oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
①多くはアジアから、ここ数年は南米や特にブラジルやペルーからの人々の数が、顕著に増えています。
②日本に来た多くの外国人とともに、私達日本人はもっと深く国際化について考える必要性があります。
③洋食を食べ、英語を学び話すだけで日本が国際的になった言えるでしょうか?
④多くの外国人が日本人は未だに閉鎖的な国であるという確信を持っています。
⑤彼はアルゼンチンで生まれたの。
⑥3年前彼は日本に来て1年余り前から東箕輪氏の会社に加わりました。
⑦君のことで驚いちゃうのが、日本語、英語、イタリア語、スペイン語が喋れて、ヨガや瞑想、ダンスまでやっているよね。まず第一に日本の何が君をここに連れてきたのかな。
⑧僕は小さいときから、茶道、生け花、建築物などの日本文化や美学に興味を持っていたんだ。親父の仕事の関係でアメリカに行って、そこで高校、大学へ行ったのさ。
⑨多くの(日本)人がすでに君に尋ねた思うけど、日本の印象はどうなんだい?
⑩えぇ、東京に来て一番ショックだったのはすげー混んでいて、息苦しく感じたことだよ。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜
①Many are from Asia, but in the last few years the number of people from South America, particulary Brazil and Pelu remarkably increased.
※remarkably…著しく、目立って
②With many foreigners coming to Japan, we Japanese need to tink about internationalization more profoundly.
③One may wonder if we can sey Japnese have become international just because they eat western foods or learn and speak English.
※one may wonder… 思うかもしれませんが wonder if…~ではないかと思う、~かどうか不思議に思う
④Many foreigners have bilief that Japan is still a closed country.
⑤He was born in Argentina.
♪Argentina…アrジェンティーナ
⑥Three years ago, he came to Japan and a little more than a year ago joined Mr.Higashiminowa's compay.
⑦What amazes me about you is that you speak Japanese, English, Italian, and Spanish and practice Yoga, meditation and even dance. First of all, what brought you here to Japan.
⑧Ever since l was small, I was interested in Japanese culture and aesthetics, namely tea ceremonyb flower arrangement and architecture. Because of my father'sjob, our family moved to America and l went to high school and college here.
♪aesthetics…エステリクス or イスティリクス 意;美学
⑨Many Japanese might have already asked this, but what is your impression of Japan?
⑩Well, what shocked me the most coming to Tokyo was that it was so congested and l felt choked.
※choke…窒息させる
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
①多くはアジアから、ここ数年は南米や特にブラジルやペルーからの人々の数が、顕著に増えています。
②日本に来た多くの外国人とともに、私達日本人はもっと深く国際化について考える必要性があります。
③洋食を食べ、英語を学び話すだけで日本が国際的になった言えるでしょうか?
④多くの外国人が日本人は未だに閉鎖的な国であるという確信を持っています。
⑤彼はアルゼンチンで生まれたの。
⑥3年前彼は日本に来て1年余り前から東箕輪氏の会社に加わりました。
⑦君のことで驚いちゃうのが、日本語、英語、イタリア語、スペイン語が喋れて、ヨガや瞑想、ダンスまでやっているよね。まず第一に日本の何が君をここに連れてきたのかな。
⑧僕は小さいときから、茶道、生け花、建築物などの日本文化や美学に興味を持っていたんだ。親父の仕事の関係でアメリカに行って、そこで高校、大学へ行ったのさ。
⑨多くの(日本)人がすでに君に尋ねた思うけど、日本の印象はどうなんだい?
⑩えぇ、東京に来て一番ショックだったのはすげー混んでいて、息苦しく感じたことだよ。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜
①Many are from Asia, but in the last few years the number of people from South America, particulary Brazil and Pelu remarkably increased.
※remarkably…著しく、目立って
②With many foreigners coming to Japan, we Japanese need to tink about internationalization more profoundly.
③One may wonder if we can sey Japnese have become international just because they eat western foods or learn and speak English.
※one may wonder… 思うかもしれませんが wonder if…~ではないかと思う、~かどうか不思議に思う
④Many foreigners have bilief that Japan is still a closed country.
⑤He was born in Argentina.
♪Argentina…アrジェンティーナ
⑥Three years ago, he came to Japan and a little more than a year ago joined Mr.Higashiminowa's compay.
⑦What amazes me about you is that you speak Japanese, English, Italian, and Spanish and practice Yoga, meditation and even dance. First of all, what brought you here to Japan.
⑧Ever since l was small, I was interested in Japanese culture and aesthetics, namely tea ceremonyb flower arrangement and architecture. Because of my father'sjob, our family moved to America and l went to high school and college here.
♪aesthetics…エステリクス or イスティリクス 意;美学
⑨Many Japanese might have already asked this, but what is your impression of Japan?
⑩Well, what shocked me the most coming to Tokyo was that it was so congested and l felt choked.
※choke…窒息させる
こちらにもおこしやす。
👇
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます