가와사키시 가와사키구 아파트에서 화재 발생……2층 전소, 3명 부상
11日午後11時35分ごろ,川崎市川崎区のアパートで「煙が出ている」と近くに住むパート女性(38)から通報があった。
11日午後11時35分ごろ,川崎市川崎区のアパートで「煙が出ている」と近くに住むパート女性(38)から通報があった。
11일 오후 11시 35분경 가와사키시 가와사키구의 아파트에서 '연기가 난다'는 신고가 인근 거주 아르바이트생 여성(38)으로부터 접수됐다.
*パート女性:아르바이트생 여성
*パート女性:아르바이트생 여성
*아르바이트생:본래의 직업이 아닌, 임시로 특정 시간 동안 일을 하는 사람.
木造2階建てを全焼し,住人3人が煙を吸って軽傷を負った。
목조 2층 건물이 전소하고 거주자 3명이 연기를 마셔 경상을 입었다.
アパートは4部屋あり,2階の一室は空き部屋だった。
アパートは4部屋あり,2階の一室は空き部屋だった。
아파트는 4개 방으로 구성되어 있으며, 2층의 한 방은 비어 있었다.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます