読む日々

テーマばらばらの読書日記

青空のむこう

2010-07-21 | 絵本
アレックス・シアラー著/金原瑞人 訳「青空のむこう」を読了。

イギリスの作家です。これは日本での初翻訳本だそう。内容としては子供向けなのかな・・。大人向けの小説もたくさん書かれている方だそうです。

事故で亡くなったハリーは「死者の国」でアーサーと出会います。
アーサーは150年前に亡くなった子供。亡くなった人は受付を通った後、いつまでも日が落ちない夕暮れの中を「彼方の青い世界」に向かって歩いていきます。

でも、アーサーは、自分を産んで亡くなった母親と出会いたいという強い願望があり、彼方の青い世界へ旅立てません。
そしてハリーは、亡くなる直前に姉と交わした心ない会話に後悔が残っています。

心残りがある人間は「彼方の青い世界」へ向かって歩き出せません。アーサーに誘われたハリーは下界へ降りて、学校と自宅を訪ねます。

せつないんだけど、清々しい、いいお話でした。
死んじゃってるんだけど、ハリーの心の成長がすごいです。なんと表現したらいいか・・。

そして友達や先生はハリーのいない世界にすっかり馴染んで日常を送っていますが、家族は違います。その家族の愛情が、またせつない・・。

ハリーは姉との間の心残りを解消して死者の国へ戻り、そしてアーサーは死者の国で母親と出会います。そして皆で「彼方の青い世界」へ向かいます。どうやら「彼方の青い世界」とは万物の母となる海のようです。そして命はまた巡る、というような解釈らしい。

これも もう少ししたら息子に読ませたい本です。

満足度85