おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
柴崎保三著・鍼灸医学大系 ④ 黄帝内経素問 三部九候論篇 第二十
第九節
（原文）
帝曰。冬陰夏陽柰何。
岐伯曰。九候之脈皆沈細懸絶者爲陰。主冬。故以夜半死。躁盛躁喘數者爲陽。主夏。故以日中死。是故寒熱者以平旦死。熱中及熱病者以日中死。病風者以日夕死。病水者以夜半死。其脈乍疏乍數、乍遲乍疾者、日乘四季死。
躁盛躁喘數者爲陽 東洋学術出版社素問＝盛躁喘数者爲陽
原文は 躁盛喘數者爲陽
正誤表では、盛→盛躁となっているが、訓読、通解、語句の解は盛躁喘數となっている。正誤表の指摘がおかしい、躁盛→盛躁とすべきか。
（訓読）
帝曰く「冬は陰、夏は陽とは柰何ぞ」と。
岐伯曰く「九候の脈、皆沈細懸絶する者を陰と爲す。冬を主る。故に夜半を以て死す。
盛躁喘數なる者を陽となす。夏を主る。故に日中を以て死す。是の故に寒熱を病む者は平旦に死す。熱中及び熱病なる者は日中を以て死す。風を病む者は日夕を以て死す。水を病む者は夜半を以て死す。其の脈乍ち疏乍(たちま)ち數、乍ち遲乍ち疾なる者は、日(ひ)四季に乘じて死す。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
250g 8,400円
500g 15,750円