軽井沢タリアセン夫人のトマト(PART 1)

　
　
軽井沢タリアセン夫人のトマト(PART 1)


(tomatoes.jpg)


(sayuri5.gif)


(ratatou3.jpg)



(kato3.gif)

小百合さん。。。　今日はトマトの話をしてくれるのですか？


(sayuri55.gif)

いけませんか？

いや。。。　小百合さんから話がしたいというのは珍しいことですから、どんな内容でもかまいませんよう。　（微笑）

実は、最近、トマトの料理に凝っているのですわ。

ほおォ～。。。　トマトの料理ねぇ～。。。

いつか、ぜひデンマンさんに食べてもらいたいと思ってぇ。。。

マジっすかあああァ～。。。　僕に食べてもらいたいと思ってですかァ～？　ちょっと信じられないなあァ～。。。　で、どんな料理なのですか？

“ラタトゥイユ”と呼ばれる料理ですわ。　一応フランス料理と言われています。

。。。ん？　フランス料理？

そうですわ。　フランス語では ratatouille　と綴るらしいですわ。

あれっ。。。　小百合さんはフランス語ができるのですか？

いやですわァ。。。　からかわないでくださいなァ。　ちょっとネットで調べただけですわ。

　
ラタトゥイユ
　
　

(ratatou2.jpg)

ラタトゥユとはフランス南部プロヴァンス地方、ニースの野菜煮込み料理である。
玉ねぎ、ナス、ピーマン、ズッキーニといった夏野菜をにんにくとオリーブ油で炒めて、トマトを加えて、オレガノ、バジル、タイムなどの香草とワインで煮て作る。
うまみを出すためにベーコンなどの肉類を入れたり、唐辛子を用いる工夫がある。

そのまま食べるか、パンと共に食べる。
パスタソースにすることもある。
白ワインとよく合う。
熱い状態で食べてもよいし、冷やして食べてもよい。

軍隊や刑務所で出される料理であったため、「臭い飯」と同意語として使われることがあり、まずい料理、粗末な料理の代名詞としてフランス人の口に登ることもあるが、新鮮な野菜で作られたものは「ニース名物」の名に恥じないのは勿論である。

---

出典:　「ラタトゥイユ」
フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

あれっ。。。　やだなあああァ～。。。　僕のためにフランスの刑務所の料理ですかァ～？



いやですわァ～。。。　違いますわよう。　『ウィキペディア』には確かに「軍隊や刑務所で出される料理であったため、“臭い飯”と同意語として使われることがあ」ると書いてありますけれど、それは古い野菜を使っていたからですわ。　でも、新鮮な野菜で作られたものは「ニース名物」の名に恥じない、とってもおいしくて立派な料理ですわ。

ほおォ～。。。　僕は、これまでに「ラタトゥイユ」なんてぇ一度も聞いたことがないですよう。

私も実は、よく知らなかったのですわ。　でも、お友達の話では世界中で一番多くの人が作っている料理ということですわ。

マジで。。。？　でも、僕はこれまでに「ラタトゥイユ」なんてぇホントに聞いたことがありませんよ。

あのねぇ～、フランスから広がって、今ではアフリカでも南米でも作られるようになって現在では何億人という人たちに食べられている料理ということですわ。

そうですか。。。　知らなかったなァ～。。。　それ程うまいものですか？

とにかく、簡単に作れて、おいしくて、しかも栄養があって、満腹感が得られるからだろうと思いますわ。

簡単に作れるのですか？

デンマンさんにでも作れますわよう。　ネットで作り方のビデオをゲットしましたから、ここに貼り出しますわ。　デンマンさんもじっくりと見てくださいな。

【ラタトゥイユの作り方】


(ratatou4.jpg)

<iframe width="500" height="350" src="//www.youtube.com/embed/_gKQUHUooMw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>



簡単には見えないなァ～。。。　なんだか、ずいぶんと手間がかかりそうじゃありませんか！？



材料が多いからそう見えるだけで、カレーなどと比べても簡単に作れますわよう。　とにかく、料理が苦手な私でも作れるのですから。。。

しかし、小百合さんはどうして急に「ラタトゥイユ」にハマッたのですか？

別にハマッたと言うほど、この料理に拘っているわけではありませんわ。　ただ、デンマンさんにぜひ食べてもらいたいと。。。　うふふふふふ。。。

どうして僕に。。。？

あのねぇ～、この料理にはトマトが欠かせないのですわ。　しかも、最も多くトマトを使うのです。　トマトをたくさん食べると健康に良いことが最近になって科学的にも証明されているそうですわ。

ほおォ～。。。　マジっすかァ～？

私も知らなかったのですけれど、カロテノイドのリコペンを全食品中で最も多く含んでいるのがトマトなんですってぇ。。。

そのカロテノイドのリコペンってぇ何ですか？

このリコペンを多く含んでいる食品を食べると前立腺癌の発病を抑えることができるんですってぇ～。。。　

つまり、前立腺癌の予防になると言うことですか？

そうです。。。　それで、ぜひデンマンさんに食べて欲しいと。。。　（微笑）

つまり、僕が前立腺癌にかかって死ぬだろうと小百合さんは思っているわけですかァ～？

別に、前立腺癌でデンマンさんが必ずあの世に逝くだろうとは思っていませんけれど、男性で前立腺癌で亡くなる人が多いと聞いてますわ。　だから、デンマンさんも気をつけたことに越したことはありませんわァ。

でもねぇ～、前立腺癌の予防のために食べると思うと、なんだか食欲がなくなりますよう。

あらっ。。。　そんなことないでしょう！　予防のためと思わずに、寿命が延びると思って食卓に向かえば“ラタトゥイユ”が一味も二味もおいしく食べられますわよう。

あのねぇ～、実は、僕はトマトは、ほぼ毎日食べているのですよう。

マジで。。。？

実は、今日もランチにトマトとチーズのサンドイッチを持ってきているのですよ。


(sand102.jpg)



サンドイッチだけですか？



もちろん、魔法瓶（Thermos）に入れてコーヒーも持参しているのですよ。


(thermo2.jpg)



これから休憩してバンクーバー市立図書館の裏にあるスクエアの階段イスに座ってサンドイッチを食べようと思っているところですよ。


(vpl103.jpg)


(vpl102b.jpg)



あらっ。。。　デンマンさんは、上の石の階段に座って毎日、ランチにトマトとチーズのサンドイッチを食べるのですか？



サンドイッチの中ではこの組み合わせが僕にとって一番飽きないのですよ。　時には、トマトとサラミ、あるいはトマトとマッシュルームを食べることもあります。


(sand101.jpg)



じゃあ今夜の夕食には、ぜひ“ラタトゥイユ”を作ってみてくださいなァ。



小百合さんがバンクーバーまでやって来て作ってくださいよ。

そのようなわけにはゆきませんわ。　わざわざ“ラタトゥイユの作り方”のビデオまでゲットしてこの記事に貼り出したのですから、デンマンさんにも簡単に作れるじゃありませんか。

分かりました。　試してみますよ。　でもねぇ～、僕は癌では死なないと思いますよ。

だけど、デンマンさんのお父さんは確か食道癌で亡くなっているのでしょう？

そうです。

私の父は肺癌で亡くなっているのですわ。　だから、やっぱりトマトをたくさん食べて癌にかからないようにしてくださいな。

小百合さんがそれ程勧めるのであれば、今夜は“ラタトゥイユ”を作ってみます。


(laugh16.gif)


　（すぐ下のページへ続く）

軽井沢タリアセン夫人のトマト(PART 2)

　
軽井沢タリアセン夫人のトマト(PART 2)

【卑弥子の独り言】


(himiko22.gif)

ですってぇ～。。。
“ラタトゥイユ”ってぇ、簡単に作れそうですわよね。
あなたも今夜、お夕食に試してみてはいかがですか？

ところで、どうして小百合さんが「軽井沢タリアセン夫人」と呼ばれるのか？
ご存知でござ～♪～ますか？

実は簡単な事なのですわよ。
小百合さんは軽井沢に別荘を持ったのですわ。
小さな頃から軽井沢に住むことが夢だったのですって。
分からない事ではござ～ませんわ。

そもそも小百合さんが軽井沢に興味を持ったのは、朝吹登水子のエッセーなどを読んだことがきっかけだったとか。。。
現在、朝吹登水子の山荘、睡鳩荘（すいきゅうそう）は軽井沢タリアセンに移築されて公開されています。


(suikyu9.jpg)

それで、小百合さんは軽井沢タリアセンを訪れては睡鳩荘に足を運んで少女の頃の事を思い出すのが楽しみなんですってよ。

そういう訳で、デンマンさんが小百合さんのことを「軽井沢タリアセン夫人」と呼ぶようになったのですわ。

軽井沢・雲場池の紅葉

<iframe width="425" height="300" src="http://www.youtube.com/embed/Dt3k9--4xLE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

軽井沢のイルミネーション

<iframe width="425" height="300" src="http://www.youtube.com/embed/dNGCgP1YLGA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

秋の旧軽井沢銀座ぶらり散歩

<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/3CFuuOhmTxg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

とにかく、明日もデンマンさんが興味深い記事を書くと思いますわ。
だから、あなたも、お暇なら、また読みに戻ってきてくださいまし。
じゃあねぇ～～。


(hand.gif)

メチャ面白い、

ためになる関連記事



(linger65.gif)

■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『面白くて楽しいレンゲ物語』


(house22.jpg)

■　『カナダのバーナビーと軽井沢に

別荘を持つことを夢見る小百合さんの物語』

■　『小百合さんの香り』

■　『小さな親切』

■　『病院を批判する意味ある？』

■　『おいしいぬくもり』

■　『ひねくれた大人』

■　『虹のかなたの奇跡』

■　『虹のかなたから生還』

■　『義理チョコと十三夜』

■　『愛のゼフィルス』

■　『軽井沢タリアセン夫人とバレンタイン』

■　『バレンタイン届いた？』

■　『味もめん』


(kinuga25.jpg)

■　『福豆と軽井沢タリアセン夫人』

■　『かぎろいの誘惑』

■　『軽井沢タリアセン夫人の真珠』

■　『軽井沢タリアセン夫人@沖縄』

■　『ムーチー@沖縄』

■　『マルちゃんのソース』

■　『ヘチマ野郎』

■　『優美な日本女性』

■　『また、バレンタイン？』

■　『ロダンの接吻』

■　『追伸バレンタイン』

■　『おばさんパンツとSEO』

■　『季節はずれのバレンタイン』

■　『ホワイトソースの思い出』

■　『レモンと胡椒と愛情』

■　『軽井沢タリアセン夫人の足跡』

■　『軽井沢タリアセン夫人と病院の評判』

■　『国際化の塩を求めて』

■　『軽井沢タリアセン夫人の知名度』

■　『ドコモのタリアセン』



(bare02b.gif)

こんにちは。ジューンです。

あなたは間違いなくカレーライスがお好きでしょう？


(curryind.jpg)

うどんやお蕎麦はいかがですか？

うどんやおそばに「きつねうどん」や「きつねそば」がありますよね。
かけうどんやかけそばに甘辛く煮た油揚げを乗せたものです。

ただし、地方によって指すものが異なる場合があります。
関東でいう「きつねそば」を関西では「たぬき」と呼んでいます。

関東では「かけそば」や「かけうどん」に揚げ玉（天かす）を入れたものを「たぬきそば」や「たぬきうどん」と呼びます。


(tanukisob2.jpg)

地方によっては違いがありますが、使用する油揚げは、まず湯で油抜きをして、砂糖・醤油・みりんなどを使用して、しっかりと煮て甘辛く味付けをしているようです。
わたしも「かつおと煮干しが利いた和風つゆ」でいただいた「讃岐うどん」の味が忘れられません。

ところで、これまで書いた小百合さんの記事を集めて

デンマンさんが一つにまとめました。

もし、小百合さんの記事をまとめて読みたいのならば、

次のリンクをクリックしてくださいね。

■『小百合物語　特集』


(sayuri5.gif)

とにかく、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしてくださいね。

じゃあね。


(byebye.gif)
　

内緒よ

　
内緒よ



こんにちは。
ジュンコです。
お元気ですか？
ところで、英語で“内緒よ”って、どう言うと思いますか？

hush-hush　を使います。

これは形容詞です。
「秘密の」　「極秘の」　「ごく内々の」
このような意味がありますよ。
では、例文をお目にかけますね。

This is a secret plan.

So, let's keep it hush-hush.

これって秘密のプランよ。

だから、内緒ね。

hush-hush は名詞としても使われます。
「検閲」　「秘密」　という意味です。
では、例文をお目にかけます。

This is a hush-hush.

So, you can't tell

anyone about it.

これって極秘よ。

だから誰にも言ってはダメよ。

また、 hush-hush は他動詞としても使われます。
「沈黙させる」　「黙らせる」　という意味です。
次のように使われますよ。

John is talking too loud over there.

I'm on the phone.

Could you go over there to hush-hush him?



ジョンは、あそこで大声でしゃべってるのよ。

私は電話中なの。

あそこへ行って、あなた、彼を黙らせてくれない？

どうですか？
簡単な単語にも、意外と面白い使い道が有るでしょう？

俗語の意味を調べるのって面白いですよね。
あなたも英語をおさらいしてみませんか？

ええっ？　時間もないしお金もないの？
だったらね、時間がなくてもお金がなくても勉強できる方法を教えますよ。

どうすればいいのかって。。。？
次のリンクをクリックしてくださいね。

■　『あなたの国際化をサポートしてくれる無料英語学習サービス』

ネットをやっているあなたなら、いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ます。
明日から始めることが出来ますよ。
いろいろなコースがあります。
例えば、科学用語だとか。。。
ビジネス用語だとか。。。
わたしは俗語を選択しています。
あなたも好きなコースを選ぶ事ができますよ。

ええっ？
あなたは語学留学してみようと思っているの？
でも、お金があまりないの？

だったらね、１週間でも、２週間でも。。。語学留学できる学校を探しませんか？
どうですか？
あなたも世界に羽ばたいてみてね。
例えば、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、イギリス。。。
あなたの殻（から）を破って日本の外に飛び出すのです。
そして、友達の輪を広げましょう。
英語を学びながら世界中に友達ができるのですよ！



現地の文化に溶け込めるホームステイ滞在、
クラスメートとの生活を楽しむ学生寮滞在があり、
１人部屋又は２人以上の相部屋からあなたの希望の生活スタイルをチョイスできます。
もちろんあなたが自分でアパートを探して暮らす事もできますよ。

そして何より、留学は楽しくなくては意味がありませんよね！
充実した課外活動や週末を過ごす為の豊富なアクティビティにも参加してみましょう。
大勢で騒ぎたい人から、１人の時間を好む人まで、それぞれのニーズに合わせてアクティビティを選んでください。



どうですか？
少しは興味が湧いてきたでしょう？
もっと詳しく知りたいでしょう？
次のリンクをクリックしてね。

■『あなたにも海外留学できますよ！』

詳しい資料を無料でゲットする事が出来ます。
取り寄せてぜひ読んでみてくださいね。

長い人生ですよ。
一生日本にとどまっているなんて、鎖国していた江戸時代に生きているようなものですよね？
狭くなりつつあるけれど、まだまだ広い世界に目を向けてくださいね。

とにかく、上のリンクをクリックして、無料資料を取り寄せて読んでみるといいわよ。
もし、たくさんの質問があったら、カウンセラーと会って話を聞く事もできます。
もちろん無料です。



ええっ？英語もいいけれど、それよりも、人生にプラスになるような真面目に付き合いたい異性の相手が欲しいの？
何で。。。急に英語から男女交際の話になるの？
ちょっと飛躍していると思わない。。。？

でも、あなたがその気ならば良いところを紹介しますわよ。
次のリンクをクリックしてみてね。

■『あなたが素敵な相手を

見つけることができる

真面目な結婚サイト　ガイド』



どうせ、付き合うのなら、家庭を持つべき相手。。。
そのような人を探すべきよね。
遊びだけの付き合いもいいけれど。。。
人生にプラスになるような付き合いならば、やっぱり素敵な結婚相手を見つけることですよ。
では、あなたの幸運を祈っていますね。



Good luck!

バ～♪～イ

あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク


■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』



■　『ブログに記事を書いてお小遣いをもらおう！』

■　『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■　『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■　『見て楽しい、読んで面白い　私版・対訳ことわざ辞典』



■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『笑って楽しめる　私版・対訳　慣用句・熟語辞典』



■　『辞書にのってない英語スラング』

■　『オンライン自動翻訳利用法』



■『大阪の歴史馬鹿（２００９年９月２２日）』

■『「蒲団」と「田舎教師」（２００９年９月２４日）』

■『卑弥子さんの存在感（２００９年９月２６日）』

　『あなたもワクワクする新世代のブログ』



■　『バンクーバーの寒中水泳』

■『ロマンとデジャヴ（２００９年９月２８日）』

■『夫婦風呂（２００９年９月３０日）』

■『露悪趣味（２００９年１０月２日）』

■『カプリ島と香水（２００９年１０月１０日）』

■『小百合さんの香水（２００９年１０月１４日）』



■『プッタネスカ（２００９年１０月１８日）』

■『国敗れて山河あり（２００９年１０月２２日）』

■『鰻重と阿波踊り（２００９年１０月２６日）』

■『人のための医療（２００９年１０月３０日）』

■『病める日本（２００９年１１月５日）』



■『住めば都（２００９年１１月１５日）』

■『猫ちゃんの出迎え（２００９年１１月１７日）』

■『名物先生（２００９年１１月１９日）』

■『軽井沢タリアセン夫人 - 小百合物語』




おほほほほ。。。

卑弥子でご

ざ～♪～ますわよ。

くどいようですけれど、

また現れましたわ。

やっぱり、ジュンコさん

ぱっかりに任せていると

退屈するのよねぇ～。

それで。。。つい、つい、

出て来てしまうので

ござ～♪～ますわよ。

ええっ、

何で英語の記事に

顔を出すのかって？

あたくしも、英語を勉強して

ついにバンクーバーへ行って来ました。

本当はもっと長く居たかったのですけれど、

デンマンさんに説得されて

日本に戻ってきたのでござ～♪～ますわ。

それで、またこのダサい十二単を着ることになったのです。

あたくしは、もう着るのがイヤなのですけれど、

デンマンさんが、頼むから我慢して着て欲しいと

土下座して頼むので

仕方なく着ることにしたのでござ～♪～ますわ。



おほほほほ。。。

ええっ？なんか面白い話はないのかって。。。？

ありますわよ。

次のリンクをクリックして読んでみてね。

■『おばさんパンツ』



あたくしもおばさんパンツを

穿いてしまったのでござ～♪～ますわよ。

ええっ？どうしてかって。。。？

上のお話を読めば分かりますわよ。

本当に面白いのよ。

騙されたと思って覗いてみてね。

メチャ笑えるわよ。

うふふふふ。。。

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあね、バ～♪～イ。