googleさんはありがたい。

おはようございます。

まだ6月だというのに梅雨が明けたかのような暑さになり、日本国の亜熱帯化は着々と進行しているようです。
さすがに梅雨明け宣言はもう少し先になりそうですが、ホットフラッシュの症状もあり、ワタクシのテンションは低い。
突然、顔から汗が噴き出すという症状は、ワタクシの年代の女性には分かっていただけるかなと思います。
顔から汗が出るというのが不快で、塗っているファンデーションは取れてしまうし、毎日どうしたもんだかとため息が出ます。

昨日はシステム開発業者の方と打合せしたのだけど、相変わらず外国語を聞いているような気がして結構つらい。
IT関係の用語って、何故、横文字だらけなのかと思いつつも、一夜漬けで用語の勉強をしております。
googleさんを駆使して用語を調べるのですが、その用語の説明に使われている言葉がそもそも横文字だったりする。
ワタクシは、受験生時代は英単語を覚えるのが嫌いだったおかげで英語が苦手で、受験の偏差値を英語で下げていた人です。
その祟りが今頃になってワタクシを苦しめることになるとは思ってもみなかったので、マジで後悔先に立たずの心境です。
googleさんのありがたさを身をもって実感していますが、それでもわからないことが多すぎて頭が痛い。

小学生にもわかるような言葉で説明していただきたいものですが、専門用語の置き換えは難しいとは思います。
とはいえ、先方に一方的にまくし立てられていたのでは打合せの体をなさず、こちらの要求も伝わらない。
こちらが欲しいシステムにしていただくための打合せなので、何とか議論についていきたいと悪戦苦闘中。
来年度の予算要求をするためには来週ぐらいまでに話を詰めなければならず、あと10日間ぐらいは頑張らないといけない。
ある程度の形にしないと経理部門に話を持っていけないので、これからしばらくは仕事モードに入ります。
今日はまだ水曜にだよなと呆然としつつ、これもお給料のうちだと思って頑張ります。