ヴェルディ作曲のオペラ椿姫から、乾杯の歌です。
1幕、高級娼婦ヴィオレッタと、実直な青年アルフレードがパーティで出会うシーンです。
</object>
(アルフレード)
楽しい盃で酒を飲みほそう
美しさが花で飾る 楽しい盃に
そしてはかなく去っていく時が
快楽で酔いしれるように
楽しい盃で酒をのみほそう
恋が呼び起こす 甘いときめきの中で
あの眼差しこそ わたしの胸には全能なのだから
盃をあけよう
盃を交わすうちに
もっと熱いくちずけを
(ヴィオレッタ、立ち上がって)
みなさんと一緒にいると
楽しい時をともに分かちあうことができるわ。
この世のなかで、喜びでないものは、すべて愚かなもの。
楽しみましょう!
はかなく、すばやく去っていくのが、恋のよろこび。
それは咲いては散る花
二度と楽しむことはできないわ
楽しみましょう
熱くこころよい言葉がわたしたちを誘っている
《椿姫》 は、《リゴレット》 《イル・トロヴァトーレ》 とともに、ヴェルディ、中期の三部作。
初演は1853年、ヴェネツィアのフェニーチェ座。
原題の “La Traviata” は、「道を踏み外した女」 という意味。
原作は、1848年に出版されたアレクサンドル・デュマ・フィスの小説 「La Dame aux camélias(椿の花をつけた女)」
アレクサンドル・デュマ・ペールの私生児で、小デュマとも呼ばれている。
20歳のころ恋愛関係にあった、パリの高級娼婦、マリー・デュプレシとの経験をもとに書いた小説です。
携帯用:佐藤容子全作品
PC用:佐藤容子全作品
1幕、高級娼婦ヴィオレッタと、実直な青年アルフレードがパーティで出会うシーンです。
</object>
(アルフレード)
楽しい盃で酒を飲みほそう
美しさが花で飾る 楽しい盃に
そしてはかなく去っていく時が
快楽で酔いしれるように
楽しい盃で酒をのみほそう
恋が呼び起こす 甘いときめきの中で
あの眼差しこそ わたしの胸には全能なのだから
盃をあけよう
盃を交わすうちに
もっと熱いくちずけを
(ヴィオレッタ、立ち上がって)
みなさんと一緒にいると
楽しい時をともに分かちあうことができるわ。
この世のなかで、喜びでないものは、すべて愚かなもの。
楽しみましょう!
はかなく、すばやく去っていくのが、恋のよろこび。
それは咲いては散る花
二度と楽しむことはできないわ
楽しみましょう
熱くこころよい言葉がわたしたちを誘っている
《椿姫》 は、《リゴレット》 《イル・トロヴァトーレ》 とともに、ヴェルディ、中期の三部作。
初演は1853年、ヴェネツィアのフェニーチェ座。
原題の “La Traviata” は、「道を踏み外した女」 という意味。
原作は、1848年に出版されたアレクサンドル・デュマ・フィスの小説 「La Dame aux camélias(椿の花をつけた女)」
アレクサンドル・デュマ・ペールの私生児で、小デュマとも呼ばれている。
20歳のころ恋愛関係にあった、パリの高級娼婦、マリー・デュプレシとの経験をもとに書いた小説です。
携帯用:佐藤容子全作品
PC用:佐藤容子全作品