映画『タンタンの冒険』（試写会）

　インターネットで応募したKAB（熊本朝日放送）主催の試写会に運良く当たったので、『タンタンの冒険』という映画を見てきた。

　正直、内容など分からずに申し込んだので（汗）、当選してから初めてどんな映画なのかを調べてみた。
　原作は、ベルギーの作家が書いた「タンタンの冒険旅行」という絵本らしい。タンタンという少年が冒険するさまを描いており、世界80ヶ国以上で翻訳されているらしい。日本では1968年に初版が発売されたとのこと。
　し、知らなかった…。

　で、この映画はその「タンタンの冒険旅行」の映画化（フルCG）で、スティーブン・スピルバーグ監督の初のアニメ＆3D映画らしい。
　うーん、なんか期待大だね！

　しかし、ここ1～2年、やけに3Dが流行っているような気がする。
　何か目が悪くなりそうで、正直、この点については乗り気はしないのだが…。



　※試写会ということもあるので、内容には一切触れません。
　
　

　映画を観ての感想。
　上にも書いたように、3D映画には偏見があったけど、目もそれほど疲れず、結構面白かった。
　でも、かといって、今後も「3D」に惹かれて観に行くことはないと思う。そんな上辺だけの演出よりも、もっと内容が心を打つような映画を見たい気がする（←本映画のことを言っているのではありません。一般的にということで）。
　したがって、最近流行っている「3Dテレビ」とかも、一切買う気にはならないな。


　ところで、原題では、「タンタン」の綴りは「TINTIN」となっている。
　確かに、映画の中でも発音は「TINTIN」と言ってるように聞こえた（今回は吹替え版ではなく字幕版だったので）。
　しかし、日本語では、これは微妙というか、ちょっと危ない（？）発音かも知れない…（汗）。だから翻訳する際に「タンタン」としたのかもね？？？
　って、変な詮索してごめんなさい。


　本編の公開は12月1日らしいです。
　随所に笑える部分がある楽しい映画です。ご期待ください！