読む日々

テーマばらばらの読書日記

シングル・パパ

2010-07-29 | 
マイクル・グラント・ジャッフェ著 青木久惠訳「シングル・パパ」

を、最後まで読めませんでした・・・。

妻が家出して一人で息子を育てるパパのお話。「子育てのきらめく一瞬を甘美に祝福してくれる、素敵な贈り物のよう」と全米の各書評誌に絶賛され、ハリウッドでの映画化も決定したデビュー作」って書いてあったんです。すっごく面白そうじゃないですか?!

なのになのに。内容というより訳の問題なのかな、とにかく、全く描写が頭に入ってこないです。あと、たとえば息子を風呂に入れる様子が延々と細かく描写されたりしてて、ストーリーが進まないし。半分も読まずに挫折。たいていなんでも最後まで読めるんだけど、、、。

表紙の男の子が可愛かったので、その分で 満足度15。