American Ways

アメリカの語学学校で使ったテキストというか本。

アメリカ人ってこういう人達よ

ということが書いてある本。

最初分からない単語が多くて
辞書ばかり引いて読みました。


この中に
「アメリカ人は挨拶で握手したりハグするけど、
文化の違うアジア人などにとっては
驚きと感じられることもある。」
という下りがあります。

文化差について書いてあるのですが
このことを話していたときに面白いことがあった。

日本人：人に触ることが無いのでハグはドキドキする。
　　　　　アメリカ人はハグするので距離が近いと思う。

コロンビア人：最近私は身体が寂しい。
　　　　　　　アメリカ人は距離が遠い。
　　　　　　　誰にも触られない私の身体が寂しいと言っている。


えっ


びっくりした出来事でした。

南米出身の彼女からすれば
母国ではもっとみんなが身体に触れるらしい。
肩をたたいたり
背中に手を回したり。

そういえば
クラスメートのエクアドルの男の子は
隣の席に座ると腕が当たるほどに近づいてくる。

ベネズエラの男の子は写真を撮るときに
自然に肩を組んでくる。

私彼らよりかなり年上なのにね。



触られることのない私にとって
アメリカは人と触れることの多い国だったけど、

南米の彼女にとっては
アメリカは触らない国らしい。



文化差って面白い。




ぽちっと応援して頂けると嬉しいです
にほんブログ村

ごぼうサラダ

最近はまっているごぼうサラダ。

新ごぼうはやわらかくて美味しい。
普通のごぼうとは違うとテレビでやっていた。

基本的に表面をこそげ落とす必要はないらしい。
大きく切っただけで
６分３０秒ゆでる。
とテレビでやっていた。

なで
ざくざく短冊にして
ゆでで
マヨネーズで和えて
ごまを散らしただけ。
白ごまの方が品がいいと思うけど
黒ごましか見あたらなかったので
黒ごまになりました

鶏のささみをほぐしたのと混ぜるときもある。


簡単で
美味しいです





ぽちっと応援して頂けると嬉しいです
にほんブログ村