みみサポみやぎ つぶやきブログ

宮城県聴覚障害者情報センター(愛称:みみサポみやぎ)のスタッフが毎日交代であれこれとつぶやくブログです。

あなたはいくつ読めますか~?

2023年07月12日 09時41分30秒 | 日記

おはようございます!
今日も暑いですね...梅雨はいつ明けるのでしょうか。

さて、今日はこんな話題...
これ、なーんだ?


みみサポにはAEDが置いてあります。
その中のパッドは消耗品で、使用期限があります。
先日、パッドを交換した時にこのシールがついていたのですが...

これ、いろんな言語で
「引く」と書いてあります。
よく見ると日本語のシールもありますね。
ちなみにパッド本体には英語(PULL)が貼ってありました。
必要に合わせて貼り替えてちょうだいね、というもののようです。

うーーーん、全然読めないな.......

ちょっと調べたところ、左上から下へ順に、
フランス語
ドイツ語
オランダ語
スペイン語
イタリア語
ポルトガル語



あとはもう、わかりません…笑

いやあ、ローマ字表記の言語はまだしも、
右下のアラビア文字やシャム文字(たぶん)なんて
何が何やら、そもそもキーボード入力できそうにありません。

でも、漢字やハングル文字も
アジア人なので見慣れたものですが
ほかの言語圏の方からしたら呪文のように見えるのでしょうね。

みなさんはいくつわかりますか?
私は日本語しか読めませんでした。。

ただ、やっぱりスペイン語とイタリア語は似てるんだなあとか
そんなことを考えながら眺めるとちょっと楽しいです。
スペイン語話者とイタリア語話者はお互いの言語で通じるそうですよ。
便利ですよねえ。

日本手話は、韓国手話、台湾手話とおなじ語族だそうなので、
ネイティブ同士なら通じるのかな...?

そんなことを考え出すと楽しくて永遠にブログ書いちゃいそうなので、このあたりで...。

加藤

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする