ちびたの日常

のんびり息子と猫たち&イギリス人ハニスケと

スコットランドのお母さんちの近所

2024-02-25 | リフレッシュ日記
 

















ハニスケの兄弟のロイ兄さんの運転でエデンバラへ行く途中の街並み
 
気になってしかたないわ!建築コーディネーターとしてはドキドキが止まない。
 
スコットランドの寒さを考えるとなんで暖かい部屋なのかとか本当にいろいろと謎。
 
そして築500年くらいザラにある。
 
反省したよなあ。日本人ももっとモノの良さを真剣に見るべきだよ。
新しくしなくてもこんなに良い味を出せるんだから。
 
私の世界はさらに広がるよねえ。
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

改めて英語をやる

2024-02-25 | 自己啓発日記
私とハニスケは英語で話す。
ハニスケに「なんか日本語覚えたら?」といっても「おしり」とか、「なにそれ」とか「すみません」とかその程度でほとんどやる気がない。
しまいには「僕はもう年取ってるんだから物覚えが悪いんだからね」(英語)でそういう。

いやいやいや・・・・ハニスケと私はすでに6年も一緒にいるんだよ。あなたが今の私の年齢の頃からそんなことを言っているけど私は実際今も勉強してるじゃないか!

年齢ではない。これは慣れだ

どんな国の人も誰でもなれれば話すよ。

というか現に私、読んだり書いたりはすごく苦手。聞いたり話したりのほうが数倍楽

赤ちゃんが言葉を覚える方法と同じなんだろうね。こんだけ毎日英語だと嫌でも覚えるわ。

それでも最近ゲーム感覚で英語を覚えられるアプリを入れてやってみるとこりゃあ最悪。私、文章にすると凡ミスが多い。しかし異常にリスニング力がよくてほぼ正解する。
赤ちゃん戦法がここでよくわかる。

スピーキングもほぼ正解する。聞いて答えを選ぶ問題は間違えるほうが珍しいくらい。変なところで分かっていないし妙にレベルが高いことを知っている。
こんなじゃハニスケのお母さんたちと話すとき苦労すると思って(ハニスケは慣れてるからわかってくれるけど)今更勉強を始めている。

ということで名探偵ポワロを毎日英語で見ていたらハニスケが「最近イギリスアクセントだね」と言った。

は!!!!そうだ。ポワロのせいだ。てかポワロはフランス語なまりの英語だけど周りがイギリス人だ。

そこで奥さまは魔女を見てみた。

は、早い。早く感じる。そうだよアメリカ人はいつも早口だ。ポワロは全シリーズ70話くらいあってほとんど私は見終わって最近ではミスマーブルを見てた。
字幕を見なくてもわかりやすくて楽だったからイギリス映画ばかり見てたらいつの間にかアメリカのアクセントが分かりにくいことに気が付く。

ということで改めて勉強する。友達がカナダに移住することになって私もいつか遊びに行こうと思うのでよりアメリカ英語を覚えたい。
ハニスケはアメリカ生活が長いのでどちらもわかるんだね。。。コツコツ頑張ろう
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

献血がとんでもなかった

2024-02-05 | 体のこと
なぞに癌まで克服する私のDNAだけども、薬もすっかり切れて体重なんて恐ろしく増え、貧血もなくなり本当に健康体になりつつあったので血圧もなんかちょっと高めだしいい機会だから献血できるのか?

とチャレンジしたらできるらしいことが分かって400ミリに挑戦してみた。

それが甘かった。。。。

半分くらいしたところで手に力が入らないことが分かり、なんだか眠い。そして頭がぼっとする。
妙な汗まで出てきそう。。。

これはだめかもしれん。。。そう思って看護婦さんへいうとすぐに血圧を測ってくれました。
結果は最初の測定の半分以下。やばいやつよね?と思っていると看護婦さんはやめましょうとさっさと外しました。
230ミリくらいは取れてたみたい。

しかしそこから長かった。なかなか血圧が元に戻らない

足をぶらぶら、手の体操とか寝ころびながらゴロゴロやってみてようやく元に戻り、起き上がるとまた下がるを繰り返してようやく帰っていいとの許可。

家に帰ってからも赤十字から電話が来て「私は生きてるよお~」と報告。

こりゃ年に一度と決めていたけど400ミリするためにはもっと体力をつけないと無理だわ。

うちのポールが「やめとけ。君の健康のほうが重要じゃないか」という。ありがとう優しい心遣い☺

半分しか取れなかったけどスタッフさんから大根だの野菜と、カップラーメンと、おやつももらいました。

あと2回くらいしたらトミカの献血カーがもらえるらしいんだよね。命がけだな
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする