Uさんのミャンマーレポート 番外編

Ｕさんはホーチミンを何度も訪れていて、だからこそあの街でバイクを操れるのだろうが、
当然安宿街のデタムやブイビエン周辺の宿に馴染みができることになる。
ミャンマーからは、ホーチミン経由で途中降機して寄ってきたとのこと。
ということで、ミャンマーレポートではないが、ホーチミンの新しい情報等があるので、載せることにしました。


ホーチミンでは、ファングーラオ通りが一方通行になり、
大型長距離バスの駐車、乗客の乗り降りが禁止になっています。
新交通システムの工事のため、ベンタインのロータリーがなくなっています。

ビナサンタクシーにナビが付きました。
ファングーラオ通りの向かいの公園の地下に、スーパーマーケット、フードコートが出現、
エアコンの効いた中、ベトナムの若者で賑わっています。
いつも昼に行くCOM屋のおやじ、おかみさんが渋い顔で営業しています。
このご時世客足も落ちているのかも。
味は相変わらずうまいのですが、値段はすこしずつ上がっている気がします。


サイゴンビア、飲みたい。ｃｏｍ屋は美味いよね

貴殿とお孫さんに朝出会った路上カフェのおばちゃんもけなげに頑張っています。
年々プラテーブル、プライスは減ってきていますが。


宿の前ですね。相変わらずプラ椅子がお似合いの奥様

私の友人大野くんにそっくりのサングラス売りのおにいちゃんも、私達に会うたびに微笑んでくれます。
彼からいままでにもう４つ買っています。
かげで私達は彼をオオノとよんでいます。

昔毎晩のように通っていた店で働いていたトアンと３年振りに再会しました。
今はビーサイゴンで働いています。
私達にも紹介してくれた、かわいい奥さんと離婚し、しょげています。
ひとり息子はメコンデルタの奥さんの実家に預かってもらってるそうです。
スマホにとっている肥満児のひとり息子を笑いながら見せてくれました。

ホテルの客引きをしているバックも元気でした。
もう５０をこえたそうです。
勤務先が向かいのホテル（娘のリーが最初働いていました）に変わっていました。
彼から借りるバイクは１日１００，０００ドンです。
いい小遣いかせぎでしょう。

娘のリーがキムホテルに変わって、もうすぐ１年になろうとしています。
田舎の高校を卒業して、最初のホテル（今バックが働いています）で、
ベッドメーキング、掃除、洗濯をやっていた２０１６年春に知り合いました。
向かいのホテル（バックが以前働いていました）の３階のベランダに出た私を
「グッドモーニング!　ハワユー!」と
Ｔシャツと膝までの短いジーパンのピチピチした女の子が、
路地の向こうのホテルの３階から、大きな元気な声で呼びかけてきました。
それがリーとの最初の出会いでした。


娘のリーさんかな？

いいもの食ってますな

夕方になると、路地をはさんで、プライスに座り、のんびり雑談をするのが日課になりました。
スマホのＬＩＮＥ無料ビデオ電話で、私達の息子たちと会話をしたり、いっしょに夕食を食べにいったり。

今リーはキムホテルで受付もやっています。
私達にはない若さでしょうか、メキメキ英会話が上達しています（ものすごいブロークンですが）。　
朝の６時半から夜１０時まで一生懸命働いています。
今からはキムホテルが私達の定宿となりそうです。

以上、　報告終り。


以上をもって、Ｕさんのミャンマーレポートを終わります。
ホーチミンは相変わらず激流のように変わっていて、ミャンマーはそれ以上のスピードで変わるのでしょう。
経済自由化の波は、金銭至上主義を生み、20年前に訪れた彼の地はもう、懐古趣味の中にしか存在しないのです。
ただそんな中でも、普通の人は毎日を精一杯生きていて、
本質は決して変わらないことを知っておかないといけません。
そこにこそ私が旅に求めるものがあるからです。
ねえＵさん、ご夫妻もそうでしょう。

Uさんのミャンマーレポート 7

VN942便の謎　その３


通路をはさんで斜め右前方のシートに座っていた女性が
いきなり振り向いて、
「日本の方ですよね」と少し訛っているが、流ちょうな日本語で話しかけてきました。
「チェックインのとき見かけたものですから」

どうやらとなりの席は日本人のご主人のようで、こちらを向いて丁寧にお辞儀をされました。
「あのー、１００ドルは貰われましたか？」
「は？何ですか、それは？」
「どうもこの中に迷惑料として１００ドル貰った人達がいるみたいなんです。
「私達は貰ってないのですが」
「え!　本当ですか？」
「今貰っていないベトナム人達がベトナム航空の職員さんに抗議してます。
どうなるのかは私があなたたちに教えますから」


揉めて当たり前でしょう。アナウンスせーや！ベトナム航空

乗客たちと職員の押し問答が続いています。
斜めうしろの金髪ギャルたちからは、いつになったら出発するのか、とこれまた大声が飛んできます。

私の隣の韓国人男性に１００ドル貰ったかどうかそっと尋ねると
あっさり「もらったよ。えっ、お前貰ってないのか？」
チェックインの時、別のカウンターへ行くように言われ、
そこでパスポート、搭乗券を見せ、書類にサインしたら貰えたよ」とニッコリ。

少しずつ状況がわかってきます。
どうやら１０時以降にチェックインした乗客たちには１００ドルが支払われ、
我々や日本人男性とベトナム人女性のカップルのように、
１０時以前にチェックインした者にはナシのつぶて。
そりゃあ貰ってない者たちが怒り、騒ぐのも無理はありません。

ベトナム人にとって１００ドルはものすごい大金のはず、
かくいう私だって目の前にあの白い１００ドル札がひらめけば・・・・・・
たぶん１０時以降にチェックインカウンターで迷惑料を執拗に要求した強者がいたのでしょう。

ハノイでの駐機の間に世間話を隣同士話しているうちに、
貰った、貰ってないが発覚し、大騒ぎになったようです。

「まだ貰ってない人は、タンソンニャットのベトナム航空カウンターで貰えることになったようです。もしよかったら、私についてきてください」
さきほどの女性からありがたい言葉を頂戴しました。
こうして私達はめでたくビッグマネーを手にすることができたのです。
意外とベトナム航空もいいエアラインかもしれません、フフフ。

もちろんいろいろお世話になった、日本人男性と国際結婚されているベトナム人女性には丁寧にお礼を言って別れました。ラッキー!!

追記

今考えてみますと、１００ドルの件、英語でのアナウンスは
一切なかったので、貰ってない不幸な人々も多数いたかもしれません。　
さてこの１００ドルX約１００名分　どこが負担するのでしょうか？


私からの返信

こりゃ意外な結末。
Uさんがお得で終わるとは、想像もしませんでした。あな悔し。
終わりよければ全てよし。
100ドルなら、私もハノイ経由にします。

今年後半に、プノンペンーホーチミンー福岡の便を考えていますので、
ハノイ経由の上、一人200ドルの迷惑料を払うよう交渉してきます。

放送しなかったのは、今流行の隠蔽ですな。
黙ってりゃ分からんし、ごねるやつだけ黙らしとけばいい、という発想でしょう。
それにしても運がいい。
日本語女性が声を掛けなければ、貰えるはずの100ドルも幻だったというわけですね。
本当にラッキーでした。

今後の旅行の参考に致します。
何かあったらごねます。

さて、約1万ドルという多額の弁償金の負担。
ミャンマーが支払うべき金なのでしょうが、とてもそれは考えられない。
ベトナム航空の裏金かな。
ベトナム政府への貸し、としてベトナム航空が負担した、というところではないでしょうか。
穿ちすぎかな。

Uさんのミャンマーレポート 6

窓の外を見ると、そこにはミャンマー、ベトナムの小旗を振る少年少女たち、軍楽隊、儀仗兵たち。
さらに黒塗りの高級外車が次々とやってきます。
タラップが取り付けられます。軍楽隊が演奏を始めたようです。
しかしさすが飛行機、気密性が高くまったく音が聞こえません。
まるでサイレント映画のようです。


民間機で国家訪問とは、いやはや

儀仗兵たちが隊列を移動させ始めます。
何やらいかめしい制服を着た人物を先頭に、数人がタラップを降りて行きます。
「ささげ、つつ!」　「敬礼!」とでも言っているのでしょうか。
全くのサイレントです。その人物が出迎えに来た人々と、次から次へと握手をかわします。
そして高級外車に乗り、あっという間に去って行きました。


おまけにVIAハノイでお出でになるとは

ものの５分ぐらいだったでしょうか。ショーは終わりました。
あとで聞くと、どうやらミャンマーの将軍がハイジャックしたようです。
我々に事前通告、説明ができなかったのは、ミャンマーの政治的な理由からのようです。

それにしても自分たちの都合に合わせて、民間機の時間、ルートまで無理矢理変えてしまうとは、さすが東南アジア。
拍手喝采です、ほんとにもう。
あとは前方の扉を閉めて出発するだけです。
ところが乗客の一部が立ち上がり、大声を出し、
何やらキャビンアテンダントのおねえちゃんたちにくってかかっています。
それがどんどん機内に広がっていきます。
ベトナム語なので私達外国人たちは蚊帳の外、
呆然として、互いに顔を見合わせています。

機外からベトナム航空の職員らしき男性も数人入ってきました。
大声で叫ぶ乗客たち、それをなだめようとする職員たち。
どうなるんだVN942便、いいかげんにしろよ。何があったというんだ？

VN942便の謎　その３に続く


私からの返信

進路変更の理由は、ナッツ姫ではなくて、将軍様でしたか。
恐るべし東南アジア。
貴重な体験をなさいましたなぁ。
正直、したくはなかったでしょうが。

ミャンマーも銭コがないのでしょうか。
スーチーさんはこのような非道をご存じだったのか、訊いてみたいところです。

さらなる火の粉とは？はて、引っ張りますなぁ。
私が想像するに、
ベトナム人乗客の誰かが、「オレもついでに降ろせよ。寄ったついでにハノイに住む祖父様の家に寄るんだ。」
それにつられた男や他の数人が、「オレもオレも、ハンガイ通りにあるキャバクラのリェンちゃんに会いたい。」
てな具合に、「オレオレ」騒ぎになってしまったとか。
は、ないか。

Uさんのミャンマーレポート 5

ミャンマーの映倫についての報告

高倉健を倍償千恵子の待つ家に送り届けた鉄矢とかおりが涙を流しながら、夕張の町を去って行きます。
赤いファミリアの中で自然に手と手を重ね合うふたり。
そして車を路肩に止め、見つめ合い唇と唇を・・・・・・・・・
カットが替わり、ふたたび見つめ合い唇と唇が・・・・・・・・
まるでイタリア映画の名作「ニューシネマパラダイス」そのものでした。
健全なのか、不健全なのか私にはよくわかりません。
テレビの前で、生唾を飲んでいるのか、はやしたてているのか。

韓国のオモニ達の件、昔日本のヤクザ、プロ野球選手に流行したアレではないですか。
日本ではヤクザもプロ野球選手も卒業しましたが、
オモニは頑張っていまでもパチパチパンチ、原色のピンク、赤を身に纏い、
パチパチパンチのたわし頭（ついはしたない表現をしてしまった私をお許し下さい）でガニ股歩き。　
正解はパンチパーマ、別名たわし頭でどうでしょう。


正解の証拠写真

３月３０日（金）　ホテルの屋上で朝食をとった後、フロントへ行き、
ホーチミン行き（VN942便）の出発時間１２時１５分に間に合うよう、
９時にタクシーを手配してもらい、１０時前に空港へ到着。


さくらタワーから見たヤンゴン市内（7年前の写真で済みません）

チェックインカウンターが開いていたので、Eチケットとパスポートを出し、手続きしようとしたところ、
「申し訳ありませんけどVN942便はハノイ経由となり、搭乗時間も１４時４５分に変更になりました」と突然の通告。
「キャンセルされたの？」と私。
「いえ、キャンセルではありません。時間とルートが変更になったのです」
「なぜ？どうして？」　混乱するばかりです。
「私達にはわかりません。

とにかくハノイ経由で１４時４５分発でホーチミン着は１９時になりました」とカウンターのおねえちゃん。
「ハノイに行く乗客がいるの？」と私。
「いえVN942便はホーチミン行きです」とおねえちゃん。
「そりゃおかしいじゃないか。どうしてわざわざ遠回りして行くんだ。
「こんなことは聞いたことがない（怒）」なぜかすらすら英語がでてきます。

となりのカウンターにいた別のおねえちゃんも「わたしたちもわからないんです」と弁明してきます。
家内に事情を話し、見つめ合う私達。（鉄矢とかおり？）
どう考えても正三角形の二辺を飛ぶことになります。
ハノイへ行く乗客もいないのに、なぜホーチミンへ直行しないで、遠回りまでして、ハノイへ行かなければならないのか。
いくら考えてわかりません。

空港内の出発案内ボードが　via HANOIと変わりました。
どうやら本当にハノイ経由のようです。
ホーチミンの私達の娘リーから次々とLINEが入ってきます。
「DAD、MOM、　もうすぐ会えるね、何時に着くの、早く来て」
いらいらして、「ベトナム航空はもううんざりだ。二度と乗らない」と悪態をつき、スタンプを送ります。

搭乗ゲートのイスに座っていると、ベトナム航空の関係者が現れ、
機内食と水を配り始めました。ふとガラス窓の向こうを見ると、VN942便がボーディングブリッジで待っています。
なぜ飛ばないんだ、どうしてハノイまでわざわざ行くんだ。
そしてどうして何も説明がないんだ。

搭乗率は５０％前後でしょうか。無事ベトナム時間１７時前にハノイに着陸。
なぜかターミナルをそのまま通過します。
あたりまえですか、降りる乗客がいないのですから。
ゆっくりとVN942便が止まりました。


誘導路を進むベトナム航空のＶＮ942便

しばらくすると進行方向左側の乗客たちがザワザワと騒ぎ始めました。
みんな窓の外をくいいるように見ています。
我々二人も左側に座っていたので、みんなにつられて外を見ました。
「オオオ・・・・・・」と思わず声をあげた私。
「わあ、すごいすごい」と家内も大興奮。

VN９４２便の謎その2に続く


私からのレス

この展開、韓ドラ並みだなぁ。
一番いいとこで「続く」だもんなぁ。

しかし訳が分かりませんな。
どう考えてもあり得ないハノイ経由、燃料費だってバカにならんでしょうに。
乗客に迷惑をかけるてるけど、なんて感覚は彼のベトナム航空にはもともと存在しないでしょうから、
恐縮もしないし、説明もしない、これはよく分かります。

もしかして、偶然乗り合わせたベトナム航空のナッツ姫のせい？
「ハノイ経由して私を降ろしてからホーチミンへ行きなさいよ。」
てなことで、黒塗りのベンツが飛行機を迎えに来ていたとか。

そう言えば、武田鉄矢は思いを遂げたんでしたね。
ミャンマーでは、あれでもエロいのか。
ということは週刊現代や週刊ポストを持ち込むと、相当稼げるか、それともかなりヤバい事態になるのか。
週刊実話だと、禁固刑ですな、きっと。

さすがに韓国オモニに精通したUさん。
正解！です。
今回の旅行で気付いたのは、パチパチパンチの確率が異常に高いことです。
あ～あ、そうだったのかと、やっと納得したのです。

Uさんのミャンマーレポート 4

バガン、ヤンゴンともにホテルが早朝からのチェックインをこころよく受け入れてくれ、
深夜バスの疲れ、冷えた体（怒）をシャワーで洗い流し、暖めることができました。

ヤンゴンのホテルはチャイナタウンのホテルグランドユナイテットで、１泊１部屋５０００円です。
あとバガンのアレインドマールホテルは１泊１部屋３０００円ではなく、１泊１部屋５５００円でした。
シャワーを浴び、服を着替え、中国人街、インド人街と歩き、
ヤンゴン中央駅へ向かいます。途中うまそうなモヒンガー屋台が出ていたので、朝食がわりに一杯、二人とも大満足でした。


モヒンガー美味いですよね

ヤンゴン環状線。相変わらずののろのろ運転でしょうか

前回同様、環状線を時計周りに１周、物売りからゲットしたゆでたトウモロコシをかじり、
うずらのタマゴを口に放り込み、のんびり車窓を眺めます。
そして途中下車して、喫茶店に入り、ボーと次の列車を待ちます。
昼過ぎに中央駅に戻り、歩いて前回も立ち寄った日本料理店へ。
きんきんに冷えたミャンマー生ビール、冷奴、だし巻き玉子、
塩サバ定食、野菜炒め定食、生ビールのおかわりが続きます。
千鳥足でチャイナタウンのホテルまで帰り、お昼寝時間となりました。


結構日本料理ですね

目をさました時はもう夕暮れ時でした。
その夜はバーベキューストリートへくり出し、うまくもない串焼きを注文し、
モジートのおかわりを続けました。

ホテルに帰り、ひょいとテレビのリモコンのスイッチを押すと、
なんと高倉健の「幸せの黄色いハンカチ」を字幕スーパーでやってるじゃないですか。
もちろんミャンマー語のスーパーです。健さんのあのドスのきいた声、
鉄矢の博多弁、桃井かおりのなんともかったるい声が聞こえてきます。


懐かしい健さん

鉄矢さん、若いですなぁ

うちのビデオにも録画してある私達のお気に入りです。
しばらく見ていますと、あるシーンがことごとくカットされています。
ここで問題です。さてそのシーンとはなんのシーンでしょう？

解答をお待ちしています。さて次回はＶＮ９４２便の謎についてお話します。


これに対する私のレス

前回のミャンマーレポートでのプールサイドの写真では、
暑苦しい男どもの写真のあとに、見目麗しい美女の水着姿を見られると期待しておりましたが、
御自らDELETEされるとは、あな勿体なし。
私個人としては、暑苦しい方にBACKSPACEのキーを押したかった。

ヤンゴンの環状線に乗られたのですね。
私も、今回釜山に行った友人と、２０年ほど前に一度乗ったことがあります。
当時外国人は１＄で、現地の人はほとんどがタダ乗りでしたね。
バガンの宿が朝食付きで３＄だったことを考えると、もの凄く高い乗車券でした。

私も「幸せの黄色いハンカチ」は３回ほど見ているのですが、
カットされるような場面がありましたっけ。
強いて言えば、武田鉄矢が桃井かおりに挑みかかってビンタされる（されたかな？）場面か、
健さんが入っている刑務所のシーンとか。
正解は、はてなんでしょう。日本の映倫とどう違うのか、興味津々です。

ミャンマー、特にヤンゴンでの日本食ブームは吃驚するくらいだと、
テレビで紹介がありましたが、そうなんですか？
油ギトギトのミャンマー料理に閉口して、
麺料理か白飯に持参のふりかけが定番だった我々の２０年前とは、隔世の感ですね。

ここで私からも質問。
釜山で一つ気づいたことがあります。
韓国のオバさんは、東南アジアを旅していて出会ったとき、オモニだとすぐに判別できる理由。
それは、何故でしょう。
（4月の鎮海桜祭りに行ったのでその関連での質問