土用の丑

o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○。ο゜∞◯。◯о

今年は鰻が高かったので値上げしてもお手軽に食べられる吉牛で四回ほど食べたので、肝心の土用の丑の日には鰻は食べなかった。
ダイエーなどは賞味期限接近品を値下げしてもたかかったので買わずに諦めた。
掲載画像は「ひつまぶし」という商品画像を加工したものです。
でもひまつぶしにやったわけではありません。

As soon as possible,please.

o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.o○*.。+o●*.。+o○*.


「できるだけ早くお願いします」という意味のようだが、普段英語から遠ざかっているとすぐ出てこない。
しかし、暑いですな～。
今日も猛暑です。

因みに「今日も猛暑です」は英語でどういうのか？

Today is terrible hot day too.
か？或いは
It's a terrible hot today too.でいいのか？

英語得意な人教えて下さい。