エストニアのコンサートへ

エストニアの音楽は味わい深いものを感じます。
はじめに指揮者の指揮にあわせて観客も一緒になりエストニア国歌を歌います。
国を愛する国民の気持ちが切実に伝わってきて感動をおぼえました。

マーラーの曲を演奏する前にエストニアの古い音楽の演奏もあり、これがエストニアですというアピールを忘れないで演奏するのも、ソ連時代の決別を物語っています。


エストニアの発展を祈りながら演奏を楽しみました。

エストニアの秋日和

エストニアはとても良い秋日和が続いていて、散歩をしていて気持ちよいです。エストニア人は美男美女が多く、お洒落な人との出会いも楽しいです。

縄文ストレッチのインストラクターが4人認定を受けました。このたびのインストラクターはみなさん抜群です。技術だけではなく人に対する思いやりも含めてです。

エストニアでの通訳はケルツが日本語からエストニア語、そしてシリィルました。のために英語で、3カ国を通訳を流暢に訳してくれました。
ヨーロッパの言語を10ヵ国話す人が多くいますが、日本語は入っていません。
しかし最近は日本語を話せる人も増えてきました。

縄文心導Ｄｎａも日本語から直接エストニア語、フィンランド語に訳したほうが、時間も短縮され、私の話も意味が伝わりやすいそうです。

土曜日、日曜日のワーク4回を終えて、月曜日にヘルシンキへ帰ります。