式、塩基配列、塩基数

WO2019165067
[0137] The 2'-4' bridge comprises 1 to 4 bridging atoms and is in particular of formula -X- Y- wherein
【０１３３】
  ２'－４'架橋は、１～４つの架橋原子を含んでおり、特に、式－Ｘ－Ｙ－である：
式中、

US10047357
As used herein, “complete saturation” mutagenesis is defined as replacing a given amino acid within a protein, with the other 19 naturally-occurring amino acids.
本明細書で使用されているように、「完全な飽和」突然変異生成は、他の１９の天然に存在するアミノ酸と、タンパク質内で所与のアミノ酸とを置き換えるように定義される。

For example, gene site saturation mutagenesis, which systematically explores minimally all possible single amino acid substitutions along a protein sequence,
例えば、遺伝子位置飽和突然変異生成は、タンパク質配列に沿って、最小限全ての可能な単一アミノ酸置換を探査するものであり、

is disclosed in Kretz et al., Methods in Enzymology, 2004, 388:3-11; Short, U.S. Pat. No. 6,171,820; and Short, U.S. Pat. No. 6,562,594, each of which is incorporated herein by reference.
これは、Ｋｒｅｔｚ  ｅｔ  ａｌ．，  Ｍｅｔｈｏｄｓ  ｉｎ  Ｅｎｚｙｍｏｌｏｇｙ，  ２００４，  ３８８：３－１１；  Ｓｈｏｒｔ，米国特許第６，１７１，８２０号；及びＳｈｏｒｔ米国特許第６，５６２，５９４号において開示されている。各文献は参照により本明細書に組み込まれる。

WO2019079198
[00218] Implementations set forth herein may be applicable to analyzing nucleic acid sequences to identify sequence variations.
本明細書において述べられている実装形態は、配列バリエーションを識別するために核酸配列を解析することに適用可能であるものとしてよい。

Implementations may be used to analyze potential variants/alleles of a genetic position/locus and determine a genotype of the genetic locus or, in other words, provide a genotype call for the locus. 
遺伝子位置/軌跡の潜在的バリアント/対立遺伝子を解析し、遺伝子軌跡の遺伝子型を決定するか、または言い換えると、その軌跡に対する遺伝子型コールを提供するために実装形態が使用され得る。

WO2019079772
[0078] One technical challenge of the current disclosure is that an antibody is a protein made from two separate gene products, the heavy chain (IgH) and the light chain (IgL) (FIGs. 6A, 6B).
【００４６】
  本開示の１つの技術的難問は、抗体が２つの別々の遺伝子産物、重鎖（ＩｇＨ）と軽鎖（ＩｇＬ）から作られているタンパク質であることである（図６Ａ、６Ｂ）。

This means that, in particular embodiments, both genetic locations must be simultaneously modified in order to properly express a selected antibody.
これは、特定の実施形態では、選択された抗体を正しく発現するためには、両方の遺伝子の位置が同時に改変されなければならないことを意味する。

However, the current disclosure also provides strategies to produce functional selected antibodies without necessitating modifying both genetic locations.
しかし、本開示は、両方の遺伝子位置を改変する必要がなく機能的な選択された抗体を産生する戦略も提供する。

[0134] In particular embodiments, the endogenous B cell genome can be targeted using CRISPR gene editing systems.
【０１０８】
  特定の実施形態では、内因性Ｂ細胞ゲノムは、ＣＲＩＳＰＲ遺伝子編集システムにより標的にすることが可能である。

The CRISPR nuclease system is a prokaryotic immune system that confers resistance to foreign genetic elements such as plasmids and phages and provides a form of acquired immunity.
ＣＲＩＳＰＲヌクレアーゼシステムは、プラスミド及びファージなどの異種遺伝子エレメントに対する抵抗性を与え、一種の獲得免疫を提供する原核生物免疫系である。

 CRISPRs are DNA loci containing short repetitions of base sequences.
ＣＲＩＳＰＲは塩基配列の短い反復を含有するＤＮＡ遺伝子座である。

WO2014015084
[00200] The enzyme NtBspQI may be useful in oligonucleotide synthesis or manipulation.
【０１８５】
  酵素ＮｔＢｓｐＱＩは、オリゴヌクレオチド合成または操作において有用であり得る。

Accordingly, the number of bases of overlap between the probe and the recognition site of the enzyme is scored.
したがって、プローブと酵素の認識部位との間の重なりの塩基数がスコア付される。

過度に損なう

EP3049509
Such conditioning agents should be physically and chemically compatible with the essential components of the composition, and should not otherwise unduly impair product stability, aesthetics or performance.
このようなコンディショニング剤は、物理的及び化学的に組成物の必須成分と適合すべきであり、さもなければ製品の安定性、審美性、又は性能を過度に損なうべきではない。

EP2555782
The antibodies may be conjugated with markers, such as magnetic beads, which allow for direct separation, biotin, which can be removed with avidin or streptavidinbound to a support, fluorochromes, which can be used with a fluorescence activated cell sorter, or the like,
【００７６】
  上記抗体は、直接的な分離が可能となる磁気ビーズ、担体に結合させたアビジンやストレプトアビジンを用いて除去することができるビオチン、蛍光標示式細胞分取器とともに用いることができる蛍光色素等のマーカーで、共役させてもよい。

to allow for ease of separation of the particular cell type.
これにより、特定の種類の細胞を容易に分離することができる。

Any technique may be employed which is not unduly detrimental to the viability of the remaining cells.
残存する細胞の生存能力を過度に損なうことがないのであれば、任意の技術を採用してもよい。

US2021221068
[0022] However, by differentiating between segments when producing instructions for generating the object, a colorful shell corresponding to a peripheral segment may for example be formed around a strong core to which a carbon black based fusing agent is applied.
【００１６】
  しかしながら、物体を生成するための命令を生成するときにセグメント間に差異を作ることにより、例えば、周辺セグメントに対応するカラフルなシェルを、カーボンブラック系融着剤が付与された丈夫なコアの周りに形成することができる。

This allows the object to be colorful without unduly compromising its strength.
これにより、物体の強度を過度に損なうことなく、物体をカラフルにすることができる。

貫通方向

US2017191058
[0036] FIGS. 28A-28D show that P-2 translocates to the bacterium-containing vacuole.
【図２８】図２８Ａ～Ｄは、Ｐ２が細菌を含有する液胞へ移行することを示す。

( FIG. 28A). Protein domain structure, predicted transmembrane orientation of P-2 within membrane vesicles, and sequence conservation of the cytoplasmic domain in mammalian species.
（ａ）膜小胞内のＰ２の貫通方向および哺乳動物種における細胞質ドメインの配列の保存性から予測されるタンパク質ドメインの構造。

US9801286
[0022] The mutual execution order of various method items may be determined case-specifically in each embodiment.
【００２０】
  様々な方法項目の相互実行順序は、各実施形態において、事例特異的に（case-specifically）決定されてもよい。

For example, the opening may be established prior to, upon or after attaching one end of the connector to the contact area of the substrate.
例えば、開口部は、コネクタの一方の端部を基材の接触領域に取り付けるステップの前に、その時点で、またはその後に、構築されてもよい。

Accordingly, the connector may be directed through the opening prior to, upon or after attaching it to the substrate depending e.g. on the desired threading direction.
したがって、コネクタは、例えば所望の貫通方向に応じて、それを基材に取り付けるステップの前に、その時点で、またはその後に、開口部を通して方向付けられてもよい。

EP3704868
[0039] The first and second support members 28, 38 are spaced apart in a transverse direction since the first support member 28 is closer to the second end 24 while the second support member 38 is closer to the first end 20.
【００３１】
  [0039]第１の支持部材２８は第２の端部２４に近く、第２の支持部材３８は第１の端部２０に近いので、第１および第２の支持部材２８，３８は貫通方向に離間している。

The first and second support members 28, 38 are rotationally offset from each other.
第１および第２の支持部材２８，３８は、互いに回転方向にずれている。

In the embodiment shown in Figs. 1A and IB, the first and second support members 28, 38 are rotated by 90 degrees from each other such that the motors 30, 30' are arranged in an alternating manner.
図１Ａおよび図１Ｂに示す実施形態では、第１および第２の支持部材２８，３８は、互いに９０度回転される。その結果、モータ３０，３０’は、交互に配置される。

This configuration results in the motors 30, 30' of the first and second diaphragms 12, 14 being arranged in the same lateral plane, reducing the transverse profile, or height, of the loudspeaker device 16. 
この構成により、第１および第２の振動板１２，１４のモータ３０，３０’が同横方向平面に配置され、ラウドスピーカ装置１６の貫通方向寸法、即ち高さを低減する。

US2019284759
[0011] In a further preferred embodiment the main body is mounted in the device rotatably about an axis of rotation, at any event through a predetermined angular range,
【００１５】
  １つの別の好適な実施形態においては、基体が、回転軸線を中心にして、少なくとも所定の角度範囲だけ回動可能に装置内に収容されており、

wherein the axis of rotation extends substantially parallel and in particular coaxial in relation to a feedthrough direction of the tensioning cable through the feedthrough opening. 
この場合、回転軸線は、貫通開口を通過する引張ワイヤの貫通方向に対して実質的に平行に、特に同軸に整列されている。

US11000371
[0020] In one embodiment according to the invention, the apparatus is tubular (i.e., having a hollow interior), such as, e.g., a hollow cylinder having a through opening in or along its interior.
【００２０】
  本発明による一実施形態では、器具は管状であり（すなわち、中空内部を有し）、例えば、器具の内部の中に又は器具に沿って貫通開口部を有する中空円筒などである。

The apparatus may be designed symmetrically or asymmetrically, both relative to its through direction and also in another direction, in particular in a direction or plane perpendicular to the through direction.
器具は、器具の貫通方向に対しても及び別の方向にも、特に、貫通方向に対して垂直な方向に又は垂直な面内で、対称又は非対称に設計されることができる。

光の入射方向

EP3774681
[0007] In a high performance multiple glazing structure, comprising three or more glass panes, one or both of the panes that form the outermost glass panes of the glazing usually bear a metal-based insulating coating on the side facing an intermediate gas-filled cavity.
【０００７】
  ３つ以上のガラス板を含む高性能多重グレージング構造では、グレージングの最外側ガラス板を形成するガラス板の一方又は両方は、通常、中間ガス充填キャビティに面する側に金属ベース絶縁コーティングも有する。

For instance in a in a triple glazing structure the pane bearing the insulating film may be on face 2 or on face 5 when considering the incident direction of the solar light passing through the faces in increasing order of their number, starting with the outermost face which is denoted by the number 1.
例えば、三重グレージング構造では、絶縁膜を有するガラス板は、数字１で示される最外側面から始めて、それらの数字の昇順の面を通過する太陽光の入射方向を考慮すると、面２又は面５の上にあり得る。

WO2018140651
88. The optical system of any of Embodiments 61-87,

further comprising a waveguide configured to propagate visible light,
可視光を伝搬するように構成される、導波管をさらに備え、

wherein the metasurface is disposed over the waveguide,
メタ表面は、導波管にわたって配置され、

wherein the metasurface comprises the first nanobeams and the second nanobeams arranged to diffract light at a diffraction angle relative to an incident direction of light to cause the diffracted light to propagate in the substrate under total internal reflection.
メタ表面は、光の入射方向に対してある回折角で光を回折し、全内部反射のもとで回折光を基板内で伝搬するように配列される、第１のナノビームおよび第２のナノビームを備えている、

実施形態６１－８７のいずれかに記載の光学システム。

WO2017039750
 In yet other examples, the diffractive features 142 may merely have different orientations relative to the incident direction of the guided light at different locations within the multibeam diffraction grating 140 without approximating a particular curve (e.g., a circle or an ellipse). 
さらに他の例では、回折特徴部１４２は、特定の曲線（例えば円または楕円）を近似することなく、単に、マルチビーム回折格子１４０内の異なる位置において導波光の入射方向に対して異なる配向を有するだけであってもよい。

垂線方向

US2020284715
[0023] While imaging in flow cytometry is only possible in the prior art if use is made of an extended depth of field approach (EDOF approach), which necessitates the use of small apertures for imaging,
【００２３】
  フローサイトメトリーにおける結像は、結像のための小さな開口の使用を必要とする拡大された被写界深度アプローチ（ＥＤＯＦアプローチ）で使用される場合にのみ従来技術で可能であるが、

such measures can be dispensed with when using a light sheet microscopy arrangement for illumination and detection purposes:
照明および検出目的のために光シート顕微鏡構成を使用する場合には、そのような手段は不要である。

The detection objective is focused on the light sheet plane and the depth of field corresponds to the thickness of the intersection region along the direction of the normal of the light sheet plane and is substantially smaller than the extent of the samples. 
検出対物レンズは、光シート面に焦点合わせされ、被写界深度は、光シート面の垂線方向に沿った交差領域の厚さに対応し、試料の範囲よりも実質的に小さい。

WO2018106326
[0084] It will be appreciated, however, that the p-wells 370 of the power MOSFET 300 of FIGS. 3A-3B may be replaced with p-wells having a wide variety of different shapes.
【００７４】
  しかしながら、図３Ａ～３ＢのパワーＭＯＳＦＥＴ３００のｐウェル３７０は、多種多様の異なる形状を有するｐウェルによって置換され得るということが察知されるであろう。

For example, FIG. 4A illustrates a power MOSFET 400A that is a slightly modified version of power MOSFET 300.
例えば、図４Ａは、パワーＭＯＳＦＥＴ３００のわずかに修正されたバージョンであるパワーＭＯＳＦＥＴ４００Ａを例示する。

As noted above, the power MOSFET 300 has p-wells 370 that are formed in stripes that extend in parallel to the gate trenches 380.
上記で触れられたように、パワーＭＯＳＦＥＴ３００は、ゲート・トレンチ３８０に平行に延在するストライプで形成されるｐウェル３７０を有する。

The power MOSFET 400A has p-wells 470 A that are formed in stripes that extend perpendicular to the gate trenches 280. 
パワーＭＯＳＦＥＴ４００Ａは、ゲート・トレンチ２８０の垂線方向に延在するストライプで形成されるｐウェル４７０Ａを有する。

US9361889
To compute the visibility region, the normal direction of the particular geographic feature landmark viewed by the user (and indicated in the user-provided verbal description data) is identified.
可視性領域を計算するために、ユーザによって見られている（また、ユーザが提供した言語説明データに示されている）特定の地理的特徴ランドマークの垂線方向（normal direction）が識別される。

The normal direction of the landmark may be defined as a vector that is perpendicular to the polygon side corresponding to store front viewed by the user, that extends away from that polygon side towards a hallway abutting the store front. 
ランドマークの垂線方向は、ユーザによって見られている店頭に対応する多角形の辺に垂直である、その多角形の辺から店頭に当接する通路へと延びるベクトルと定義され得る。

US9947502
[0063] By thus knowing an orientation and a center position of the electron target, it may be possible to process user input relating to the desired beam position in terms of coordinates in a system where an elongated target defines one of the directions.
【００５８】
  したがって、電子標的の向きおよび中心位置を知ることにより、細長い標的が複数の方向の１つを規定するシステム内の座標で表した所望のビーム位置に関連するユーザ入力を処理することが可能であってもよい。

For instance, a user interface may accept as inputs a spot diameter (e.g., 20 μm) and a spot center position (e.g., −30 μm) along a direction normal to a liquid jet; 
たとえば、ユーザインタフェースが、スポット直径（たとえば２０μｍ）および液体ジェットの垂線方向に沿ったスポット中心位置（たとえば－３０μｍ）を入力として受け入れてもよく、