ロサンゼルスは、常夏ではないのよw

いつもありがとうございます。

乳歯が抜けたよ

2010年01月15日 02時44分20秒 | 子供の世界 Kids' World
昨日の朝、パンを食べていたら、ずっとぐらぐらしていた上の子供の乳歯が抜けました。

子供は「歯が無い!抜けた!」と大騒ぎ。

口の中のものを出してもらって、そーっと探すと、あった~!!

初めて抜けた乳歯なので、Tooth Fairyにあげないで私にちょうだい、と言ったら、素で

That would be $20.

といわれた・・・

有料かよ!っていうか、歯を売るかな。

「ふーん。じゃ、いらない。Tooth Fairyが来る前に枕の下から盗んじゃうも~ん!」と言ったら、「じゃ、15ドルでいい」だって。値下げ交渉・・・。払うか、そんな大金!!

子供と鼻くそ

2010年01月15日 02時41分49秒 | 子供の世界 Kids' World
小さい子供が鼻くそ食べるのは結構普通のことだと思いますが(え?うちだけ?)、時々「それは食べ物ではないのよ」と伝えることがあります。

おととい、下の子どもに言ったら、

Yum yum yum, delicioso!とスペイン語で返ってきた・・・。

たぶんテレビで見ているDoraで覚えたスペイン語だと思う。

こうやって切り返されると、いっか、鼻くそくらい食べても、おもしろいから、って思ってしまいます。病気になりませんように・・・。