モラハラ夫に内緒(PART 1 OF 4)

 

モラハラ夫に内緒(PART 1 OF 4)

 


(morahara2.jpg)


お金に目がくらんで

悪徳ブログを立ち上げ、

読んでもいない記事に

“いいね”スパムを飛ばしまくっています。

そうやって集客しているのです。　（笑）

アタイに騙されてしまう

ネット市民の皆様がたくさんいるのですわ。

あなたは　アタイに騙されましたか？

きゃははははは。。。



(bikyaku01b.jpg)




(bakagal02.jpg)

デンマンさん。。。、どうしてまた アタイを呼び出したのですかァ？


(kato3.gif)

オマエは、ネットで有名になっているのだよ！

マジで。。。？

ちょっと次の検索結果を見て欲しい。


(gog51021a.png)

■『現時点での検索結果』



オマエが立ち上げたブログのタイトル「モラハラ夫に内緒のブログ」を入れてGOOGLEで検索してみたのだよ。



あらっ。。。　３３４，０００件もヒットするのですわね。

その通りだよ。。。

でも。。。、でも。。。、最初に出てくる赤枠で囲んである記事はすべてデンマンさんが投稿した記事ではありませんかア！

そうだよ！

だったら、アタイが有名になったのじゃなくてデンマンさんが悪名高くなったのですわ。。。　うふふふふふふ。。。

あのさァ～、そうやって薄ら馬鹿笑いを浮かべている場合じゃないのだよ！。。。　もしかすると、オマエは精神的に病んでいるかもしれないのだよ。

つまり、アタイが心の病気を患っているとデンマンさんは言うのですか？

僕は精神科の医者じゃないから、はっきりとは断定できないけれど、オマエは精神的に、かな～り病んでいると思うのだよ。

デンマンさんが、そう言うからには誰もが解るような証拠があるのでしょうね？

あるのだよ。。。　だから、僕はオマエを呼び出したのだよ！

分かりました。。。　じゃあ、その証拠とやらを見せてくださいなァ。

まず次のリストを見て欲しい。


(ame50916b.png)

■『拡大する』



これはアメブロの僕のブログの９月１０日から１６日までの１週間の「リンク元URL」のリストなのだよ。。。　赤枠で囲んである箇所に注目して欲しい。



あらっ。。。　“『モラハラ夫に内緒のブログ』のコメントより”と書いてありますわねぇ～。。。

そうだよ。。。　オマエが立ち上げた悪徳ブログに僕が書き込んだコメントを見て、僕のブログにやって来たのだよ！

でも。。。、でも。。。、どうして。。。どうして、アタイの立ち上げたブログを悪徳だと断定するのですか？

まず、オマエのブログを見て欲しい。


(baka50918e.png)

■『拡大する』



あらららあああァ～。。。　アタイのすんばらしいブログではありませんかア！



ちっとも素晴らしくねぇ～だろう！　悪徳を絵に書いたようなブログになってるのだよ！

どこが。。。？

あのさァ～、オマエは今の夫を騙して結婚したのだよ！

アタイがですかァ～？

そうだよ！　次のように書いてある！

(morahara2.jpg)

私は夫に内緒にしていることがあります。

もちろんブログもなんですが、結婚前のこと。

じつはホステスしてました。

夫と知り合った頃はデパートのブティックで働いていたため知りません。

名古屋の錦・住吉　東京の六本木・新宿・銀座。

キャバクラから始まりクラブでホステスしてました。

　（中略）

夫から離婚したいと言われ出て行ってしまいました。

…有利に離婚したいと考えています。

あらっ。。。　ホントですわねぇ～。。。　うふふふふふふ。。。



そうやってぇ、薄ら馬鹿笑いしている場合じゃねぇ～だろう！

でも、どこが悪徳なのですか？

あのさァ～、オマエは平気で人を騙してしまうのだよ！

平気で人を騙してしまうのはいけないことですか？

当たり前だろう！　しかも、オマエは　お金に目がくらんでいる。。。　だから、離婚するにも、お金がたくさん入るように離婚しようとブログにも書いている！

いけませんか！？

ちょっと次の小文を読んでごらんよ！

今の日本はおカネだけが

価値の単線社会


(ikegami2.jpg)

上田紀行:

最近の話ですが、僕の教え子の女性が、タイで結婚しました。　タイ仏教の研究者で実に慈愛の精神に溢れた女性なんです。　ただし、優秀な女性にありがちなことなのですが、男性への要求水準が必然的に高くなっているように見えたので、いったいどんな男性と結婚するのだろうと思っていました。　彼女のような優秀な女性から見たら男は皆欠陥商品ですから（笑）。　その彼女が研究地のタイで結婚することになりました。　相手はタイ人の元お坊さんです。　その結婚式に行ってきました。

池上彰:

欠陥商品でしたか？

上田紀行:

それが、彼もまた慈愛に満ち溢れた人なんです。　結婚式で彼のお父さんがスピーチをしました。　いかにも田舎のおじさんでしたが、こう言ったんです。　「私の息子は、こんなに徳の高い女性と結婚できて、本当に幸せ者だ」と。　僕は驚いてしまいました。　日本の結婚式で、妻となる人を褒めるときに「徳の高い女性」なんて褒め方、聞いたことがありませんから。

池上彰:

日本の結婚式での新妻への褒め言葉は器量よしだとか性格がいいとかになりますよね。

上田紀行:

なぜタイでは徳という言葉が出るのか。　タイは日本同様の資本主義社会だし、失業率が高まったり政権交代したりするときには暴動も起こりますし、都会と農村の格差は問題になっています。　国の経済はどんどん発展してほしい、自分はもっともっと金を儲けたい。　皆基本的にそう思っている社会です。

池上彰:

日本とあまり変わりありませんね。

上田紀行:

経済的に成功しよう。　それがタイの社会に通っている一本の線だとします。　ところが、タイにはもう一本、線が通っているのです。　人生は得を高めるためにあり、来世には徳を積んでよりよい人生に転生したい。　つまり宗教的な人生観が生きている。　タイの社会は、２本のよりどころがある複線的な社会なんですね、経済と宗教という。

池上彰:

金儲けだけが心のよりどころじゃない。　仏教があるとタイの人たちは思っているんですね。

上田紀行:

金儲けもするし、一方で、得も高める。　複線の社会を生きているから、タイの結婚式のスピーチに「徳の高い人」という言葉が出てくるんです。


(thai999.jpg)

（注：　赤字はデンマンが強調。
読み易くするために改行を加えています。
写真はデンマン・ライブラリーより）

---

２１８-２１９ページ　『池上彰の教養のススメ』
著者：　池上彰
２０１４年４月７日　初版第１刷発行
発行所：　日経ＢＰ社

オマエは結婚式の時に　「ここにおられる新妻は徳の高い女性です」とは言われなかっただろう？



言われなかったに決まっているじゃありませんかァ！　日本には、第一、徳の高い女性などおりませんわァ！

いるのだよ！　信じられないのならば次の記事を読んでごらんよ！


　（すぐ下のページへ続く）

モラハラ夫に内緒(PART 2 OF 4)

 

モラハラ夫に内緒(PART 2 OF 4)



(ogasa22.jpg)

■『柏原知美@不徳』



つまり、アタイが夫に過去を打ち明けなかったのが悪徳だ！。。。とデンマンさんは非難するのですか？



それだけじゃないのだよ！　オマエはお金を稼いで贅沢して、楽しく遊んで暮らしたいという考えで生きているのだよ！　言わば、拝金主義に毒されて、徳の高い女性になろうというような考えは、これっぽっちんも持ってない！

徳の高い女性にならないといけないのですか？

あのさァ～、徳の高い女性になることが女の幸せになるのだよ！　なぜなら、上のエピソードでも解るように、徳の高い女性は徳の高い男性に巡り合うことができる。　

つまり、アタイが悪徳な女であるために、悪徳な男と結婚してしまったとデンマンさんは断定するのですか？

その通りだよ！　オマエの夫が徳の高い男性なら、モラハラなどしないのだよ。。。　要するに、“類は類を呼ぶ”と昔の人は言ったけれど、オマエが悪徳な女だから、モラハラ男と結婚する羽目になったのだよ！

でも、アタイはそれ程の悪徳な女なのでしょうか？

あのさァ～、オマエのブログに付いたコメントをもう一度見てごらんよ！



(baka50918e2.png+baka50918e3.png)



赤枠で囲んであるデンマンさんが書いたコメントが一番ヤ～らしいですわねぇ～。。。



あのさァ～、オマエのブログは典型的なスパマーのブログになっているのだよ！　なぜならば、オマエのブログには記事が一つしかない！　しかも、その記事で、オマエは悪徳な女である事を、愚かにも誇らしく書いている！　まともな神経を持っている人が読んだら、“オマエはアホかァ～！”と思うのが当たり前なのだよ！　それにも拘（かかわ）らず、どうして“いいね、ありがとうございます”というコメントがたくさん書き込まれているのか？

どうしてですか？

それはオマエが“自動いいねツール”を使って、読んでもいない記事に自動的に“いいね”スパムを飛ばしているからなんだよ！　だから、オマエの一つしかない記事のブログに、“いいね”が　４７７個も付いている！


(baka50918e4.png)



でも。。。、でも。。。、たったこれだけのことでアタイを“悪徳な女”と決め付けるのは、デンマンさんの独断と偏見だと思いますわ。



他にも、まだオマエが“悪徳な女”だという証拠があるのだよ！　次のリストを見て欲しい。


(ame50918m.png)

■『拡大する』



これは僕が９月１７日に投稿した記事『スルーパスと芦雪 (PART 1)』に付いた“いいねリスト”なのだよ。。。　赤枠で囲んだ箇所に注目して欲しい。



２３時間前、２２時間前、それに２１時間前と、１時間おきに“いいね”を付けてますわねぇ～。。。

上のリストの付いた“いいね”はすべて“いいねスパマー”が飛ばしたものなんだよ！

あらっ。。。　どう言う訳で、すべての“いいね”が“いいねスパマー”だと判るのですか？

簡単なことだよ！マジで記事を読んで“いいね”と思ったなら、記事を最後まで読んで『スルーパスと芦雪 (PART 2)』に“いいね”を付けるはずだからだよ！

デンマンさんは、もしかして推理小説作家ですか？

あのなァ～、推理小説作家じゃなくても、その程度の事は　ネットで１０年もブログを書いていれば誰にでも判ることなんだよ！

でも、その事が“悪徳な女”である事の証拠なのですか？

違うのだよ！　赤枠で囲んである“いいね”は３つとも、オマエが飛ばした“いいね”なのだよ！

あらっ。。。　マジで。。。？

惚けている場合じゃないのだよ！　これから、証拠を見せるから、じっくりと見たらいいよ。　２３時間前に飛ばした“いいね”のリンク（tomotomoのブログ）をクリックすると次のページが出てくる。


(baka50917b.png)


■『拡大する』

■『実際のページ』




オマエは、僕がヤ～らしいコメントを書き込むのでコメントが書けないようにしてしまった。



でも。。。、でも。。。、どうしてアタイのブログだと判ったのですか？

簡単な事だよ！　青枠で囲んだ“明るい未来を作りましょう　興味のもった方はこちらからどうぞ”というリンクをクリックすると次のページが出てくるのだよ！


(baka50918a.png)

■『拡大する』



愛知県出身のオマエの“悪徳な女”の姿が写真に出てくるのだよ！　（苦笑）



あらっ。。。　ホントにアタイが出てきてしまいましたわねぇ～。。。　うふふふふふふ。。。

オマエは、“いいね”を飛ばしまくって、アメブロ会員をこのページに誘い込んで　メルマガに登録させる事を企んでいるわけなんだよ！


(baka50918b.png)

■『拡大する』



デンマンさん！。。。　こういう架空のメールアドレスを使ってイタズラの登録をしてもらっては困るのですけれど。。。



オマエのやろうとしている事が　そもそも詐欺行為なのだよ！　“イタズラの登録をしてもらっては困ります”と言う資格はオマエにはないのだよ！

それで、２２時間前に“いいね”をつけたリンクをクリックすると　どのページが出てくるのですか？

次のページだよ。


(baka50918c.png)


■『拡大する』

■『実際のページ』




これも記事が一つしかない典型的なスパマーのブログになっている！　青枠で囲んだ“明るい未来を作りましょう　興味のもった方はこちらからどうぞ”というリンクをクリックすると次のページが出てくるのだよ！


(baka50918a.png)

■『拡大する』



愛知県出身のオマエの“悪徳な女”の写真が また出てくるのだよ！　（苦笑）



あらっ。。。　ホントにアタイが　また出てきてしまいましたわねぇ～。。。　うふふふふふふ。。。　で、２１時間前に付けた“いいね”をクリックするとどのページが出てくるのですか？

次のページだよ！


(baka50918d.png)


■『拡大する』

■『実際のページ』




オマエは愚かにも、コメントを書けないようにすることを忘れてしまったのだよ！　（爆笑）



あらっ。。。　それで、またヤ～らしいコメントをデンマンさんは２つも書き込んだのですわねぇ～。。。

青枠で囲んだ“子供たち幸せな時間をたくさんすごす秘訣　興味のもった方はこちらからどうぞ”というリンクをクリックすると次のページが出てくるのだよ！


(baka50918a.png)

■『拡大する』



愛知県出身のオマエの“悪徳な女”の写真が また出てくるのだよ！　（苦笑）



あらっ。。。　ホントにアタイが　また出てきてしまいましたわねぇ～。。。　うふふふふふふ。。。

そのように薄ら馬鹿笑いを浮かべている場合じゃねぇ～だろう！　読みもしないのに“いいね”を飛ばしまくって、アメブロ会員を集客して、メルマガに登録させて金儲けをしようと企んでいる！　オマエの　そのさもしい根性は、拝金主義に毒された悪徳女のヤ～らしいところだよ！

いけませんか？

あのさァ～。。。　オマエがやっている事を世間の人は何と言うか？　オマエは知ってる？

何と言うのですか？　知りません！

 

“バカの一つ覚え！”

 

デンマンさんは、そうやってアタイを馬鹿にして晒すのですねぇ～。。。！？

いや。。。　僕はオマエを馬鹿にしているわけじゃないのだよ！　オマエのために、こうして長々と記事を書いてきたのだよ。。。　オマエが“バカの一つ覚え！”を続けている限り、オマエは絶対に幸せにはなれないのだよ！

それはデンマンさんの個人的な見解ですわ。

いや。。。　僕が言っているわけじゃないのだよ！

デンマンさんじゃないとしたら、いったい誰が言ってるのですか？

ニーチェというおっさんが次のように言ってるのだよ！



　（すぐ下のページへ続く）

モラハラ夫に内緒(PART 3 OF 4)

 

モラハラ夫に内緒(PART 3 OF 4)

脱皮して生きてゆく


(nietzsche9.jpg)

脱皮しない蛇は破滅する。

人間もまったく同じだ。

古い考えの皮をいつまでもかぶっていれば、

やがて内側から腐っていき、

成長することなどできないどころか、

死んでしまう。


(snake3.gif)

常に新しく生きてゆくために、

わたしたちは考えを新陳代謝させていかなくてはならないのだ。

 

『曙光』　ニーチェ

---

043 『超訳　ニーチェの言葉』
訳者：　白取春彦
２０１０年３月２０日　第１１刷発行
発行所：　株式会社ディスカバー・トゥエンティワン

『脱皮しない蛇』に掲載。
（２０１４年１月２０日）

。。。んで、上のニーチェの言葉がどうだと言うのですか？



オマエは、かなり鈍（にぶ）いねぇ～！　つまり、脱皮しない蛇は破滅すると言うことは、オマエの考え方を改めて、２度とスパムを飛ばさないと日本語が解る世界のネット市民の皆様に誓うことだよ！

でも、それはできません！

どうして、できないのォ～？　　　

いいねスパムを飛ばすのを止めたら、アタイのサイトにやって来る人がいなくなってしまうのですわァ～。。。。

でも、オマエの悪徳行為はネット市民の皆様に知れ渡って、オマエに騙される人はいなくなるのだよ！

でも、アタイは一度始めると、止められなくなってしまうのです。

だから、上のニーチェのおっさんの言った事をかみ締めて、愚かな事を止めるのだよ！　今のオマエは悪徳ブログを立ち上げて　スパムコメントを飛ばしながら　破滅の人生を一直線で進んでいるのだよ！

そうかしらァ～？？？？

やだなあああァ～。。。　僕がこれだけ、オマエの愚かさを　たくさんの画像を使って説明してきたのに、オマエはまだ自分の愚かさが理解できないのォ～？

だってぇ～、アタイは一度始めると、止められなくなってしまうのです。

だから、そういうのを昔の人は　“バカの一つ覚え！” と言ったのだよ！　オマエが破滅の道から抜け出すには、悪徳ブログを立ち上げるのを止め、いいねスパムを飛ばすのも止めて、まともなブログを立ち上げ、ネット市民の皆様のためになる、面白い記事を毎日書けばいいのだよ！

そうすれば、スパムを飛ばさなくても　アタイのブログにネット市民の皆様がやって来るのですか？

その通りだよ！　昔の人は次のようにも言ったのだよ！

 

信じる者は救われる！

 

アタイは、本当にデンマンさんを信じてもいいのでしょうか！？

あのさァ～、オマエはこの記事を読んで少しは良心が芽生えたのだよ！

あらっ。。。　どうしてそんな事までデンマンさんはご存知なのですか？

ちょっと次のリストを見て欲しいのだよ。


(ame51019b.png)

■『拡大する』



これはアメブロの僕のブログの１０月１３日から１９日までの１週間の「リンク元URL」のリストなのだよ。。。　赤枠で囲んである　１０番と２５番に注目して欲しい。



あらっ。。。　『子育て日記』のコメントより と書いてありますけど、これはアタイのブログのタイトルではありませんか！

その通りだよ！　オマエが僕の書き込んだコメントを消し忘れたので、未だに　そのコメントを見て僕のブログにやって来るのだよ。


(baka51021d.png)


■『拡大する』

■『実際のページ』




オマエは愚かにも、僕のコメントを消すのを忘れてしまったのだよ！　（爆笑）



あらっ。。。　アタイはマジでデンマンさんが書き込んだコメントを消すのを忘れてしまったのですわねぇ～。。。　うふふふふふ。。。

笑ってる場合じゃねぇ～だろう！　あのさァ～、オマエは僕に晒されたので、“悪徳女”と呼ばれることに心が痛んで、問題の記事を丸ごと削除してしまったのだよ！


(baka51021c.png)


■『拡大する』

■『実際のページ』




やっぱり、デンマンさんは気づいたのですか？



当たり前だろう！。。。　オマエにも小さな良心があるのだよ。。。

でも。。。、でも。。。、どうして気づいたのですか？

あのなァ～。。。、オマエはネットで悪名高くなっている。。。　だから、未だにオマエのことを書いた記事を読んで、僕のブログにやって来るネット市民の皆さんが居るのだよ！


(ame51019b2.png)

■『拡大する』



青枠で囲んだ２４番を見てごらんよ。。。　



あらっ。。。　デンマンさんが９月１９日に投稿した『モラハラ夫に内緒のブログ』を読んで、更にアタイのことが書いてある記事を読みにやって来たネット市民の皆様が３人居たということですか？

 

■http://t.co/1NRJR5mbrE

 

その通りだよ！。。。　だから、オマエも心を入れ替えて　大きな良心を持って、まじめな人間になり、まともなブログを立ち上げて、まともな人生を歩めよなァ～。。。

デンマンさん！。。。　“道徳の教科書”に書いてあるような事を言わないでくださいよ！

とにかく、“いいねスパム”を飛ばすのを止めないと、オマエは自滅の道をまっしぐらに歩むだけなんだよ！

マジで。。。？

だから、大きな良心を持って、心を入れ替えて真面目な人生を歩むのだよ！

デンマンさんの言う事を信じてもいいのですか？

いいのだよ！　何度も同じ事を言わせるなよ！

 

信じる者は救われる！



(laugh16.gif)

　（すぐ下のページへ続く）

モラハラ夫に内緒(PART 4 OF 4)

 

モラハラ夫に内緒(PART 4 OF 4)

【レンゲの独り言】


(manila07.gif)

ですってぇ～。。。
そうですよね。
スパムは誰もが嫌うものです。

ネット市民の皆様が嫌う事をスパマーが続けていれば、やがてスパマーは自滅するだけですわァ。

つまり、スパマーは自分が“北風”になっていることを知らないのです。

何度削除されても　ネット市民の皆様に嫌われる愚かな事を続けているのです。

そんな事を続けていたら、やがてホームレスになるのも時間の問題ですわ。


(homeless.jpg)

そうなる前に、スパマーは早く正業について、
まともな人生を送って欲しいものです。

とにかく、ネットには　“めちゃキモい”人たちがウヨウヨしています。
まるで得意になって、愚かな事をして遊んでいます。

また、見かけは普通のブログでも、悪徳スパマーが手を変え品を変えて　悪徳サイトへ誘い込もうとしています。
また、スパムコメントで褒められると、ついついその気になって、相手のブログへ飛んでゆき、お返しに、あるいはお礼にと思って　読者に登録してしまったりするものですわァ。
どうか　スパマーの思う壺にはまらないでくださいね。

悪徳スパマーは悪徳サイトへ誘おうと
てぐすね引いて待っているのですから。。。

悪徳サイトを利用して、
メールアドレスで登録したりすると、
あなたのメールアドレスは第３者や第４者に売られてしまう危険性があります。

あなたは、そのようなスパム・コメントや　成りすましスパマーには騙されないと思い込んでいるでしょう？
でもねぇ～、もしかすると騙されているかもよ。。。

とにかく気をつけてくださいね。

次回も、さらに面白い話題が続きます。
あなたも、どうか、また記事を読みに戻ってきてください。
では。。。


(hand.gif)

あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク


■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■　『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■　『見て楽しい、読んで面白い　私版・対訳ことわざ辞典』


(30june.jpg)

■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『あなたもワクワクする新世代のブログ』

■　『ちょっと心にぐっと来る動物物語』


(godiva05.jpg)

■　『軽井沢タリアセン夫人 - 小百合物語』


(bigcash.jpg)

■　『世界の不思議バカ発見』

■　『ネットバカの不思議発見』

■　『ネットカバの悦び』

■　『地獄で血迷うネットカバ』

■　『スパムコール』

■　『愚かな主婦あけみ』

■　『北風とお日様』

■　『外国人SEX伝万美脚』

■　『稼げばそれでいいのか？』

■　『ネットの天然記念バカ』

■　『バカの厚い壁』

■　『愚かな２児のママ』

■　『カラコンカラコン』

■　『もてない愚かな男』

■　『バカになりきった男』

■　『愚かな女の悪知恵』

■　『愚かで貧しい洋子』

■　『バカの壁に囲まれた洋子』

■　『いいねバカ』

■　『いいねバカに注意!』

■　『いいねバカダントツ』


(hooker08.gif)

■　『ハワイに住みたいマリ』

■　『あんぽんたん』

■　『いいね馬鹿』

■　『ニート・リサ』

■　『スパマーのブラックリスト』

■　『馬鹿の波紋』

■　『ハワイの笑える腐女子』

■　『削除された山下英語』

■　『リサ ニート城を買う』

■　『優香のちょっとここだけの話』

■　『悪名高い愚かな優香』

■　『洋子☆主婦の貧乏脱出物語』

■　『１５分でバカになる』

■　『キモい洋子の表象空間』

■　『睡眠は病のくすり』


(dotto6.jpg)

■　『ななの七変化』

■　『ともみさんからのメッセージ』

■　『ともみさんの素顔』

■　『有名になったシドニーの悪女』

■　『１日１５分で英語がペラペラ』

■　『ともみさんとGOOGLE』

■　『初対面で嫌われない法則』

■　『ネイティブのように』

■　『shu01591スパマーに注意！』

■　『柏原知美ダントツ』

■　『戸田亮に注意！』

■　『スパマー　戸田亮』


(bikini901.jpg)

■　『森田伸二に注意！』

■　『詐欺師　森田伸二』

■　『森田伸二社長に注意！』

■　『森田伸二de詐欺師』

■　『詐欺認めた森田伸二』

■　『森田伸二に要注意！』

■　『柏原知美@不徳』

■　『モラハラ夫に内緒のブログ』

■　『モラハラ夫の妻にも落ち度』

■　『柏原知美@不誠実』

■　『モラハラ夫のウザい妻』

■　『海外住み隊に注意！』

■　『小保方る柏原知美』

■　『ネットで嫌われる柏原知美』

■　『柏原知美@悪名』



(juneswim.jpg)


(byebye.gif)

ん？ Dish on？

 

ん？　Dish on？

 


(question.gif)

Angelina dishes on Brad.


ん？　これって、どういう意味？

なんとなく分かりますよね。

“アンジェリーナがブラッドに皿をぶつける。”

初め、僕はこのように訳したんですよ。
このことから連想されることは、あまりイイ意味ではないでしょう。
つまり、愚痴をぶつける、とか。。。
言えなかった事を思いっきり言ってしまうとか。。。

僕はそのように考えたわけですよ。
もちろん聞いたことはあります。
でも、辞書に当たって調べたことがない。

なぜ、調べる気になったのか？

実は僕は　America Online　のメンバーです。
AOL Japan でも　AOL　Canada　でもなく　AOL　Americaのメンバーでした。
でも、カナダに　AOL　Canada　ができたので、僕はいつの間にか　
AOL　America　から　AOL　Canada　に移されていました。

このようなことは本人に問い合わせるべきなのでしょうが、
AOLの方針なのか？自動的に住んでいる場所の　AOL　所属にしてしまうようです。

これは余談です。

僕がネットにアクセスする時にはAOLのサービスを使います。
まず現れるのがAOL　Canada　のホームページです。
そのホームページにその日のニュースが速報されるようになっています。

その速報の中に次のような画面が現れました。


(dish02.gif)

このようなコマが４つあって、１０秒おきにコマが変わるのです。
このコマは芸能界の噂（うわさ）を扱ったものです。

このタイトルからも良い意味ではないだろうと言う見当はつきました。

試しに三省堂　最新コンサイス英和辞典で調べてみました。
次のように出ていました。

dish

【他動詞】　

１．　皿に盛る
２．　皿の形にする
３．　中をくぼませる

【俗語・他動詞】

１．　だしぬく
２．　負かす
３．　だます
４．　くつがえす
５．　くじく

（三省堂　最新コンサイス英和辞典より）

もちろん、名詞の意味もありますが、ここでは動詞だけに絞りました。
しかし、この中に納得できる訳語がないんですよね。
それで、僕が愛用している“英辞郎　on the Web”で調べてみました。
次のようなことが書いてあります。

dish


(turkey3.gif)

【自動詞-1】 （皿の形に）へこむ

【自動詞-2】 〈俗語〉うわさ話をする、おしゃべりする、雑談する

【他動詞-1】 （料理を）皿に盛る、大皿からとる

【他動詞-2】 ～に食事を出す

【他動詞-3】 （皿の形）にへこませる

【他動詞-4】 〈俗語〉（敵を）料理する、やっつける

【他動詞-5】 〈俗語〉イライラさせる、ばかにする、ののしる、けなす

dish on というように使われているのだから、dish　が自動詞として使われているはずですよね。
そうであるならば、上の訳語の中では【自動詞-2】が最もふさわしいように思えます。

でも、“うわさ話をする”、“おしゃべりする”、“雑談する”。。。なんかイマイチですよね。
やはり、愚痴をぶつける、とか。。。言えなかった事を思いっきり言ってしまうとか。。。
このようなニュアンスが込められているのではないか？

本文を読むと次のように書いてありました。

NEW YORK (AP)
2006-12-12 14:02 EST


(xmastre5.jpg)

Angelina Jolie says she wasn't looking for a relationship when she began working with Brad Pitt on "Mr. & Mrs. Smith," adding that the couple "remained very, very good friends" after shooting the movie.

Jolie didn't know where Pitt - then married to "Friends" star Jennifer Aniston - was in his personal life, the 31-year-old actress tells Vogue magazine in its January issue, on newsstands Friday. "But it was clear he was with his best friend, someone he loves and respects."

"I think we were both the last two people who were looking for a relationship. I certainly wasn't. I was quite content to be a single mom," Jolie tells the magazine.

"Because of the film we ended up being brought together to do all these crazy things, and I think we found this strange friendship and partnership that kind of just suddenly happened," she says.

Jolie remained "very, very good friends" with Pitt after shooting ended, she says. "And then life developed in a way where we could be together, where it felt like something we would do, we should do."

Pitt and Aniston announced their separation in January 2005. Aniston filed for divorce in March, citing irreconcilable differences. The divorce became final in October.

Pitt denied that Jolie was behind the split.

うん、うん、うん。。。なるほど。。。
そう言う訳で、僕は改めて自分の直感を信じました。

つまり、アンジェリーナが、それまで言えなかった事を思いっきり言ってしまっている、と言う事ですよね。

アメリカの芸能界の噂話ですよ。
僕にとってはどうでもいいことです。

でも、英語の勉強になりますよ。うへへへへ。。。

英語は国際語になりました。
下らないとは思っていても、
英語の勉強のつもりで、
アメリカ芸能界の噂にネットで気に留（と）めるようにしています。
あなたも常日頃から国際語を身につけるように勉強してくださいね。　

ええっ？

時間もないしお金もないの？

そう言うあなたのために、無料であなたがどこにいても
国際語を勉強できるような無料サービスを紹介しますね。

ネットをやっているあなたなら、
いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ますよ。

次のリンクをクリックして試してみてくださいね。

■『あなたの国際化をサポートしてくれる

無料英語学習サービス』

ええっ？
ただ勉強するのは飽きてしまった？

だったらね、翻訳に挑戦してみたらいいですよ。

ええっ？
英語もたいして出来ないのに、翻訳なんて無理だアアア？？

でも、もし、翻訳の勉強をしながら、お金がもらえるとしたらどうですか？

“うっそお～～、本当にほんと？”

そうなんですよ。本当なんですよ。
報酬を受け取りながら、翻訳者になるための勉強ができます。

翻訳学校でも、通信教育でも、費用がかかることはあっても、
報酬を受け取ることのできる勉強方法はありませんよね。
この翻訳の在宅インターンなら、
全ての仕事に文字通り「仕事」として対価が支払われます。
あなたもプロ翻訳者になることができるんですよ。

どんなスクールで勉強しても、その結果は翻訳者として活躍できるようになるか、
そうではないかの二つに一つしかありませんでしたよね。
この翻訳の在宅インターン制度を利用すると、
翻訳者になる為の道のりがステップバイステップで明確になります。

欲しくても得ることのかなわなかった「翻訳の実務経験」が、
経験ゼロから得られるようになりますよ。
翻訳の在宅インターンご登録に付随する費用は一切ありません。
もし、興味があったら次のリンクをクリックしてみてくださいね。

■『家で翻訳の勉強/仕事をしながらお金がもらえる』

何事も一歩を踏み出すことが大切ですよ。
あなたも知っている通り、“万里の道も一歩から”ですからね。。。
じゃあ、頑張ってくださいね。
応援していますよ。

Ｇｏｏｄ　ｌｕｃｋ！

バ～♪～イ



(byebye.gif)

あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク



(himiko92.jpg)

■『卑弥子の源氏物語』

■『平成の紫式部』

■　めれんげさんの『即興の詩』

■　めれんげさんの『極私的詩集』


(bagel702.jpg)

■　"JAGEL - Soft Japanese Bagel"

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■　『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■　『見て楽しい、読んで面白い　私版・対訳ことわざ辞典』

■　『笑って楽しめる　私版・対訳　慣用句・熟語辞典』

■　『辞書にのってない英語スラング』

■　『オンライン自動翻訳利用法』



(himiko22.gif)

おほほほほ。。。卑弥子でござ～♪～ますよ。

くどいようですけれど、また現れましたわ。

ええっ、何で英語の記事に

顔を出すのかって？

あたくしも、英語を勉強して

レンゲさんのようにバンクーバーに行こうと思うので

ござ～♪～ますのよ。

あたくしだけこのようなダサい

十二単（じゅうにひとえ）なんか

着せられて、こうしてブログに顔を出すのって

少し飽きてきましたわ。


(renge35y.jpg)

あたしもレンゲさんのように水着を身に着けて

かっこよく登場したいのでござ～♪～ますのよ。

でも、あまりグチを言うと

デンマンさんに叱られてしまうので、

これぐらいにしますわ。

そういうわけですので

『新しい古代日本史』サイトも

よろしくね。

あたくしがマスコットギャルをやってるので

ござ～♪～ますのよ。

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょうね。

じゃあ、バ～♪～イ。

すばらしい新年をお迎えくださいね。


(dogs12.gif)