(^_-)-☆JamuとJamur

　１６１１　同じ原料でも色が変わると、樹脂の出口形状も変えなければならない。例えば、Ｔの字のような断面製品を作る時に一番変わるのは縦と横の隙間が着いている部分、そのままの形で出てくる事を基本にして、その部分だけが分厚く出てくる場合があり、その中間は樹脂の色が変わるごとに出かたが変わる。他の樹脂では公差から出てしまうような変化はないが、Ｈ－ＰＶＣに関しては、その変化は、極端です。だから、色合わせは難しい。

 

一般庶民の癒しの飲み物です。高級エステやサロンで高額を払うのは、かなり、特殊な例です。

　Jamu ジャムー、何でもありのジャムー、インドネシアの文化です。煎じ薬とでもいうのでしょうか、飲んだり、塗ったり、嗅いだりする物の総称だと思う。万能薬ではないが、色々なジャムーを全部飲めば、全部の病気に効くし、長寿にもなるし、精力も衰え知らずでしょう、その上、お肌は白くつや艶でしょう、そして、いい香りを周囲にばら撒くでしょう。それぞれのジャムーに色々な効能があるから、自分に適したジャムーを呑む、それを売り歩く女性が教えてくれるのです。

 

　彼女たちは、ジャムー売りのスタイルをしています。遠くからでも分かります。毎日、元締めのところから何種類かのジャムーを受け取って、背負って、一定のいつも周回している場所に向かいます。きまって、回ってくるので、それを楽しみに待っていて、毎日、その女性から買って飲むという習慣の人も多いと思う。主に精力剤としてジャムーパワーを信じている人も多い。

　この風物詩は私がインドネシアへ初めて来た１０数年以上前と同じです。昔からあると思う、すたれないということは、何らかの聞き目があるということでしょう。漢方薬と言えばそうだし、ハーブと言えば、それもそうでしょう、だから、未来永劫、信じるものが居る限り絶えることはないでしょう。

 

　ちなみにJamurこれも、ジャムーとしか聞こえないが、こちらは、キノコです。JamuはJamurも原料の一つというより、色々な植物だけでなく、キノコだけの煎じ薬も多い、インドネシア人は、Jamuは他の植物は関係なくJamurから絞り出される液と思っている人も多い。

 

　私は、何回か舐めたことがあるが、本格的に長期で試してみようとは思わない。

ジャム　ジャムー　薬

(^_-)-☆どうでもいいか

　１６１０　インドネシアの車にもGPS （Global Positioning System）ナビを付ける車が登場している。しかし、私が知る限りでは、地図は全くでたらめだそうで、まったく、当てにならないそうです。私も二年ほど前に、着けているタクシーに乗ったことがあるが、画面は単純すぎるほど単純で、海岸を走っているときは道と海しかない、それも、時々、海の上を走っている時があった。運転手曰く、飾りだよ、でした。

先日、バラエティ番組で、或る人が、道端で地図を見ながら何かを捜しているところに友達が来てGPSで調べたらという。その人GPSってなに？と聞いた、言った人いわく、Gue Pasti Selamat グエ　パスティ　スラマッ（私は、絶対、安心安全です）の略の道具だよと説明していた。そこで、笑い。私も、うまい、座布団二枚、と、思いました。インドネシアの人は、衛星からどうのこうのという知識を持っている人はほとんどいないと思う。

 

ところで、インドネシアの人は、地図の見方を知らない。というより、地図を出して、今、私はどこ辺りにいますか、と、聞くと、厭な顔をされる。例外なくである。１０数年前も今も同じである。

 

　結婚式など催しの場所の案内地図の実態と違うこと、良くこれだけ、違った地図を書くなと思うくらい、道幅、距離　目標建建物、すべてが、でたらめである。その地図を頼りに行くと、なかなか、行きつけないし、多分、もうこの辺りだろうと思って、そこれ辺りにいつ人に聞くと、その地図を見向きもしないで、知らないと行かれる、万が一、知っているよと、教えてくれる人が居ても、その人の教えてくれることは信用できない。

 

最近のリッポチカランで、目に着く風景。警察官の検問と、オジェックでどこからどこへ行くのでしょうこのような格好の女性。

　GPS　地図　でたらめ

(^_-)-☆ショックは大

　１６０９　先日、JL.Singa rajaの写真のところで、この通りで、車上荒らしが、二件発生しているから、車から離れる時には貴重品を置きっぱなしにしないようにと書いたが、このことは、別にこの通りに限るわけではなく、インドネシアでは、特にどこでも、同じ事です。夜だけでなく、白昼でも事件が発生します。ブカシのメトロポリタンモールやジャバベカ２のモールの駐車場でも最近、発生している。

一二分だけだから、セキュリティやトカンパーキル（車を誘導する人）がそばにいるから、リモコンロックでアラームが鳴るから、だから、大丈夫。こういう考えは間違いです。犯行は一分以内です。傍にいる人は知らん顔です。アラームを鳴らさない、ガラスを割る音もさせない。これが、プロの仕事です。盗まれてから、何だったから、大丈夫と思ったなどと言わないようにしましょう。盗まれて困るものは車の中に残さないことです。

 

HPやi-padなどなど、折角積み上げた貴重なデータを保存してある道具類などは、面倒な手続きをすれば、何とか、元にも出せるというものではないだけに、失われるものが多すぎる。

私は、ラップトップをいつも持って移動するので、貴重品が入ったリックサックは必ず持って出るが、PCは車の後ろの荷物置きの奥に置いておくことにしている。車上狙いの実行者は、前後シートに置いてある直ぐ手が届く場所のものだけ取る。とにかく一分以内なので、入念に車内をチェックしたり、後ろのハッチを開けて物色したりすることはない。

事実、何人かで載っていて車上狙いに会い、運転手の荷物や座る時邪魔になるのでと、後ろに置いてあったバックは何事もなかったという話はよく聞く。それと、助手席前のボックスは必ず鍵を掛けて置いてある。

 

貴重品が入っているバックを持って歩くことや飲み屋やレストランなどで傍らに置いておく方がもっと心配という人は、持って出ないことです。会社の金庫に預けて置くとか、ホテルなら、部屋の貴重品ボックスではなく、フロントに預けて置くことです。必要と思われる書類やパスポートなどはコピーを持っていれば充分です。

 

　やられたら、面倒な手続きを色々しなければなりません。何人かの人の世話になるでしょうし、迷惑主掛けます。それよりも、何よりも、犯人を憎むというより、自分の落ち度だと思い、自責の念に駆られ、意気消沈します。ショックが大きい。情けなくなってしまうでしょう。それにもめげずに、手続きに走らなければなりません。

 

　交通違反で呼び止められた女性、何やら、言い訳をしているようだが、無駄でしょう。

 

　骨組みだけが目立つ屋根が高い建物、同じような建物が１０ほど見える。壁はない、何かの置き場所でしょうか、物作りの工場には見えない。それも、昨年の１２月ごろから、建て始めていたが、まだ、完成していない様子。出来上がれば、前の汚らしい塀というか壁は、壊されるでしょう。

　つらい　ショック　後悔

(^_-)-☆ベアチュカイ

  １６０８　Bea dan Cukai（税務署と税関）
港に着いても、なかなか、港から持ち出せない、空港へ着いても、同じこと。ここ数か月前くらいから、特に、遅くなったような気がする。これが間もなく、ラマダンに入れば、もっと遅くなる。シンガポール辺りから到着した貨物は、海の上に有った期間より、港に放っておかれる期間の方が長くなる。
日本からの荷物は、大体、海の上は２０日くらいかかる。最速でも梱包や国内輸送、日本の港での待機を入れて、３０日くらいでしょうか、その期間中でも、錆びやすい状態なら充分に錆びる、そして、タンジュンプリオク港に１週間とか１０日以上置かれていれば、塩を含んだ空気にさらされ、錆が始まっている個所は、またたく間に、分厚い錆だらけになる。新品の装置、機械が見た目も無残な状態になってしまい、どう見ても、そのままでは、客に搬入できない状態になる。自分で購入したものでも、開けてびっくり、このままでは、とても、使えない、設置できないということになる。先ず、錆落としから始めなければならない。

真空パックできる物はするでしょう、防錆剤を塗布して、薄いプラスチックフィルムなどでラッピングをするでしょう。勿論、しないよりはいいに違いないが、梱包を解かれた状態で、放置されるケースが多いので、効果は限定的です。
そういう、ベアチュカイ（税務署、税関）が、のんびり仕事をする、狙いは、言わずと知れた、賄賂頂戴である。ということで、泣く子とベアチュカイに勝てない、と、昔から言われている？ので、泣き寝入りするしかない。
これは、ベアチュカイの始末が悪い意地悪の一つにすぎない。

　私の恋人rafflesia patmaラフレシア　パトゥマの写真中の傑作三点。
写真に困った時のラフレシア頼みですが、蕾三兄弟、希に木や枝から横向きに咲く、花弁の一つが開きだしたばかり、このような状態のラフレシアの写真を他に見たことが無いので、貴重だと私は思っている。
http://otaenplaext.net/newpage33.html
http://nanbuindonesia.web.fc2.com/page238.html
http://otaenplaext.net/newpage21.html
意識的　サイドビジネス　袖の下

(^_-)-☆普通の日々

　１６０７　相変わらず、毎日、強い雨が降っている。もともと、車を洗うのが好きではない私としては、どうせ洗っても、直ぐ泥だらけになるから、という理由で、最近は車を洗わない。会社に運転手からは、汚れが、厚くなっている、と、言われる。事実、ほかの車は、運転手が頻繁に洗っているが、会社へ戻ってきたときは、泥だらけになっている。

 

体から力が値けるという濁酒の酒粕で作った甘酒を昨日の夜と今朝、出かける前にコップ一杯ずつ呑んだ。作った人がおっしゃる通り、一日中、脱力感で満たされていた。おかげで、試作の仕上げをしていたが、結果はうまくいかなかった。ゴルフが上の空ではなくて、試作を上の空でやっていたようだ。そして、先ほど、全部飲みほしてしまったので、明日はすっきり、はっきりして、さえた状態で、試作ができるでしょう。時間が十分なら、提出できるサンプルを何種類か作ることができるはずだ。　

 

　PRJ (Pekan Raya Jakarta) atau Jakarta Fair 2013 adalah acara pameran rutin tahunan terbesar di Indonesia, yang berlangsung mulai tanggal 6 Juni sampai 7 Juli 2013. Acara ini diselenggarakan untuk memperingati hari jadi kota Jakarta yang ke-486, yang jatuh pada tanggal 22 Juni 2013.

　

　ジャカルタ北部、アンチョールから高速道路を挟んで南側、クマヨラン（ジャカルタの最初の国際空港の跡地、PRJという、見本市会場でジャカルタ誕生フェアーが開かれている。インドネシアへ来たばかりの頃は、二三年、毎年、出かけて行ったが、今は、まったく行かない。とにかく、渋滞が酷いし、会場はそれほど広くないので展示や催しが毎年同じようなもの、一回見れば、もう十分、という感じ。

　ただし、まだ、一度も行ったことが無い人は、行ってみたらいいと思う。インドネシアやジャカルタの文化が身近に感じられるでしょう。一応、ジャカルタ最大で最長の祭りだから、雰囲気を感じるのもいいかなと思う。

　今日は、夕方、SBY（ユドヨノ大統領）とジョコウィ州知事が揃って、会場に現れて挨拶をしたようだった。

 

　写真が無い時の孫頼み

　この頃　普通　平穏

(^_-)-☆酒作り

　１６０６　このことも一応犯罪だと思うが、インドネシア中、各地で、アラック（アルコール飲料）を作っている。イモや米やシンコンは当たり前、ヤシの実を始め、ナンカ、マンガ、パパヤ、その他、名前を知らないような果物でも酒を作っている。そして、道端でプルミニと同じようにペットボトルで売っている。作っても、売らなければいいのかもしれない、商売にしたら、犯罪かもしれない。もし、作るだけでも違反なら、見つかれば警告だけですむかもしれない。アルコール類の法律はどうなているのか知らないので、何とも言えないが、旅先のどこでも、特に、田舎へ行けば、道端で売っているのを見ることは普通である。その辺りにいる人に作っている場所を見せてくれと頼めば、大体、直ぐ近くの蒸留場所へ連れて行ってくれる。

インドネシアで酒好きの人は酒を手に入れるのに大変苦労をする。日本価格の三倍から五倍でも買う。日本食レストランの酒も一万円近い値段の酒が並んでいる。

 

ということを前提にし、私が日本で買って持ち込んだ米麹を使って濁酒作りをした人（今も継続している）が居る。こよなく、お酒を愛する人で、今日はその人から、出来あがった濁酒と酒粕をもらった。ご本人いわく、これを呑むと、体の力が抜けて直ぐ眠くなる、冷やして飲むと美味しい、アラックバリのように、ソルトドゥリンや果実ジュースで割って飲むのもいいとか。夜、早速、甘酒を作って飲んでみた。程よく酔っ払った。

 

今日もゴルフのラウンド中、四本のビンタン缶を呑みほした。酔拳ではないが、ビンタンパワーと言いながら、飲めばスコアーも良くなる人だ。

 

アパートの開かずの間で発酵させているそうだ。毎日、そこそこ発酵が進んでいて、折を見て絞るのだそうだ。ガーゼを捜したがないので、手ぬぐいで絞っているとか、酒粕もできるので、甘酒にはしないが、粕漬けを作ったり、魚に塗って焼いて食べたりするそうだ。一か月前ほどから、ほぼ毎週、５００ｍｌほど白い酒をペットボトルに入れて持ってくる。自分で作った濁酒でほろ酔い、満足している。酒好きな他の人も、一緒に堪能している。自分も作ってみようかなという。米麹を持ち込んでも取り上げられる心配はない。

 

　私自身はまったく興味はないが、ほんの少しだけ、匂いを嗅いで、舐めてみた。その穂のハーフは欠伸を連発しながら、ふらふらしながら、いい気分でラウンドをした。

 

悲しげなバックグランドミュージックと共に、朝からこのニュースが流されていた。

Taufiq Kiemas, politisi senior yang tak lain suami dari Ketua Umum DPP PDIP Megawati Soekarnoputri, meninggal dunia.

国会議長をしていたタウフィク　キマス氏　メガワティ　スカルノプトゥリ前大統領、民主闘争党の党首、の御主人が亡くなった。

　酒造　幸せ　堪能

(^_-)-☆続トライ

　１６０５　先ほど１６：００過ぎから一時間ほど、豪雨が降ったようでした。午後からのゴルフは、未だに。雨で中止ななる可能性がある。夜のニュースでカラワンの小さい川にはまり込んだ老人が亡くなったと、やっていた。１ｍくらいの幅で深さは５０ｃｍもなさそう。向く劇者によると、土砂降りに寄って、急流になったそうで、１００ｍ以上流されたという。ゴミだらけの両側にバラック住宅が迫っているどぶ川のようなもの、後始末にゴミを両岸に積み上げていた。

 

上の空のゴルフ、ほとんど、ゴルフのことは考えていない、ただ、打っているだけ、それでも、その時間は貴重で、必要なことです。別に、ゴルフでなくても、他の何かをしているときでも、試作の事を考える。というより、結果が主ように出ていない時には、自然に、ああでもない、こうでもないと、思いめぐらす。その中から、次には、こうしてみようという考えが纏まる。試作をしている時には、狭い範囲の変化しか考えられない、その時にやっていることを、ちょっと変えてみようとすることしかできない。試作をするのを止めて、他のことをしているときに、新しい、思いつきが生まれる。先ほども、今まで、試してみなかったことを思い切ってやってみた。良い方向に向かった。

 

お金を掛けないで、シンプルな方法でのトライを続けたが、あまりにもシンプル過ぎたという結論を出さざるを得なかった。追加の金型を作るという考えになった。コントロールしなければならない要素があるが、今の簡単な構造では、コントロールできないことが分かった。だから、明日の出勤はなし。

 

今日昼食を食べた通りです。シンガ　ラジャsinga rajaです。ライオン　キングという意味の通りです。日本人、韓国人の通りです。一応、何でも有る。ルコ　タムリンはほぼ一杯になってから、こちらに、色々な店ができるようになり、今では、３００ｍ？くらいの道両側が店で埋まっている。夜のこの通りでは、車に貴重品は残さないようにしてください。

 

ゴルフの後、トライ、その製品です。サンプル出しの目標日が決まっているので、ゴルフをしながら、どこをどういじろうか考えていた。

ひらめき　思いつき　組み合わせ

(^_-)-☆トライ中

　１６０４　格安金型でインドネシアではまだできていない製品を作ろうとしたわけで、方向は良かったと思うが、一筋縄ではいかなかった。とにかく、この原料は、エンプラの中でも一番扱いにくいし、滑りが悪い。金型にぺたぺた引っかかってしまいやすい。

この樹脂には、ちょっとした思い出がある。千葉のある町に。国鉄時代からＪＲ関係の車両に使う押出し製品をほとんど独占して受注してきた会社がある。原料メーカーを通して、私に技術の指導をしてほしいと依頼があった。新幹線の車両などの天井の両側に乳白色の蛍光灯カバーがある。その製品がうまくできないという、歩留まりが悪く、良品より不良品の方が多いという。行ってみると、なるほど、この高価な樹脂での不良品が山積みになっていた。押出し原料なのでなかなか、リサイクルが難しい。金型を見て直ぐ感じたことは、やはり、勘違いをしているな、ということでした。

 

今になって、私は硬質塩ビで、思いがけないことに突き当たっているが、多くの会社は硬質塩ビの成形が主体なので得意、金型も、とにかく、つるつるに磨くのが当たり前。ところが、この樹脂に関しても、エンプラの他の樹脂の多くも、テカテカに磨いてはだめ。真反対である。そのことを、指摘しても、塩ビの専門家は、信じないし、私の言うことを受け入れて、表面を荒らすことをした人でも、ちょこっと荒して、結果が良くなかったからと言って、直ぐ、あらすことを止めてしまう。追求しないのです。うまくできるまで、思い切ってあらすことをしないのです。だから、私のアドバイスはいい加減だったと思ってしまうのです。

 

その会社の人に、そういう話をして、中途半端に荒らすのではなく、思い切って、ざらざらにして、製品の表面に筋が付いてしまうくらいまでやってください。うまくいかなければ、荒らし方が足りない、もっと荒らして下さいと、アドバイスした。そこの、ベテラン技術者は、疑っていた。それから、一か月後に、その技術者から、お礼の電話が入った。サンドブラストのガラスビーズを大きいものに変えて入ったら、次第に不良が減っていたそうです。今は、一週間、連続で生産し、週末に金型の表面を荒らす作業をしていて、順調に生産していると。流し続けていると、金型の表面がテカテカになってくるから、再スタートの前に荒らすことが必要です。

 

　新幹線に乗ると、そのことを思い出す。今でも、その会社が作っている。

その樹脂の製品を今、インドネシアの弟子にやらせながら、作ろうとしている。自分が自らやってしまえば、簡単に早く出来てしまうかもしれないが、全てをやってしまっては、指導にならない、まだ、出来ていない製品だから、私が自らやってしまって見せるというより、うまくできないときの私のやり方、改造の仕方を見せる状態になっている。

 

　朝市の場所が変わった。

継続　近い　少し

(^_-)-☆寂しい話

　１６０３　昔々、私が高校三年の頃、所得倍増論をだみ声でぶち上げた首相がいた。１０年で国民の所得を倍以上にするというのだ。その時からというより、その数年前から日本の景気は、放っておいても、良くなっていった。そのあと、私が大学に入ったが、当時、国立大学の工学部へ入りさえすれば、なにも勉強しなくても、就職には困らない、引っ張りだこだと言われていた。事実、先輩連中は、大企業、一流の上場企業に、就職していった。そういう先輩から、就職してからの情報が入ってくる、アメリカやイギリスへ出張で行ったとか、ボーナスで車を買ったとか、景気に言話ばかりだった。ところが、私に一年先輩の就職状況に陰りが見え始めていた。東京オリンピックが終った直後から、極端な不況になってしまったらしかった。わたしが三年の終わりころには。求人がばったりとだえてしまった。四年になってから、大企業は求人ゼロ、中小企業からは、今がチャンスとばかり、求人が舞い込んで来ていた。その頃の就職活動は、ほとんど、教授、助教授などの先生方が、何社かのコネを持っていて、持ちつ持たれつの間柄だったので、紹介してくれる会社の中から選ぶというやり方だった、特に就職活動はしないのが普通だったが、私の時には、その対象が、中小企業になってしまった。

 

就職先は先生の紹介だった、東レ、極東貿易、臼井国際が出資した創業二年目の会社だった。静岡の清水町柿田だったので、遠いが同じ静岡だから、いいかと思ってお世話になることに決めた。大卒新卒の第一号だった。

 

就職二年後、労働組合（組合員は１００人弱）の副組合長、三年目から、組合長を務めた。副の時から、団体交渉の主役は私だった。初任給は２万４千円、国立大学工学部卒の標準的な金額だった。高卒で１万５千円くらいだったと思う。

 

就職当時の不景気は、二年ほどで回復方向に向かった、それからは、何とか景気が次々と繰り返された。所得倍増論から五，六年後である。会社の売上も毎年３０～５０％増えていった。団体交渉は、言いたい放題、労働協約の改定では、１０項目以上要求した、ベースアップも３０％以上を要求した。二年目の月給は３万でした。三年目の賃上げ交渉では、何と、平均８４００円で妥結した。私の給料は４万円になった。四年目には５万円以上になっていて、倍増どころか、それを上回った。当時１千ドル（３６万円）カーと言われた、パブリカを月賦で買った。

 

　毎週土日１２時間の休日出勤、会社の中にあった寮に住んでいたので、四、五年は、会社とべったり、当時、土曜は休みではなかったが、土曜日の夜８時から日曜の朝８時、日曜の夜８時から月曜朝８時まで休日出勤、月曜日は年休を取るか、そのまま、うつらうつらしながら仕事をした。だから、月給の倍ほどの給料をもらっていた。五年目頃、２７歳の頃には、残業、休日出勤を含めて１０万円以上になっていた。

 

　７年過ぎに会社を辞めたが、自分で開業する準備をする期間、１年半は、ある会社の１２時間、夜勤専門を務めた。結婚していたが、月給は２０万円だった。

　３０歳で会社の経営者になったが、１年も過ぎないうちに月商２００万円を超えて、利益は１００万円を超えるようになっていた。もっとも、それらのほとんど、設備増に使った。

　どうですか、当時は、脱サラという流行語が有ったくらいで、大体、何をやっても儲かる時代になっていた。

 

　アベノミクス？ですって、１０年後には、１５０万円所得増だって？それに対する具体策が無いって？大変ですね、１年で１５万円でしょ、年金支給が７０歳からという、案が浮上しようとする世の中、年１５万円増は出来ないでしょう？３０年４０年前と比べると、寂しい話ですね。

 

　機関投資家が円売りとドル買い、そして、株を買って株価を上げた。約半年後、一般投資家が、手を出し始めた。高値で買った一般投資家は、機関投資家の利食い売りによって、下がってしまった株を抱え込まされてしまった。輸出主体の大企業と機関投資家が美味しいところを待ってゆくのがアベノミクスでしょう。円高、株安に急反転、時代が違う、流れが違う、変化するのは２０年後でしょう。

 

　家の前、朝と夜、風船売りが毎朝来る、向かい側にトカン　オジュック（バイクタクシー）のたまり場がある。

　今は昔　時代　悪循環

(^_-)-☆チャンス

　１６０２　ガソリンの値上げが現実味を帯びてきた。各地で値上げ反対のデモが過激になっている。学生や労働組合がそれぞれ、張り切っている。警官との衝突も激しくなっている。反対している連中は、いつになれば値上げをしてもいいというのでしょうか、永久に上げないというわけにはいかないでしょう。

 

それはそれとして、買いだめというか、買占めというか、この機会を巧妙に使おうと考える人や団体が増えるのは自然である。一応、犯罪だと思うが、当然のようにあるプルタミニ（ガソリンや軽油をペットボトルに入れて、道端で売っている店というか、そういう場所の事、ガソリンスタンドを経営する国営企業？の名前がプルタミナなので、私が勝手にプルタミニと言っている）では、今の内に出来るだけ、ストックを沢山しておけば、４５００Ｒｐで仕入れて、今まで、例えば６０００Ｒｐで売っていたなら、値上げ後は、４５００Ｒｐで仕入れたガソリンを８０００Ｒｐで売ることができる。満タンにしたガソリンを、ドラム缶に移し、再び、プルタミナへ行って満タンにする。それを何度も繰り返す。みんなでやるから怖くない。

当然、運送会社もそういうことは当然のようにやっている。そんな企業や人達から警察も、見ないふりをするための賄賂を受け取るチャンスでもある。

 

地方では普段でも燃料供給不足になることがあるので、値上げの前ならなおさらのこと、各地でガソリンスタンドに長蛇の列ができている。このあたりでもガソリンスタンドの入り口に、Solar habis軽油なし、と書いてあるのが目につく。

 

　牛の鎖骨の肉(iga)は尻尾の肉（buntut）と同じくらい高いが、そのスープは典型的なインドネシア料理だと思う。私も大好きで、頻繁に食べる。今日はイガを買って来てソトサピ（牛肉スープ）用の出汁でぐつぐつ超弱火で煮て、その中にうどんを入れて、また、超弱火のまま味を沁み込ませた。材料を放り込んで煮るだけなので、料理とは言えないが、滅茶苦茶美味しい。

　値上げ　買いだめ　備え

(^_-)-☆トライの行方

　１６０１　また、停電、暑い夜長を汗だくになって、ＰＣに向かっている。外に出ている方が涼しいことは分かっているが、一人で出ていても蚊に刺されるのが関の山なので仕方が無い。

 

ＡＳＫＡの屋上からサンセット。ＥＪＩＰ方面。

 

また、新たな見積もり依頼が入った。昔やった製品だが、クロスヘッドを使う一寸厄介な製品、これも、何とかしなければならない。金型の主な部分は、前の会社から頂いてきてあった。

試作は、金型の改良によって、思う良い方向に向いているが、満足するまでには行かなかった。明日も継続する。

 

との歳になるまで、知らなかった。たわいない話だが、家の前と裏庭は、結構広い。何も使い道が無い。雑草が勢いよく生長する。仕方が無いから、二カ月に一回、頼んで草刈りしてもらう。２０万Ｒｐ払う。しかし、その翌日から、元気に雑草が伸び出す。庭師を呼んで綺麗な庭にしようとは思わないので、そのことを繰り返していた。

ところが、それも面倒なので、伸び放題にしてみようと、３カ月そのままにしておいた。するとどうでしょう。伸びる勢いが止まってしまった。それ以上、雑草の丈は伸びないのだ。それから、また１か月、まったく伸びない。大発見、もうそのままにして、また１か月経過した。草の下の方はどうなっているのか知らない、何か、蠢いているかもしれないし、蛇などが居るかもしれないが、私には何も見えない。雑草はある程度まで伸びれば、それ以上は伸びないと知った。近所迷惑になるわけでもないし、外から他人が見る物でもないし、気にしないで、もうそのままにしておくことにした。

 

プラスチックの押出し成型を４７年以上やっていて、硬質ＰＶＣをほとんど扱ったことが無い、今になって、黒の製品を作るようになった。これは何の問題もない。最近、真っ白のＨ－ＰＶＣの製品のトライを始めた。客先が希望する白の原料を原料メーカーに作ってもらわなければならない。一回目のサンプルを作ってもらった、艶はいいが、少し、黄色っぽいので、それを言って、二回目の試作品を作ってもらった。今度の白は希望通りだったが、艶消しになってしまっていた。三回目のサンプルを頼んだ。二回目と同じ色で艶がある原料と頼んだ。

 

その原料が入る前に、一回目と二回目の原料を混ぜれば、艶が良くなるし、白も希望の白さに近くなるのではないかと、混ぜてみた。出てきた色は、灰色に一寸茶色が混じったような、汚い色だった。掃除不足で、途中に変色した原料が停滞していてそれを引きずって出てきていると考えた。金型をばらし、押出機を掃除してもう一度流して見た。同じ汚い色になって出てきた。そこで、一回目の白を流した後、二回目の白で置き換えて様子を見ることにした。先ず、まともな白が出てきた。次の白で前の白を押出してみた。すると、その二種類の樹脂が混じった場所だけが白ではなく、灰色に変化していた。白と白を混ぜて白にならないことを初めて知った。化学反応を起こして変色したのでした。びっくりした、こんなことは初めてだった。

本当　確認　知らない

(^_-)-☆ＡＳＫＡ

　１６００　新しい金型が出来てきた。この金型に大きく期待する。今までの金型とは、ちょっと違うぞ、という金型だ、新しいひらめきが、三か所になり、それらが、期待通りの効果を発揮するかどうかが、問題だ。逆に、これでうまくできないと、慌ててしまうことになる。一寸した運命の金型だ。日本で作ったこといがある製品だが、金型代に５０万円以上投資した。今回は、１０万円ほどで、日本で作った製品と同じものを作ろうとしている。運命の一週間になる。アラーでもお釈迦様でもキリストでも、何でもいいから、成功の後押しを祈りたいが、まったくの無信心なので、今さら祈っても、無視されるので祈らない。

 

　ＡＳＫＡ，テレビ番組ではありません。私が場所をお借りしているＡＳＫＡという会社の宣伝をします。私が全く苦手とする仕事です。何が何だかよくわからないが、機械なら何でも、や電気関係のメンテナンスが主な仕事で、それらの販売もするし、輸入もする。中古機械を輸入して使えるようにメンテをしてから、客先に収める。勿論、セッティングもするし、調整もするし、初期設定もする。

　変わったところでは、色々な店の内装や準備もする。日本食レストランやラーメン屋などのレイアウトや厨房の設定などなどです。

 

　私は別の会社にいた時にはＡＳＫＡさんに、何回か電気関係の配線や冷却水の供給設備などをお願いしたことがあった御縁で、お世話になることなった。今までなら、アスカさんに頼むことが、社内で出来るわけで、日本から私の設備を持ちこむのも、それらの設置や配線、配管などなど、社内のみなさんが時間を作ってやってくれたので、大いに助かった。

 

　とにかく、なんでも屋です。社歴は１２年過ぎたかな？客先の業種にこだわることはない、どんな会社でも、どんな規模でも、取りあえず、話を聞いて、見積もりを出すようです。私にしてみると、不思議な仕事で、物を作るのではないので、生産計画や予定はないわけで、行き当たりばったりに、来た仕事をするだけなので、期間や場所、人数などばらばら、仕事が多ければ、人も増やさなければならないし、少なければ、調整をしなければならない、内部でやっている仕事は、設置のための準備だが、分解掃除や調整、さび取りや防錆処置など、バラバラ、良く手配が出来るなと感心する。朝のミーティング後、それぞれの場所へ散ってゆく、時には、早朝出発してしまう場合もあるし、休日、先方が休んでいるときに工事というのも普通にある。プロジェクト毎に人数が違うし、そのプロジェクトが終了すれば、また、次の仕事の為に編成をし直す、始まるのも終わるのもバラバラ、何がんだかよくわからない。どうなっているの、という感じ。

　押出しバカの私にはこんな仕事はできない、幅広い知識を持っていなければならないことは勿論だが、手配師のような手腕も無ければならない。会社にとっては、一つ一つが、多くの中の一つにすぎないかもしれないが、客先にとっては、唯一の重要アイテムだから、おろそかにできない。

 

　再び、陥没した道の今の状態だが、二車線とも閉じられているので、反対車線を片方ずつ使っている。ところが、その使っている側は、二週間ほど前に修理を完了したばかりだが、陥没が出来始めている。バイクが端に寄って、陥没を避けているのが分かる。今週中に、今、直している場所と同じような酷い陥没状態になってしまうでしょう。

 

久しぶりに孫と話をした。

　期待　確信　新手

(^_-)-☆ＯＶＪ

　１５９９　また、停電である。断水だったり停電だったり、突然の現象なので、やらなければならないことが予定通りにできなくなるので大変困る。ローソクの明かりを頼りに書き物をする。バッテリーは一時間半ほどしか持たないので、とにかく、すべてのことをその時間内に終わらせなければならない。

 

スレ、一番ふざけているが、多彩な芸を持つ　パルト、リーダー的存在、司会進行役　ガガ、口数は少ないが、ドモリが特徴、奇抜な衣装で動き回る　アンドレ、元れっきとした歌手、ヒットソングの一つは今でもよく聞く、スレとのコンビで会話、歌、ダンスが面白い。　ヌヌン、ずんぐりムックリの女性、歌はうまいし、各男性から突っ込まれたり、からかわれたりするが、彼女も負けていない。逆に突っ込み返す。　

知っている人はインドネシアの文化に馴染んでいる人です。何という番組でしょうか。TRANS7のＯＶＪ(OPERA VAN JAWA)オペラ　バン　ジャワです。土曜日曜以外毎日夜８～１０時、二時間です。バリなら９時からです。毎日です。インドネシアのテレビ番組は日本の様に一週間に一回というのは無く、ウイークデー毎日です。ドラマも一時間番組で毎日です。だから、番組の数が非常に少ない。オーディション番組も、ある期間、毎日やります。

ところで、ＯＶＪという番組はどんな番組でしょうか。オペラというくらいですから、劇です。物語です。毎日、テーマが変わります。色々な国が舞台になります。時代も色々です。インドネシアの各地の伝統的文化もテーマになります。ゲストを呼んで、その人の半生もテーマにします。

それらを面白おかしく、からかいながら、皮肉りながら、劇を勧めます。オペラというくらいですから、当然、みんな、歌やダンスも随時、入ります。とにかく、毎日だから、良くやると思う。最近はもう二人の新しいレギュラーも加入させて負担を少なくしているようだ。毎回、男女一人ずつのゲスト出演もある。

その上に、二週間に一回ほど、インドネシアの主要都市に出張講演もする。今週はパレンバンでした。ＯＶＪロードショーというタイトルで、土曜日の夜、やはり二時間番組で流される。各地でパレードの後、舞台へ向かう、熱狂的な歓迎を受ける。

 

その時のゴシップや世相を反映しているし、日本の番組に無い、出演者の絶妙な絡みはあるし、ふざけたところもかなりあるし、まったく、飽きない番組になっている。何より、インドネシアの文化が主題になっているので、インドネシアで一番、受け入れられているのだと思う。同じような番組は他にない。

インドネシアにいる日本人の方、一度、見てみてください。世相を知ることができるし、インドネシア語も自然に覚えられるし、何より楽しくなる番組ですよ、インドネシア人と会話も弾みます。時々、日本もテーマになります。

 

トカゲの子供たち、すばしっこいので撮影が難しい。

ＯＶＪ　バラエティー　コメディー

(^_-)-☆覚える物

　１５９８　インドネシア語の中に、日本語とほとんど同じ発音をする言葉が沢山あります。意味は当然違います。例えば、ASA（アサ）HIRUK（ヒルッ）BAN（バン）です。

私は、特にインドネシア語を勉強したわけではない。単に覚えただけです。辞書は赴任前に日本で買っておいた。暇があれば、辞書の中の言葉を記憶した。インドネシアへ赴任してから、朝のミーティングで一分ほど、インドネシアで話をしようと決めて、話す文章を書いて、辞書を引いて、それをインドネシア語の文章にし、記憶して、皆さんに言いたいことを言った。間違っていれば、治してくれたし、それでもいいが、この方がいいよという指摘もしてもらった。そして、それらは、沢山指摘されるわけではないので、すべて、直ぐに覚えた。

もうひとつは、テレビで当時はＨＢＯを見ることができるアパート（半年でかなり田舎に引っ越してしまった）をあてがわれていたので、英語の台詞とインドネシア語の字幕を照らし合わせて、覚えようと思った単語をメモして、覚えた。状況が一緒なので覚えやすかった。

http://space.geocities.jp/enplaindonesia/newpage0051.html

私のウェブサイトイの表紙の真ん中の上の方にあるインドネシア語講座ですが、私が覚えたことを順番に書いてあるだけです。その時々のエピソードも交じっています。似たような言葉をついでに覚えてしまっていることが分かると思う。辞書ではないので、言葉を引いて調べることはできません。読んで行って覚えるためのものです。うろ覚えでもいいから、使ってみてください。案外、評判がいい、実用会話です。

 

日本語と意味も言葉も似ている単語があります。例えば、Masa（マサ）Sejuk(スジュッ）Segar（スガール）意味を想像できますか、“まさか”“涼しい”“すがすがしい”です。ゴルフをしているときにも良く使います。

 

日本人が気になるというか、言うのに躊躇する三大言葉、良く紹介されていますね。Kintamani（キンタマニ）、バリ島のほぼ、真ん中にある山の名前です。大変有名な観光地で、バリへツアーでいった方は必ず訪れる場所ですね。天気が良ければ最高ですが、最悪なら、雲の中へ行ったようなもので、何も見えません。

Mangkok茶碗、どんぶり、お椀という意味です。Cincin指輪ですね。

 

　インドネシア語は習うものではありません、勉強するものでもありません、先生に教えてもらうものでもありません。ましてや授業料を払って、何時間もかけて、語学教室へ通うものでもありません。そんな時間があったら、単語を覚える物です。そして、使うものです。ほとんど、只で出来る事です。日常的に出来る事です。

　もっとも愚かなことは、高い給料を払って、通訳に頼ってばかりいる人です。いつまでたっても話ができない。インドネシア人の心をつかめないばかりか、まったく言葉を覚えようとしない、通訳からの誤った情報を鵜呑みして、周辺から信頼されなくなり、この人とは、話をしない方がいいと思われる。そして御本人は、“インドネシア人は分かったというのに、本当は分かっていない”という。

 

　今朝の日の出、Segarでした。

　簡単　怠慢　自覚なし

(^_-)-☆何故ない？

　１５９７　普通にあったらそちらの方が売れると思うのだが、今は無いような気がする。あるのかもしれないが、そういううたい文句で売っているものに会ったことが無い。

ＵＳＢなど、接続コードを差し込むときに上下を確認する必要が無いようにできたらしいと思う。電源の差し込みは丸なので、何も考えずに、暗くても、かすかにその場所が確認できれば、間違いなく、差し込むことができる。それと同じように全ての小さい差し込みは。只刺せばいいようになったらいいと思う。

電源と違って、危険が伴うわけではない、ＵＳＧ，上に印があるとはいえ、見えにくいし、ハブには必ずしも印が上とは限らないし、上下が間違いなかった時に、うまく入らないと、間違ったかなと思って、逆向きにしてやってしまい、また入らないと、もう一度、中をのぞいて確認する。

ＵＳＢに差し込みの反対側にあるデジカメへの差し込みも、小さい、台形のような形になっている。いちいち、向きを確認しなければならない。小さいので、間違えていなくても、うまく差し込めない場合もある。

 

もうひとつ、ＵＳＢを差し込む場所が必ずいくつか並んでいる、その間隔が狭いので、規格はどうなっているのでしょうか、ちょっと幅が広いモデムを差し込むと、その隣には、刺し込めなくなる。ハブを使わなければならない。

 

足の親指の爪が上を向いている。そういう人は多いと思う、私の靴下は数回吐くと穴があいてしまう。左右を替えてはいても穴が空いた場所は親指の場所に来てしまい、広げてしまう。誰にも見せるわけではないから、通常は気にしなくてもいいが、大勢が一緒にいる時に靴を脱ぐときがあるので、大きくなってしまえば、捨てるしかない、もったいない話である。靴下で爪の場所に穴ができないものがあったらいいと思う。あれば、少々高くても買って、どのくらい持つか、確かめてみたい、そういう靴下のコーナーあるのでしょうか、あったことが無いし、店員に聞いたこともない。全部の靴下がそういい具合になっていればなおいいと思うし、そのメーカーの靴下は売れると思う。自動編み機で、その場所を厚くするとか、そこだけ、繊維を替えて強度を持たせるとか、違和感が無く、出来るはずだと思うが、まだ無いような気がするので、あったらいいなと思う。パンストはどうなっているのでしょうか。

 

ハッタさんから、６月１７日にガソリン代を上げると発表された。今度こそ本当でしょうね、きっと。ガソリンは４５００から６５００Ｒｐ（６５円）に、軽油は４５００から５５００Ｒｐ（５５円）になる。

Harga premium akan dinaikkan sebesar Rp 2.000/liter menjadi Rp 6.500/liter dan solar Rp 1.000/liter menjadi Rp 5.500/liter

 

今日も夕方雨が降っていたが、朝は、すがすがしい、日本の空きのような空気だった。

 

　閉店しないで、耐えているＣＴＣ（チカラン　トレージング　センター）場所が悪い、一方通行の道沿いにあり、Ｕターン場所が５００Ｍ以上先にあるし、いつも渋滞をしている。非常に入りにくい場所にあるので、いつも、ガラガラである。チカランバラットインター近くにあるカルフールも同じである。いずれも大赤字だと思うが閉鎖をしない、必ず閉鎖すると思うが。

　無い　工夫　売れる