狼牙～ライジング・フィスト～（日文版）

昨日放送の 《 るろうに剣心 》 けっこうぶった斬られてましたね～

剣心が...じゃなくて本編が... ＣＭ入ってるから仕方ないけどさ...

ちゃんとした完全版が観たくなったけど...

たぶん...来年の２部作と合わせて３枚組でコレクターズパックとかが出るだろう...

と勝手に期待を込めて ＤＶＤ購入はもう少し待ってみます（笑）


さて、昨日はもうひとつ 《 狼牙 ～ライジング・フィスト～ 》 を観ました



８月３日に家に届くってのに...待ちきれなくて借りてしまいました（笑）

前に中文字幕で観た時の感想はこちら

今回日本語字幕付きで確認しましたが、内容は中文版で観た時とほぼ合ってました （よかった～）

前回感想を書いてるので、今回は端折りますが...（＠手抜き（笑））

見どころの（違）大食いシーンや...



迷へのサービスシーン はもちろん



１００人相手の大立ち回りシーンもじっくり堪能しました



しか～し...なんと！今まで散々観ていたってのに、今回初めて気付いた事が...

呉京哥＠阿布がやっつけちゃう悪党３人組のボスって...盧惠光（ロー・ワイコン）さんだったんですねぇ～
今頃気付くなんて...ワタシったら今まで一体なにを見ていたんでしょう...

それから私...今まで阿布の事をずっと （abu） だと思っていたんですけど...

舞台が香港（大澳）だから阿布も広東語読み （abou） だったんですね...

字幕で 「ボーさん」 って言われてるのでちょっと違和感が...

そして...日本語字幕で一番確認したかったのが、阿布がお参りしていたお墓の中の人の事なんですが...

結局...日本語字幕版を見ても、阿布とどういう関係の人だったのかは分からず仕舞いでした...

（そこだけがちょっと歯がゆい感じです...）


ＰＳ...前に感想を書いた時、呉京哥の監督２作目について

「そろそろもう１本どうですか？（笑）...もちろん自分主演で （出来れば古装で）」なんて言ってたけど...

今ちょうど呉京哥が２作目監督作品を撮ってる最中ってのも...天意でしょうか？（笑）