訪問看護で、赤ちゃんのおじいちゃま、おばあちゃまが
イギリス人で、来日していたため、英語での会話が必要でした。
といっても、ママは日本人なので困らないのですが
英語で話せるほうがいいと思って、話すようにつとめました。
しかも、ほとんど毎日訪問していたので、英語に慣れました、
なんていうほど、上手になったわけではありません。
でも、褒められました。
聞き取りがわりとできて、理解してると言われましたし
you are good english って言われました。
毎日洋画をみています。
必ず1本は観るようにしています。
パソコンの映画見放題なので、過去に観た映画を観ます。
ストーリーがわかるので、字幕をみないで
ひたすら聴きます。
車に乗っているときには、810を聴きます。
とにかく聴くことです。
これから対応する患者さんも、言語が様々になるかもしれません。
もっと外国語ができるようになれたらと思っています。
ベトナム語は辛かったですが・・・・・。
さっぱりわかりませんでしたから。
実際によく話すことが大事ですね。
息子はオーストラリアで語学学校に通っていますが、
クラスもステップアップしています。
息子と英語で話せるようになったら、いいなと。
明日もまた、英語でおしゃべりする機会があります。
ちょっと予習してから、伺うことにしましょう。
お料理も持っていくので、お料理の説明を
英語でできるようにと思うのでした。
イギリス人で、来日していたため、英語での会話が必要でした。
といっても、ママは日本人なので困らないのですが
英語で話せるほうがいいと思って、話すようにつとめました。
しかも、ほとんど毎日訪問していたので、英語に慣れました、
なんていうほど、上手になったわけではありません。
でも、褒められました。
聞き取りがわりとできて、理解してると言われましたし
you are good english って言われました。
毎日洋画をみています。
必ず1本は観るようにしています。
パソコンの映画見放題なので、過去に観た映画を観ます。
ストーリーがわかるので、字幕をみないで
ひたすら聴きます。
車に乗っているときには、810を聴きます。
とにかく聴くことです。
これから対応する患者さんも、言語が様々になるかもしれません。
もっと外国語ができるようになれたらと思っています。
ベトナム語は辛かったですが・・・・・。
さっぱりわかりませんでしたから。
実際によく話すことが大事ですね。
息子はオーストラリアで語学学校に通っていますが、
クラスもステップアップしています。
息子と英語で話せるようになったら、いいなと。
明日もまた、英語でおしゃべりする機会があります。
ちょっと予習してから、伺うことにしましょう。
お料理も持っていくので、お料理の説明を
英語でできるようにと思うのでした。