インタビュー2010年12月4日
質問1)リーマンショック以降の経済崩壊が、バンクスさんたちの生活に与えた影響
特に変わった変化はなかったよ、私の収入は日本の企業にたよっているからねえ。でも孫の行っているネイティブアメリカン学校のスクールバスが少なくなったり、教員が辞めさせられたりしてるから、この不況は教育に多いに影響しているね。
質問2)バンクスさんたちの運動が現在どのようにひろがっているか。
この2年間私の知ってるネイティブアメリカンたちは、世界中で引っ張りだこだねぇ。いま世界の人々が、アメリカネイティブアメリカンの生活の知恵を知りたがっているよ。私も、オーストラリや、ヨーロッパに行ったよ。
質問3)聖地は大切にされているか。
昔から聖地は墓泥棒で荒らされているよ。私たちは祖先の墓を荒らされるのはとてつもなく悲しい。だから私たちは、ロンゲストウォークをやってアメリカ政府に墓泥棒にもっと重い罰を下すようにアピールしているよ。電子力発電が自然を汚している。まだ完全にテクノロジーが整っていないのに、原子力発電所を作る。どうやって処理するか分からないのに、景気が良くなるとアメリカは自然を汚す。海だけじゃなく川を汚す。この現状は病気を引き起こす。25年前にクリーブランドの川が燃えた。それは悪いことだ。またそんなことがあり得る。工場からの科学物質が原因で、釣りに行って釣れる魚やカエルは奇形だ。自然は大事にされていない。これは一種の自然に対する妨害だ。
質問4)アメリカは今後どうなりどうしてゆきたいか
未来を予言するのは難しいが、景気が良くなるとアメリカは自然を汚す。もっと景気が良くなるともっと汚す。アメリカの大企業は多大なるお金を政府にそそぎ、自分たちの稼ぎが減らないようにしている。そのためこの20年でアメリカ経済は破綻するんじゃないかと思うね。でも生き残るのはアメリカ先住民たちだね。
質問5)環境が破壊され、天変地異が著しくなってゆく世界・地球はどうなってゆくか
メープルシロップの収穫も、ワイルドライスの収穫も少なくなりました。一昔前なら、一ヶ月ぐらい収穫時期があったのに、今ではそれの半分の2週間しかラメープルシロップも、ワイルドライスもとれなくなってしまった。雪があんまり降らなくなったからねえ。このままでは、20年もしないうちに、自然はだめになる。
質問6)未来のビジョンをおきかせください
アメリカは、いい手本ではない。みてみなさい、アメリカがやってきたことで、テロリストは攻撃してるし、国内をみても少数民族の扱いはひどいものだ。アメリカ独立以来230年以上経ったが、黒人、マイノリティ、先住民出身の大統領はたった一人(オバマ大統領)しかいなかった。
質問7)理想的な世界をどのように描いているか
この世の中に子孫をのこす人々特に子供を持った女性がこの世の中を支配するべきだ。アメリカ先住民はいつも女性を祖母として、慕っていた。世界中どの国も力と影響力を持った女性を持っていなくてはならない。そして彼女たちを慕わなくてはいけない。国連の代表者も女性であるべきだ。
質問8)未来のビジョンをおきかせください
もっと、コミュニティーのリーダー個々の団体のリーダー達に、指導権をあたればいい。アメリカの現状は金のある者が世間を動かしている。お金で政治家を買い、金を持ったものがすべてをコントロールしている。このままでは、崩壊する。そうではなく、地域ごとにその地域にあった、政権を作った方がいい。さっきもいったように、アメリカ先住民はそんな世の中でも、生き残る試練を知っているだろう。
インタビュアーサンフランシスコより
Coko・倉富
iPadから送信