電影フリークス ~映画のブログ~

電影とは、映画のこと。その映画を一緒に楽しみましょう。

龍虎金剛

2007-07-28 14:49:09 | 嘉禾電影
73年の羅維監督作品です。
過去には、ジミー王羽版「唐山大兄」とか許冠傑、張艾嘉のふたりが出演ということで「悪漢探偵」のサムとホー刑事の若かりし頃の作品等々、いろいろな見方を言われていましたので確かにこの辺りも見所であると思います。
ここで特筆すべきなのは田俊がライトな悪役を務めている点ではないでしょうか。この頃から大きい悪役も少し演じるようになって幅が出始めてきた頃だと思います。
(この後、彼が主演した「福建少林拳」なんてのもありますが。)

この「龍虎金剛」は、羅維監督だったとは言え同時期にヒットした「冷面虎」や「馬路小英雄」に比べ、まして「唐山大兄」には到底及ばなかったのが残念なところだと思います。(徐二牛が武術指導でもあまり言及することもないですし・・。)
しかし「馬路小英雄」や「冷面虎」でさえ未公開だったものが、なぜかこの映画が日本に入って来たのです。

日本における過去の動向を少し整理してみますと、まず74年に「いれずみドラゴン・嵐の血斗」のタイトルで劇場公開されました(東映配給)。
但し、スプラッシュ公開だった為か日野康一氏の”ドラゴン大全集”にもこの作品の紹介記事が無かったのです。(その割にはしっかりチラシが残っていたりしますが。⇒画像参照)
その後、TV放映でお茶の間にも登場していました(79年末)。劇場では日本語版だったので、もしかしたらオンエア時は劇場版のものを使用していた可能性もあるでしょう。

ところで「龍虎金剛」の原名は「一條龍」であったのですが、この王羽の役名でもあった”一條龍”どうも行列とかっていう意味のようです。
例えば”行列のできる法律相談所”って”一條龍法律相談所”になるのでしょうか??
また、実はリー・ヴァン・クリーフの西片(=西部劇)「エル・コンドル」も香港では「龍虎金剛」という題名でした。これも面白いと思います。特に羅維作品との関連はないようですが70年に公開され総合27位でした。
(ストーリーはこちら
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 七省拳王 | トップ | 「提防小手」 »

コメントを投稿

嘉禾電影」カテゴリの最新記事