら、教えてくださいね。

無事変身

２月１８日の記事で写真を載せたチョウのさなぎ、覚えていらっしゃいますか？

あのさなぎが無事に大変身を遂げました。
残念ながら、さなぎから出る瞬間は見逃してしまいましたが・・・

写真をよ～く見ていただくとわかりますけど、右下のほうにもうひとつチョウになったのがいます。
同じ日、同じころにチョウになるなんて。仲がいい兄弟（姉妹？）だわ。

今日は立夏。アゲハの類が活動するのに、ちょうどよい気候になりました。天気もよくなってきましたよ。

Ｕターンラッシュとはいうけれど

なんだかうっすらと曇っています。今日は一日まだ晴れる、という予報でしたが・・・どうなるんでしょ？

我が家では史上最強？の晴れ女と称される義母の血を受け継いだと思われるＨＥＩＣＯが旅行から戻ってきました。
お土産は、東京のムツゴロウ動物王国で買ってきた人形焼やポストカード。
今回の旅行では、やっぱり、一番心和む思い出深いところになったようですね。

Ｕターンラッシュ、とか言うから、東京には人はそんなにいないのか？と思いきや、どこもかなりの人だったようです。
それだけ東京には人が多い、ということかしら。
浅草に東京タワー、なんて、おのぼりさん候の場所にもちょっと行ったみたいですけど、人の多さに閉口していました。

ただ、渋滞や混雑とは逆方向への移動だったので、そちらはいたって順調にいったようです。

親の私は、あまり人が多くなさそうなところを選んでのデートでしたけど、それについては写真を載せてある「別宅」でね。