감개무량하다〈感慨無量−〉 感慨無量だ
고색창연하다〈古色蒼然−〉 古色蒼然としている
구태의연하다〈舊態依然−〉 旧態依然だ
기상천외하다〈奇想天外−〉 奇想天外だ
명실상부하다〈名實相符−〉 評判と実際とが一致する，名実ともだ
명약관화하다〈明若觀火−〉 火を見るより明らかだ
배은망덕하다〈背恩忘德−〉 恩知らずだ
백해무익하다〈百害無益−〉 百害あって一利なしだ，何もいいことがない
복잡다단하다〈複雜多端−〉 いろんなものが絡んで複雑だ
비일비재하다〈非一非再−〉 一度や二度でない，ありふれている
애매모호하다〈曖昧模糊−〉 曖昧模糊としている
위풍당당하다〈威風堂堂−〉 威風堂々としている
위험천만하다〈危險千萬−〉 危険千万だ，非常に危険だ
유명무실하다〈有名無實−〉 有名無実だ
유일무이하다〈唯一無二−〉 唯一無二だ
의기소침하다〈意氣銷沈−〉 意気消沈している
의기양양하다〈意氣揚揚−〉 意気揚々としている
의미심장하다〈意味深長−〉 意味深長だ
일목요연하다〈一目瞭然−〉 一目瞭然だ
일사불란하다〈一絲不亂−〉 一糸も乱れない
자신만만하다〈自信滿滿−〉 自信満々だ
자유분방하다〈自由奔放−〉 自由奔放だ
전무후무하다〈前無後無−〉 空前絶後だ
전지전능하다〈全知全能−〉 全知全能だ
천진난만하다〈天眞爛漫−〉 無邪気だ，天真爛漫だ
천차만별하다〈千差萬別−〉 千差万別だ
철두철미하다〈徹頭徹尾−〉 徹底している
청렴결백하다〈淸廉潔白−〉 清廉潔白だ
파란만장하다〈波瀾萬丈−〉 波瀾万丈だ
평온무사하다〈平穩無事−〉 平穏無事だ
표리부동하다〈表裏不同−〉 表裏不同だ
확고부동하다〈確固不動−〉 確固不動だ
허무맹랑하다〈虛無孟浪−〉 とんでもない
허심탄회하다〈虛心坦懷−〉 虚心坦懐だ
황당무계하다〈荒唐無稽−〉 荒唐無稽だ，でたらめだ
후안무치하다〈厚顔無恥−〉 厚顔無恥だ
휘황찬란하다〈輝煌燦爛−〉 まばゆいほど輝いている，きらびやかだ
흉악무도하다〈凶惡無道−〉 極悪無道だ
흥미진진하다〈興味津津−〉 興味津津だ
