両顆人一起飛

今日は朝から胃が痛くてたまりません...

私は、普段胃がどこにあるのか分からないくらい胃は丈夫なんですが...（腸は弱い）

一体何が悪かったのか？...腸が敏感なので気を使ってガブ飲みとかもしてないのに...

朝からチクチクムカムカして絶不調です...



さて...ようやく時間が出来たので探してみたら...ありましたよ

譚耀文さまが唄う 《 天天有喜 》 の主題曲 《 两颗心一起飞 》 のＭＶが...

でも...見付けたはいいけど... タムさまの名誉のために このままスルーしようか迷いました...

というのも...イントロの最初の１音を聴いただけでどんな曲かわかっちゃうくらい

超軽～～～いノリの、完っ全に１００％コメディー路線の ちょっとアホっぽい 曲だったから...（笑）

う～ん... こんな歌だったのか...

タイトルを聞いて、もっとラブソングっぽい曲かと思ってたから...（イヤ...ある意味ラブソングではあるけど...）

なるほど...前に 「搞笑的曲风更是唱的味道十足」 って言ってた意味がようやくわかったワ...


だけど...この面白い曲をスルーしちゃうのはもったいない...というか...

何かイヤな事があって気分が滅入ってる皆さまが、この曲を聴いたら元気が出るかも...

実際、胃が調子悪くて絶不調の私もコレを聴いたら笑って元気が出たし...と思って載せることにしました



この２人が唄ってます　 （左は白七姐役の徐申東）

初めて聴いた時は真夜中だったけど...窓が開いてるのに大爆笑してしまいした

特に譚耀文さまパートの 「哎呀呀～（ア～イヤ～イヤ～アアア～）」 のトコなんて

最高にアホっぽくて、爆笑して脱力します（爆）

でも...ある意味スゴイワ...演技力がなければ唄えません～


そして...タムさまは金不喚の役なのに...この曲は劉哥（劉海）の立場で唄ってるので

自分が求婚して振られた（？）白九妹に 「あなたは私の夫よ～」 なんて言われちゃって...

「憎らしい金不喚...夫婦力を合わせてやっつけちゃえ～」 とか自分で唄っちゃってるのも...

考えたらなんだか可哀想で涙がチョチョ切れました...（← ちょっとウソ（笑））



決してこんなにカッコいい感じじゃありません

前に言っていた、金不喚さまがカエルの置き物にされちゃうラストも観られます


では...覚悟してお聴きください...




何度も聴くとクセになってまた聴きたくなります

（迷を惑わす脳内麻薬的なモノが出ているんでしょう...きっと...）

あぁ...やっぱりタムさまいい声してるぅ～ と思った直後に

「アイヤ～ヤ～アアア～アイヤイヤ～」 なので（笑）その度にイチイチ変な汗をかきますが

こんなに一生懸命歌ってるんだ...と思うと...ますますタムさまが愛おしくなりました

簡単な曲なのですぐ覚えて、知らず知らず口遊んでたりします ヘイヘイ～

そして...ＭＶのタムさまが超可愛いいぃ～～～～



《 天天有喜 》 主题曲歌词

片头曲：两颗心一起飞

作曲：胡伟立　作词：林萍

编曲：郑嘉喜

演唱：谭耀文，徐申东


化成娇娇女　来报刘郎恩

人仙两殊途　怎奈情感真　情感真

她那举步轻摇细腰身　怎叫人不颠倒神魂

他那幽暗深邃冰眸子　禁不住也喜也嗔

哎呀呀　哎呀呀

两个人一起醉

两颗心一起飞



缠缠绵绵　情意却生了根

可恨那金不换　设奸计来阻挠　来阻挠

刘哥哥你是我的夫呀

白九妹你是我的妻啊

夫啊

那个妻啊

夫啊

那个妻啊

哎呀呀　哎呀呀

千难万险只等闲　夫妻合力戏金不换

哎呀呀　哎呀呀

两个人一起醉哦

两颗心一起飞