2023年2月27日（月）レッスン
【review the previous lesson】
＊先週のブログを参照してください
Rule
Policy
Regulation
Law
【法律に関連する用語】
法律違反です-------> It is against the law.
18歳以下の人たちにアルコールを提供するのは法律違反です-----------> It’s against the law to give people who are under 18 years old alchole
Spoil (someone's) appetite --------> (人の）食欲を損なう
spoil------> (動詞）台無しにする、ダメにする
legal ---------> (形容詞）合法の
illegal ---------> 違法の、不法の
criminal ---------> （名詞）犯罪者
crime ----------> (名詞）犯罪
《Notの使い方》
Not legal -------->合法でない。* illegal と言わなくてもnotをつけるだけで不法と言える。
かわいい--------> cute
きれい---------> pretty
きれいでない----------> Not pretty
美しい----------> beautiful
【review the previous lesson；比較級】
彼女はあまりテニスが上手ではない----------> She is not very good at tennis.
Aは良いです、Bも良いです。でも私にとってはAの方がBより良い----------> A is good, B is good too, but for me A is better than B
私はAが好きです、Bも好きです、でもわたしはAの方がBより好きです---------> I like A, I like B too, but I like A more than B.
彼女はピアノを弾くのが上手です、ギターを弾くのも上手です、でも彼女はギターの方がより上手です--------->
(be good atを使って）She is good at playing the piano and she is good at playing the guitar too, but she is better at playing guitar.
（動詞+wellを使って）She plays the piano well and plays the guitar well too, but she plays the guitar better.
わたしはスマートフォンの方がコンピュータより使います---------> I use my smartphone more than my computer.
仕事からうちに帰った後、シャワーを浴びるほうが夕食をするより必要だった---------> After I returned home from my work, I needed taking a shower more than having dinner.
【trust VS believe】
believe ------> 見たり聞いたりしたことを信じる
trust -------> やったこと、やってないことで信じる（相手自身を信頼する、任せられる）
彼が言ったことの方が彼女が言ったことより信じられる----------> I believe what he said more than what she said.
彼女より時間を守る彼を信頼する-----------> I trust him to be on time more than her.
彼の方が彼女より信頼できる-----------> I trust him more than her.
彼はお金を返してくれると信じています--------> I trust him to return my money back.
彼がお金を盗まないと信じています----------> I trust him not to steal my money.
【Thanks to～ VS Thank you for～】
Thanks to～ --------> ～のおかげで
Thank you for -------> ～をありがとう、～を（して）くれてありがとう
あなたのおかげで--------> Thanks to you, ～
あなたの助けのおかげで、手伝っていただいたおかげで-----------> Thanks to your help, ～
手伝っていただいたおかげでわたしはこの仕事を時間内に終わらせることができました----------> Thanks to your help, I could finish this work on time.
いい天気のおかげで私たちは桜の花を楽しむことができた-------->Thanks to the nice weather we could enjoy the cherry blossoms.
あなたの水のおかげで私は喉の渇きを癒せた---------> Thanks to your water I could relieve my thirst.
彼のおかげで今朝早起きした-----------> Thanks to him I got up early this morning.
あなたの提案のおかげで私の旅の計画は素晴らしかった-----------> Thanks to your suggestion, my travel plan was wonderful.
ご協力ありがとうございます、ご助力ありがとうございます----------> Thank you for your help. (この文はこれで終わり。）
～してくれてありがとう----------> Thank you for 動名詞
あなたがしてくれたことに感謝します--------> Thank you for what you did.
私を待ってくれてありがとう----------> Thank you for waiting for me.
ご提案ありがとうございます-----------> Thank you for your suggestion.
お水をありがとう/ お水をくれてありがとう---------> Thank you for water. / for giving me your water.
（直訳）あなたが言ってくれたことにありがとう(正しい日本語としては：（言ってくれて）ありがとう）----------> Thank you for what you said.
＊日本人は同じ文化、言語、そして日本という狭い土地の同じ民族なので、「ありがとう」と言われたときに、何に対してありがとうと言われたかを理解しやすいらしいです。
ですが、いろいろな人種、文化の人たちが単に共通言語として「英語」を使う場合、何に対して「ありがとう」と言われたか、何に対しての「ありがとう」なのかを明らかにしたいらしいです。
わたしはアメリカ人と会話しているときに、私がThank you.と言ったらWhat for？（何に対する感謝？）と確認されたことがありました。
【Because of～：～のおかげで、～のせいで】
＊Because ofはThanks toの代わりに使うことができる。thanks toは良いことだけ、because ofはいいことも悪いことにも使える
いい天気のおかげで私たちは桜の花を楽しむことができた---------> Because of the nice weather we could enjoy the cherry blossoms.
悪い天気のせいで---------> Because of bad weather
彼女の英語の能力のおかげで、彼女は外資系の会社に勤めることができた--------> Because of her English ability she could work at a foreign company.
彼女の下手な英語のせいで、彼女は外資系の会社に勤めることができなかった----------> Because of her bad English she could not work at a foreign company.
【食べ物の 単数 VS 複数 】
私はリンゴを1つ食べました。それはおいしい。--------> I ate an apple. It’s delicious.
わたしはブドウを食べた。それらはおいしい--------> I ate grapes. They are delicious.
ブドウの場合は1粒、2粒。ひと房と言いたいときはa bunch of grapes
私はそばを食べた、それはおいしい----------> I ate soba. It’s delicious.
soba（蕎麦）は不可算名詞で単数扱い
soba noodles（蕎麦）この場合は可算名詞
【review the previous lesson】
＊先週のブログを参照してください
Rule
Policy
Regulation
Law
【法律に関連する用語】
法律違反です-------> It is against the law.
18歳以下の人たちにアルコールを提供するのは法律違反です-----------> It’s against the law to give people who are under 18 years old alchole
Spoil (someone's) appetite --------> (人の）食欲を損なう
spoil------> (動詞）台無しにする、ダメにする
legal ---------> (形容詞）合法の
illegal ---------> 違法の、不法の
criminal ---------> （名詞）犯罪者
crime ----------> (名詞）犯罪
《Notの使い方》
Not legal -------->合法でない。* illegal と言わなくてもnotをつけるだけで不法と言える。
かわいい--------> cute
きれい---------> pretty
きれいでない----------> Not pretty
美しい----------> beautiful
【review the previous lesson；比較級】
彼女はあまりテニスが上手ではない----------> She is not very good at tennis.
Aは良いです、Bも良いです。でも私にとってはAの方がBより良い----------> A is good, B is good too, but for me A is better than B
私はAが好きです、Bも好きです、でもわたしはAの方がBより好きです---------> I like A, I like B too, but I like A more than B.
彼女はピアノを弾くのが上手です、ギターを弾くのも上手です、でも彼女はギターの方がより上手です--------->
(be good atを使って）She is good at playing the piano and she is good at playing the guitar too, but she is better at playing guitar.
（動詞+wellを使って）She plays the piano well and plays the guitar well too, but she plays the guitar better.
わたしはスマートフォンの方がコンピュータより使います---------> I use my smartphone more than my computer.
仕事からうちに帰った後、シャワーを浴びるほうが夕食をするより必要だった---------> After I returned home from my work, I needed taking a shower more than having dinner.
【trust VS believe】
believe ------> 見たり聞いたりしたことを信じる
trust -------> やったこと、やってないことで信じる（相手自身を信頼する、任せられる）
彼が言ったことの方が彼女が言ったことより信じられる----------> I believe what he said more than what she said.
彼女より時間を守る彼を信頼する-----------> I trust him to be on time more than her.
彼の方が彼女より信頼できる-----------> I trust him more than her.
彼はお金を返してくれると信じています--------> I trust him to return my money back.
彼がお金を盗まないと信じています----------> I trust him not to steal my money.
【Thanks to～ VS Thank you for～】
Thanks to～ --------> ～のおかげで
Thank you for -------> ～をありがとう、～を（して）くれてありがとう
あなたのおかげで--------> Thanks to you, ～
あなたの助けのおかげで、手伝っていただいたおかげで-----------> Thanks to your help, ～
手伝っていただいたおかげでわたしはこの仕事を時間内に終わらせることができました----------> Thanks to your help, I could finish this work on time.
いい天気のおかげで私たちは桜の花を楽しむことができた-------->Thanks to the nice weather we could enjoy the cherry blossoms.
あなたの水のおかげで私は喉の渇きを癒せた---------> Thanks to your water I could relieve my thirst.
彼のおかげで今朝早起きした-----------> Thanks to him I got up early this morning.
あなたの提案のおかげで私の旅の計画は素晴らしかった-----------> Thanks to your suggestion, my travel plan was wonderful.
ご協力ありがとうございます、ご助力ありがとうございます----------> Thank you for your help. (この文はこれで終わり。）
～してくれてありがとう----------> Thank you for 動名詞
あなたがしてくれたことに感謝します--------> Thank you for what you did.
私を待ってくれてありがとう----------> Thank you for waiting for me.
ご提案ありがとうございます-----------> Thank you for your suggestion.
お水をありがとう/ お水をくれてありがとう---------> Thank you for water. / for giving me your water.
（直訳）あなたが言ってくれたことにありがとう(正しい日本語としては：（言ってくれて）ありがとう）----------> Thank you for what you said.
＊日本人は同じ文化、言語、そして日本という狭い土地の同じ民族なので、「ありがとう」と言われたときに、何に対してありがとうと言われたかを理解しやすいらしいです。
ですが、いろいろな人種、文化の人たちが単に共通言語として「英語」を使う場合、何に対して「ありがとう」と言われたか、何に対しての「ありがとう」なのかを明らかにしたいらしいです。
わたしはアメリカ人と会話しているときに、私がThank you.と言ったらWhat for？（何に対する感謝？）と確認されたことがありました。
【Because of～：～のおかげで、～のせいで】
＊Because ofはThanks toの代わりに使うことができる。thanks toは良いことだけ、because ofはいいことも悪いことにも使える
いい天気のおかげで私たちは桜の花を楽しむことができた---------> Because of the nice weather we could enjoy the cherry blossoms.
悪い天気のせいで---------> Because of bad weather
彼女の英語の能力のおかげで、彼女は外資系の会社に勤めることができた--------> Because of her English ability she could work at a foreign company.
彼女の下手な英語のせいで、彼女は外資系の会社に勤めることができなかった----------> Because of her bad English she could not work at a foreign company.
【食べ物の 単数 VS 複数 】
私はリンゴを1つ食べました。それはおいしい。--------> I ate an apple. It’s delicious.
わたしはブドウを食べた。それらはおいしい--------> I ate grapes. They are delicious.
ブドウの場合は1粒、2粒。ひと房と言いたいときはa bunch of grapes
私はそばを食べた、それはおいしい----------> I ate soba. It’s delicious.
soba（蕎麦）は不可算名詞で単数扱い
soba noodles（蕎麦）この場合は可算名詞
