お誕生日おめでとう！４４歳です(^_^)V

本日、９月２２日は、

エルドゥアン・アタライの４４回目のお誕生日。

昨年同様、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！
皆さんもどうぞ♪
（暗記せねば～と言って1年経過しちゃったぞ～）

♪
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag
lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück
♪


実は個人的に見たい作品が一つあるのだ。
それは、2002年にドイツで放送されたドラマ
「Maximum Speed　 Eine gnadenlose Jagd」　(2002.5.16　ドイツにて放送)


Actionconcept社に掲載されているあらすじ（原文はこちら）を機械翻訳にかけた内容によると。

ローラースケートを履いたメッセンジャー、マーカス・シュナイダー（エルドゥアン・アタライ）。
ベルリンの街を自由自在に飛び回る彼は、34歳にて大成功を収めていた。
だがある日。いつものように書類を届けに行ったさきで、殺人事件に巻き込まれてしまう。そして、何故か容疑が彼にかかってしまい・・。

本格的にローラースケートを習ったアタライは、アクションシーンをある程度自分でこなしているとの事。


なので、アタライの特技の中にこのローラースケートが入っているのだ。
以下、動画サイトで発見したドラマの予告編 （消されたらすみません）


むっちゃ見たいのだが、日本にはない様子。
ドイツでもDVDになっていない。なんでだろう？
とにかく今からでも良いから、どっちらかで、DVD発売して欲しいものだ。
あ～見たい！！

さて、話は現在に戻るが。
今、彼は、来年の放送分を撮影しているとの事。めっちゃ嬉しい限りだ。
放送中のドラマも高視聴率を保っている様子なので、もう少し、ゼミルは見られそうな感じ。
すでに１４年も続いているので、ちょっとドキドキは毎年しているのだが。(^◇^;)
出来る事ならいつまでも続いてほしいなあ。

それでは明日放送分の「コブラ11」。
RTL社から送られてきたメールには、
「Hochzeitsgerüchte und Sexszenen?（機械訳＝結婚式の噂とセックス場面？）」
という題名でベンとゼミルの肉体美の画像付きだった。（爆）

自分を何の目的で挑発しているんだ、RTL社君？(^◇^;)
ゼミルの肉体美、久々だなあ～。(*^_^*)