「フルトヴェングラーＲＲＧアーカイブ」について

米朝会談、うまくいきませんでしたね。こんなトップ会談って、たいがいその前に実務級の交渉があって、それで合意となれば開催され、しゃんしゃんと握手して終わる、のが普通ですよねえ。でないと、たくさんのお金を使ってベトナムに行き、もの別れに終わなら、実に無駄。今回はそうならかなったのは、実務級では決めにくかったことがあったか、どちらかが実務級交渉とは違うことを言いだしたのでしょうかね。いろんな思惑があるから難しいでしょうが、1941年の日米交渉決裂の直後、開戦となりましたが、そんなことならないようにと思うばかりであります。

先日、フルトヴェングラーの「帝国放送局(RRG) アーカイヴ 1939-45」（22SACD）をついに買っちゃいました。35,000円と高価なのと、ほとんどＣＤやＬＰで既に持っている演奏であることとで、購入を躊躇していました。でも、世評では音が驚くほどよい、ということで、悩んでおりました。そんなとき、いつもお世話になっているＨ○Ｖで、35％のクーポン還元セールをしていました。これだと実質20,000円と少しでとなるので、買うことにしました。

これらの音源は、戦時中にRRGの新発明の磁気テープ録音機であるマグネトフォンで録音されたもの。オケはすべてＢＰＯ．その録音テープはドイツの敗戦後、ソ連が戦利品として持ち帰ったため、これらの多くは演奏は、長い間、西側諸国には知られていませんでした。その後、ソ連国内でこれらの録音がＬＰ化され、1960年代後半には西側でもそのダビング版（英ユニコーン盤）が発売されました。そして、1987年にはテープのコピーの一部が、ソ連からドイツの放送局に返還され、ＤＧからＣＤ化されました。1991年にはテープが返還されたのですが、ほとんどはＣＤ化されていませんでした。これまでもこれらの録音は、テープから派生したいくつかの音源からＬＰやＣＤ化したものが発売され、私もいくつかを聴いていたわけですねえ。もともとのテープから直接のものではないなら、音はよくなかったんです。

戦時中のフルトヴェングラーの演奏には、独特の緊張感や迫力があります。私もこれまで、ベートーヴェンでは、1944年のＶＰＯとの英雄、1943年ＢＰＯとの４番、同年のＢＰＯとの運命、同年のＢＰＯとの７番、1942年のＢＰＯとの合唱、などは若い頃からよく聴いていました。戦後には、３番・７番はセッション録音が、運命は復帰コンサートのライブ、合唱にはバイロイトライブがあり、それらも同じころから聴き、魅力ある演奏ですが、戦時中の演奏にはこれらにはない独特のものがありますね。他にも、シューベルトの1942年のＢＰＯとのザグレートや1945年のＶＰＯとのブラームスの２番もこの時期の代表的なものですね。

それで今回のこれらのテープからのＳＡＣＤは、驚くほど音が良くなっています。もともとモノラルですし、現在のデジタル録音のものとの比較はできませんが、音の鮮明さや生々しさはもう驚くほどです。ＳＡＣＤのよさも相俟っています。最初に聴いたベートーヴェンの「コリオラン」序曲（1943年12月）は、もうその迫力と鮮明さにびっくり。ヴァイオリン協奏曲（1944年１月）は、そのレーンのヴァイオリンの美音と艶っぽさがごい。などなど、それはもうびっくりで、これまでのＣＤはもう要らないな、と思わせるようです。

フルトヴェングラーで最も聴きたいのは、やはりベートーヴェンの交響曲ですね。ただ、この中には、第４・５・６・７・９番があり、「英雄」はありません。もっとも「英雄」はこの時期のＢＰＯとの録音は残っていないみたいです。有名は「ウラニア盤」は、ＶＰＯですしね。ブラームスも４番しか戦時中の録音はないです。シューベルトでは未完成がこれまでは1948年のものが一番古く、戦時中のものは、1943、44年の第１楽章しかなかったのですが、1944年12月のライブで第２楽章が今回加わり、全曲が聴けるようになりました。ザグレートも1942年のものがありますね。

フルトヴェングラーの演奏を良質な音で聴こうとすると、「板起こし」のレーベルになりますね。オーパス蔵、オタケンやGRANDSLAMです。これらのＣＤが安く売られるのを狙って、購入していました。今回のセットは、これらを凌ぐ音であることは間違いないですね。ただ、戦後のものについては、やはりこれらにお世話になるしかないですね。