oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
①それはいつなの?
②私は食べ物の好き嫌いが多いです。
③末娘の結婚式でした。わたしは式の間マジに感動してしまいました。
④私はブリュッセルで起きたテロ事件について聞いて、とても悲しく思いました。
⑤全部で12個ってことかい?
⑥二人は5年間の結婚生活で愛情が薄れていき離婚したのです。
⑦私たちの新商品はどんな感じ? → 昨日、サンプルがきまして、試してみました。実際、いい調子でしたよ。
⑧私の言っている事解ってくれていますよね。
⑨友達が結婚したがっているよ。あなたは彼が若すぎると思っているんだ。君が彼がすべきと思っていることを話してあげなよ。→ 私は解っているよ。おぬしが結婚について真剣に考えていることはね。けれどもおぬしはちょっと若すぎるし、物事はそんなに簡単にはいかないよ。おぬしは苦難に対して覚悟する必要があるよ。
⑩彼は何度も何度もその曲をかけ続けた。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜
①When is it?
②I'm picky about food.
③It was my youngest daughter's wedding day. I got really emotional during the ceremony.
④I was very sad to hear about the terror attacks in Brussels.
⑤Do you mean twelve in all?
⑥They got a divorce after drifting apart during their five years of marriage.
※drift apart…だんだん離れて行く、離れ離れになる、 隔たりができる、気持ちが違ってくる、気が合わなくなる、愛情が薄れていく
⑦How is our new product? → I got the sample yesterday, and tried it. Actually it was in good condition.
⑧You know where I’m coming from.
⑨Your friend wants to get married. You think he is too young. Tell him what you think he ought to do.
→I understand how seriously you are thinking about getting married. However, you are a bit too young and things won't be so easy. You need to be prepared for the hardships.
※be prepared…整う、調う、覚悟する
⑩He kept playing the song over and over.
※over and over(again)…何度も何度も
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
①それはいつなの?
②私は食べ物の好き嫌いが多いです。
③末娘の結婚式でした。わたしは式の間マジに感動してしまいました。
④私はブリュッセルで起きたテロ事件について聞いて、とても悲しく思いました。
⑤全部で12個ってことかい?
⑥二人は5年間の結婚生活で愛情が薄れていき離婚したのです。
⑦私たちの新商品はどんな感じ? → 昨日、サンプルがきまして、試してみました。実際、いい調子でしたよ。
⑧私の言っている事解ってくれていますよね。
⑨友達が結婚したがっているよ。あなたは彼が若すぎると思っているんだ。君が彼がすべきと思っていることを話してあげなよ。→ 私は解っているよ。おぬしが結婚について真剣に考えていることはね。けれどもおぬしはちょっと若すぎるし、物事はそんなに簡単にはいかないよ。おぬしは苦難に対して覚悟する必要があるよ。
⑩彼は何度も何度もその曲をかけ続けた。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜
①When is it?
②I'm picky about food.
③It was my youngest daughter's wedding day. I got really emotional during the ceremony.
④I was very sad to hear about the terror attacks in Brussels.
⑤Do you mean twelve in all?
⑥They got a divorce after drifting apart during their five years of marriage.
※drift apart…だんだん離れて行く、離れ離れになる、 隔たりができる、気持ちが違ってくる、気が合わなくなる、愛情が薄れていく
⑦How is our new product? → I got the sample yesterday, and tried it. Actually it was in good condition.
⑧You know where I’m coming from.
⑨Your friend wants to get married. You think he is too young. Tell him what you think he ought to do.
→I understand how seriously you are thinking about getting married. However, you are a bit too young and things won't be so easy. You need to be prepared for the hardships.
※be prepared…整う、調う、覚悟する
⑩He kept playing the song over and over.
※over and over(again)…何度も何度も