Daniel
I met Daniel at a convenience store where I have worked before.
He was a customer and I was a clerk.
"Long time no see"
I spoke to him bravely.
So he was really surprised it.
Since then we sometimes chat a little.
He came from USA. Minnnesota.
He taught English at public high school.
His English was so plain, kind, gentle.
But he left Japan for China.
I don't know whrere he is ? what he is doing now?
“Long time no see?"
思い切ってかけたこのコトバから
Danielとの短い会話が始まりました。
コンビニのレジ係のおばちゃんがいきなり英語で話しかけたので
すごくびっくりされたけど
"Wow !
Why and where do you study English ?"
と、ゆっくり、ていねいに話しかけてくれました
それ以来 買い物に来てくれた時には 二言三言 の短いレッスン(笑)
あ、もちろんワタシは仕事中なので
他にお客さんがいない時に限ります。
私語は慎むべきなのですが この時ばかりは店長もおおめに見てくれました。
(ありがたや)
数ヶ月後、中国へ行ってしまうと聞き 落胆した私に
「お茶でも」と言ってくれたので (社交辞令… やったかも)
知り合いについてきてもらい ファミレスで3人でランチしました。
ビギナーの私たちにもわかるような 優しい英語で会話してくれた彼。
今はどこで、何をしているのか
元気で楽しい毎日をすごしていますように。
I met Daniel at a convenience store where I have worked before.
He was a customer and I was a clerk.
"Long time no see"
I spoke to him bravely.
So he was really surprised it.
Since then we sometimes chat a little.
He came from USA. Minnnesota.
He taught English at public high school.
His English was so plain, kind, gentle.
But he left Japan for China.
I don't know whrere he is ? what he is doing now?
“Long time no see?"
思い切ってかけたこのコトバから
Danielとの短い会話が始まりました。
コンビニのレジ係のおばちゃんがいきなり英語で話しかけたので
すごくびっくりされたけど
"Wow !
Why and where do you study English ?"
と、ゆっくり、ていねいに話しかけてくれました
それ以来 買い物に来てくれた時には 二言三言 の短いレッスン(笑)
あ、もちろんワタシは仕事中なので
他にお客さんがいない時に限ります。
私語は慎むべきなのですが この時ばかりは店長もおおめに見てくれました。
(ありがたや)
数ヶ月後、中国へ行ってしまうと聞き 落胆した私に
「お茶でも」と言ってくれたので (社交辞令… やったかも)
知り合いについてきてもらい ファミレスで3人でランチしました。
ビギナーの私たちにもわかるような 優しい英語で会話してくれた彼。
今はどこで、何をしているのか
元気で楽しい毎日をすごしていますように。