ぼくは行かない どこへも
ボヘミアンのようには…
気仙沼在住の千田基嗣の詩とエッセイ、読書の記録を随時掲載します。

ランボー 「永遠」 から  (私訳)

2021-11-17 11:02:07 | ランボー 私訳
とうとう見つけたよ何を? 永遠をそれは太陽と一緒に行ってしまった海l'Eternité  A.RimbaudElle est retrouvée !Quoi ? l'Eternité.C’est la mer alléeavec le soleil(写真は気仙沼市岩井崎にて)#ランボー #永遠 #l'Eternité . . . 本文を読む

歌詞 感覚 Sensation  A.Rimbaud

2009-06-11 22:42:35 | ランボー 私訳
青い夏の夕暮れ小径伝いに麦に刺されながら草踏みに行く夢見ながらその冷たさを足もとに感じ帽子のないこの頭吹く風にさらしLai la lai la laiLai la lai la laiもう何も言わない何も考えない限りない愛だけ心に充ちるぼくは行く 遠くへボヘミアンのように自然のなか 幸せにおまえが一緒にいるようにSensation aujourd’huiSensation aujour . . . 本文を読む