おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
柴崎保三著・鍼灸医学大系 ③ 黄帝内経素問 診要經終論.篇 第十六
第四節
（原文）
凡刺胸腹者、必避五藏。中心者環死。中脾者五日死。中腎者七日死。中肺者五日死。中鬲者皆爲傷中。其病雖愈、不過一歳必死。
刺避五藏者、知逆從也。所謂從者、鬲與脾腎之處。不知者反之。刺胸腹者、必以布憿橋著之、乃從單布上刺。刺之不愈復刺。刺鍼必肅。刺腫揺鍼。經刺勿揺。此刺之道也。
（訓読）
凡そ胸腹を刺す者は、必ず五藏を避けよ。心に中る者は環にして死す。脾に中る者は五日にして死す。腎に中るものは七日にして死す。肺に中る者は五日にして死す。鬲に中る者は皆傷中と爲る。其の病愈ゆと雖、一歳を過ぎずして必ず死す。
刺すに五藏を避くる者は逆從を知るなり。所謂從とは鬲と脾腎の處なり。知らざる者は之に反す。胸腹を刺すものは、必ず布憿(ふきょう・きょうはりっしんべんに激のつくり)を以て之に著(つ)け、乃ち單布の上より刺す。之を刺して愈えざるは復び刺せ。
鍼を刺すには必ず肅せ。腫を刺すには鍼を揺がせ。經を刺すは揺がすこと勿れ。此れ刺の道なり。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
250g 8,400円
500g 15,750円