初めて涙した英語の本

英語の勉強を始めて
初めて本を読んでみようと思って
手にしたのが
この本。

小学校高学年向きぐらいの本だったので
辞書無しで読めた。

読み始めて
２日で最後まで読んだ。

内容は映画「ゴースト」みたいな感じ。

子供向けの話なのに
最後に涙が出て
そんな自分に感動した。

英語という言葉を通しているのに
その英語に感情が伝わったのだ。

「Thank you」
「good-bye」

その言葉が私には英語でなく
言葉として初めて入った瞬間だった。



その後この本が日本語で出版されたのを
手にして少し読んできたとき
びっくりした。

日本語では私の心に飛び込んでこないのだ。
私はこの本を英語で感じたので
日本語はなにかオブラートで包まれたような
曇ったような
そんな感じに感じられたのだ。

英語で心にしみる。

英語を始めてから、初めて感じた感動



私の英語への取り組み方が変った瞬間だった。



ぽちっと応援して頂けると嬉しいです
にほんブログ村

随分昔の初めてのレース編み作品

あんまりにも不格好なレース編み。

私が初めて挑戦してみたもの。
人様に見せるような物でもないし
飾れないし

でも

いつもこれを見る度に
「成長するものだ！」
って思える。

今はもう少し目が揃っているし
人に見せることが出来ると思う。


編み物が好きになると
どんどん細かいもの
複雑なもの
にチャレンジしたくなる。

かぎ編みをやるなら
レースという細かいものが
やりたくなったのだ。


いつもいつも
独学なので細かいところは
合っているのか分からないんですけどね。





ぽちっと応援して頂けると嬉しいです
にほんブログ村　
にほんブログ村