東北・関東大震災

まずは、今回の地震で被害に見舞われた皆様にお見舞い申し上げます。

当店は幸い大きな被害もなく瓶ビールが1本割れただけで済みました。裏の駐車場にひび割れが生じておりますが特に問題は無さそうです。

ご心配を頂いている方々もいらっしゃるようで有難く思っております。

当然、電気・水道が復旧するまでは閉店しておりました。

今日の昼、開店してみましたが外食の雰囲気ではなく来店者は・・・。

ごくごく僅かながら、燃料等の節約にご協力させていただこうと、今週いっぱいは夜の営業をお休みします。

明日から3日間計画停電もあるということで、昼の営業もこれから情報をとって検討しようと思っております。

とにかく、一日も早くみんなが安心して生活できるよう祈るばかりです。