ヒヤミカチ

3月11日の地震から、1週間が経ちました。

被災地では、今もたいへんな状態が続いていると思います。少しでも早い復旧をお祈りします。

沖縄に「ヒヤミカチ節」という唄があります。

「ヒヤミカチ」は、「目を覚まさせる」「エイッと気合を入れる」ことだそうです

戦後、焼野原になり打ちひしがれた県民を励ましすために作られた唄で、

今では甲子園の応援歌にも使われています

この歌詞の「沖縄」を「日本」に変えて、ぜひ日本全体の力で立ち上がれたらと思います

歌詞の一部を紹介します。

 

ひやみかち節

名に立ちゅる沖縄　宝島でむぬ　心うち合わち　うたちみしょり

（名に立つ沖縄は宝島だから、心を合わせて立ち上がろう）

がくやないしゅらさ花や咲き美らさ　我した此ぬ沖縄世界に知らさ

 （音楽が鳴り響き、花が咲き美しい、私達の沖縄を世界に知らそう）

我や虎でむぬ羽着けてたぼり　波路パシフィック渡ってなびら

（私は虎だから、羽をつけてくれたら波路パシフィックを飛んで行こう）

七転び転でヒヤミカチ起きり　我したこの沖縄世界に知らさ

（七転び転んでも、エイッと起きて、私達の沖縄を世界に知らせよう）