串本でダイビングをして撮ってきた水中写真、今日はキンギョハナダイの子供です。ぎょーさん群れていて、見るからに元気一杯、しかもとてもカワイイと三拍子揃って誠にケッコーな感じです。
前々からキンギョハナダイという命名について、”金魚っぽい姿形”⇒”キンギョハナダイ”という流れを連想して”そのままやがな！！”と物凄く不快感を感じていました。しかし、幼魚が群れまくっている様をじーっと見ていると、これはもぉ金魚すくいの水槽以上にしっくりくる比喩を思いつきようもありません。
っというわけで僕の中でのキンギョハナダイ命名問題に勝手にケリがつきにけりですわ、ヨカッタヨカッタ。