horizon doux italia de -torino-

イタリア・トリノでの日常+αを写真と共に
ほどほどほどよく発信フォトブログ。イタリア語の絵本のことも。

向こう側

2010-03-29 | 生活 La vita
この門の向こう側には、生活がある。ひとつではなくて、たくさん。



壁をスパーっと貫通する声。鼓膜にまでしっかり響く。
目に見えない、壁の向こう側にいる隣人の生活が、
たった一人の声でクリアに分かってしまう。

聞きたくもない声に生活リズムを乱される。
生活音は仕方がないにしても、意図的に発せられた声に
心臓はバクバク、手には汗がじわじわ。終わるまで眠れない。
終わっても目も耳も脳も冴えきってしまって寝つけない。完全にストレス。

壁をたたいたり、TVをつけたり、笑ったりして小抗議はしたけれど改善なし。
真夜中に平日休日関係なし、全くお構いなしの好き放題する非常識な
隣人カップルに抗議の手紙なんて出してみたところで通用なんかするのかと
期待はせずに、とりあえず行動に移してみた。

手紙を出したその日から不気味なほど一気に静かになった。
生活音すら聞こえてこない。
今までどんな大声を出していたのか。やっぱり演技だった。

手紙を出してから3日後、隣人と夫が偶然に階段で出くわした。
声の主ではないけれど、家の住人だ。

「彼女は声をコントロールするのが難しい。でもこれからはもう迷惑をかけない。」
と素直に謝ってきた隣人の目の下にはくまができていたと夫は言っていた。
彼女と一緒に住み始めてくまができたなんて、なんか可笑しくて笑えた。

とりあえず一件落着かと思いきや、
今度は下の一人暮らしのおばさんのスキャンダル。
愛人と夜中に今後のことで大げんか。これまた愛人は低音のよく響く声の持ち主。
横からの声の次は下からの声。プライバシーなんて一切なし。

結局、私たちの住むコンドミニオ(マンション)の生活を乱すのは
ここのもともとの住人ではないってこと。

このときから嘆いています。
静かなアパルトマンだったのに

ブログランキングに参加しています。
人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ 国際生活へ 
(皆さんのワンクリックでランキングにポイントが加算される仕組みです。
いつも最後まで読んでくださってGRAZIE MILLE!)

オリゾンドゥイタリア ドゥトリノ 

Copyright(c)2007-2022 horizon doux italia de -torino- All Rights Reserved イタリアの暮らし写真で綴ります。管理人への連絡はコメント欄からお願いします。