前から気になっていた不思議な日本語



*Click on the photo to see it in larger size.

 一昨日、2024年前半に気になった言葉についてちょっと書いてみたけれど、今日は、前々から気になっていた(主として政治屋が多用する)不思議な日本語10選。

その1:スピード感を持って対応いたします
  →スピードは「感」だけで、実は遅いの知ってます。

その2:緊張感を持って・・・
  →いつもは緊張感なしで仕事しているのね。

その3:ご理解いただけるよう丁寧に説明していきたい
  →はい、はい。あなたの云う丁寧は「判りにくく」と云う意味ですね。

その4:前向きに検討させていただきます
  →後ろ向きに検討いたします、なんて云う奴はいないよ!

その5:ご指摘は真摯に受けとめ反省すべき点は反省し・・・
  →真摯に受け止めたふり、反省したふりで、皆んなが忘れる時まで放っておくのね。

その6:お答えは差し控えさせていただきます
  →差し控えてイイなんて云ってませんけど。

その7:記憶にございません
  →事実と異なることを云うと偽証罪となりますので、自身に都合の悪い質問には「記憶にございません」と云いましょう、と議員手帳の13頁に書いてありますね。

その8:総合的に判断し
  →あなたが云う「総合的」は、自分にとって都合がいいように、と云う意味ですね。

その9:適切に対応いたします
  →わざわざ不適切に対応いたします、なんて云う人はいませんよ。

その10:極めて遺憾であります
  →あなたがどう対応するのか、どう責任を取るのか聞いているんですけど・・・

 と云うわけで今日の一枚は、例によって本文とは何の関係もない真夏の花、凌霄花(のうぜんかずら。ノウゼンカズラ科ノウゼンカズラ属。つる性落葉低木)。暑い時期に暑苦しい花色ですが、不快に思わないのが不思議。

 横浜市青葉区の住宅地の中に残された小さな里山の四季の移ろいを毎週撮影・掲載している(先週はお休みいたしました)blog「恩田の森Now」に、ただいまは6月29日に撮影した写真を5点掲載しております。雨上がりの森の様子をご覧いただけたら嬉しいです。
https://blog.goo.ne.jp/ondanomori/e/28f1e236f6186adc7b0ea575101aec56

To the author of this page: gaucheadgc(at sign)gmail(dot)com
Type "ijnuG ihsoyiK" adversely, and find me on Facebook.

#不思議な日本語 #政治家用語 #させて頂く #スピード感 #緊張観 #政治屋 #凌霄花 #のうぜんかずら #ノウゼンカズラ科ノウゼンカズラ属 #アイロニー

コメント ( 0 ) | Trackback (  )