ソウル女子会～貨幣ウォンで大変だったこと。

韓国の金浦空港～きんぽと書いて、なぜ、ぎんぽと読む？謎・・・・。

空港で
日本円、１００００円が、１２４０００ウォンだった。

市中では、もっとレートがよくて。
１３６０００ウォンになった。

この『０』がひとつおおいということになかなかなれなくて、


コンビニでジュースを買ったら、１０００ウォンだったのに、

頭のなかで『このジュースは、１００円なんだな』と考え、つい

１００ウォン玉を渡して、

しらけた空気になりました*(汗)*（恥）


3日め最後のお昼も
つかれて、デパ地下のフードコートで

キムチの肉まんが１５００ウォンだとかいてあるように見えて、

「イゴ　ジュセヨ！（これ、下さい）」と１５００ウォンを出したら、

２０００ウォンだといわれて、
すごくびっくりしてしまい、
ええ～～５００ウォンも高いの～～？どうしようと迷い、



あ！１５０円じゃなくて、２００円なのね、と、きがつき、


買おうとしても


キムチまんは、２０００ウォンだよと、念を押され、


むこうの売り子さんにお金は、大丈夫なの？的な心配顔をされてしまい、



あるあるあると日本語でしゃべり、財布の中身までみせてしまった私です。

２０００ウォン・・・すごく高いように感じませんか*(はてな)*


そして、
かえりのリムジンバスが７０００ウォンだというのを自分が調べておきながら、

財布のウォンを全部使ってしまっても
７０００ウォンだけ、とっておけば、空港まで帰れるねと


頭の中で日本円で７００円と換算し、
財布の中のウォン硬貨７つを別の袋にいれて、すっかり安心してました。

そいつぁ～７００ウォンですよ*(コメント)*

あたしの財布のなかみを
友だちんとこの娘さんに偶然見られて、間違いにきがつきましてん。


自分でも、ものすごく焦りました*(汗)*

全部、使い切る前でよかったばぃ。



もうすこしで、バスに乗れないところだった。ふぅ*(いっぷく)*

で、


最後、空港で
硬貨って、日本円に両替できないので、コインをつかいきりたいと皆さん買い物していました。

でも、そうそう、ぴったりに買えないもんです。


元リーダーの娘さんが、来月、来る予定だっていうのを他の友人ｃがきき、

ｃ「あまったコインを、来月来るっていうから、○○ちゃんにあげて。」といわれて


私の財布に１０００ウォン札3枚とコイン１００ウォンが3枚。５０ウォンが2枚。１０ウォンが3枚残っていまして、


渡航記念にコインを残しておきたいというのもありましたが、

そう、言われて、

しぶしぶ、
１００ウォンコイン2枚と
５０ウォンコイン1枚と
１０ウォンコイン2枚を

「じゃ、使って。○○ちゃんによろしく。」

と、あげました。

もらった○○ちゃんに「ケチなおばちゃん！」と思われたことでしょう。

「ありがとう。」と言った元リーダーは、できたお方かもしれん。

で、３１６０ウォンをもって帰国しました。


あたし、電車に乗ってでかけるときって、なにかあったら心配だから、５千～1万円は、もってないと不安な気持ちになる。（お金をもっていないときは、電車に乗らない。）

なのに、３１６０ウォンでも平気のへっちゃらでした。

３１６円なんだよね・・・・・*(コメント)*


ウォンには、最後まで慣れませんで、
おかげで散財しなくてすんだ*(グッド)*

荷物、２０キロを超過させない工夫～ソウル女子会３日目♪

そんなに買い物したんかぃ！？と思うかもしれないんだけど、
そうではなくて、
重いものが多かったのよ。

シャンプーだけで、５～６本、買う予定でしたし。

で、スーツケースのなかに二泊旅行くらいのかばんを仕込んでいき、
かえりに荷物を分散しようという思惑。（預けるのは、２０キロまで）

こないだ、
自治会で、ごみ焼却施設と下水処理場見学にいき、下水の水１立方メートルで（小さい３って、どうやってだすの？）１トンであると学び、


じゃ、シャンプー５００ｍｌで何キロなんだろと

家で、体重計にのせてはかったら、５００ｇ＋αで、ホッとしました。

で、スーツケースが５キロくらいで、自分のお泊り用品が2キロで、計７キロ。じゃ、シャンプーは、13キロまでは、買えるなと安心しましたん。


どんだけ、シャンプー、買いたいねん*(汗)*

だって、漢方のシャンプーは、毛にいいらしい。*(ビール)*の薄毛がきになるんだもん。

それを言ったら、友「もう、いいんじゃない？」

私「このひと、もういいっていった～～！！*(ビール)*に言いつけるよ!」

と、一同、爆笑。

*(ビール)*のうす毛をネタにしてしまって、ごめんなさい*(ニヤ)*

今回は、
なんかさ、自分にも今はやりのカタツムリクリームとか、買いたいじゃない？
化粧品もけっこう重たいのよね～。と、

実際となったら、
「シャンプーの香りも
彼が～（←*(ビール)*）気に入らなかったら、困るから、控えめしよ。」とか、


おじさんには、リンスはいらないかなと、はぶき、


シャンプーは、デンギモリと呂というシャンプー。そして、私用にイニスフリーというところで、ラベンダーのシャンプーとコンディショナーを買いました。

最初の１０本計画は、くずれました・・・・*(コメント)*

漢方のシャンプー安いです。
ほんと、うれしいお値段ですばぃ。


で、2日の夜は、パッキングに苦労しつつ、寝るのが、2時３０分。
起きたのが、7時。

健康的やないか*(汗)*

あたし、興奮して
そして、夜中に「あれ、買ってない！」とか、自分で自分にダメだしして、
なかなか眠れなかったの*(唇ハート)*

で、
朝、1番にあいているのは、免税店しかありませんので、他の店があくまでのひまつぶしにいく。

もちろん、友だちんちの娘っこは、ＯＬなので、買出しです。

いいな、ＯＬ～～！！


あたし、
*(ビール)*のスーツのときにつかっているベルトを買ってあげたく、・・だって、ぼろぼろなんだもん。

免税店は、ブランド品で、免税といっても手がでない。

韓国のおみやげ品売り場で買おうかなと３千円のベルトを手にとっていたら、
友人にみつかり、
友「ダンナには、ちゃんとブランドのベルトを買ってやりなさいよ。」

私「ええ！！！だって、高いじゃん。」

友「自分が遊びに来させてもらっているんだから、そのくらい買ってあげなさい。」

たしかに３千円のベルトは、・・・・いや、いいと思うんだけどね・・・・。


免税店でみると
素敵だなと思うものは、2万円は、する。

ほんと、皮がやわらかくていい。


でもね、2万円・・・・。


ドンヒルでも買うか（笑）


で、


他のお店があくじかんになったので、

１１：５０分に宿泊先ホテルのフロントにスーツケースを持って集合し、チェックアウト後に荷物を預かってもらってから、お昼を食べようということに決めて、

各自、自由行動。



あたし、
自分のお財布も買いたかったんだけど、（もう、ぼろぼろなのね）でも、先に*(ビール)*のべルトを買わなきゃね。

ソウルのデパートは、冬のセール中でした。うれしい！

紳士服売り場をうろうろ。

ベルト、ベルト・・・・

おお！
１ブランドで、１コーナーもってるブランド店には、手がでませんが、

ベルトだけ、並べて売ってるところが、ありました。

日本とおんなじだね！
お手ごろ価格ないちおうブランドの名のつくものがある！

これかな～？

店員さん、よってきた。

私「アニョハセヨ～！」
店「アニョハセヨ～。」

私がベルトをみていると
ベルトを手にとって、伸ばしてみせてくれる。

私、韓国語の旅のフレーズ集を持ってるのも、ど忘れし、
う～ん、なんて言おうかな？

私「ディス、ディス、スーツ、ＯＫ？」
（スーツでこれをつけてもおかしくないかの意味）いや、そんな意味の文章になってないやろ*(汗)*

店「・・・・」にこにこして、うんうん、うなづいている。


そっか、これでいいのか？

しかし、まだ、見にきたばかり、
他もみてきめねばな。

私「まだ、きたばっかりなので、他もいってみます、ごめんね。」日本語やん*(汗)*
そういってから、私「カムサハムニダ。（ありがとうの意味）」
と、ほかの売り場に。

ああ、トイレにいきたい。


女子をみつけて、


私「ファジャンシレ、オディエヨ！」
（トイレは、どこですか？）

と、きき、
教えていただき、事なきを得る。

やっぱ、この言葉だけは、覚えていないと。

ぐるぐるまわって、やはり、先ほどのところが一番お安い。


よし！

戻ってくるのをみるやいなや、
お店のひとは、先ほどのベルトをもってきて、にこにこしておる。

私「やっぱり、これかな？長さは～・・・

家でベルトをはかったら、１０５ｃｍあったんよ。

私「サイズ？」

店「？」

私「ワン　ハンドレッド　ファイブ。センチメートル。」

店「インチ？」

そうか、ここの国は、長さの単位が、インチか！？
インチ、わからん。

と、ふと、ベルトのうらをみると１１０ｃｍと書いてある札がついてた。

私「ＯＫ！」

店の人、うなづき、お会計。
うふふ。３０％オフだって。うれしいよね。

私「フォー　ザ　ギフト！」

お店の人、リボンをかけてくれた。よう、わかったなぁ～。

むちゃくちゃな英語。
思いつくままに述べるのは、はずかしいが、いたしかたなし。

で、カムサハムニダしておわかれしました。

つづく。

ソウル女子会２日めの夜は、ロッテマートよ。

スーパーです。
イトー○ーカドーの様な。

ここのクチコミをみて、
買うものは、もう、決めていた。


しかし、策士、策におぼれる！（意味不明）


書いてあったメモをなくして、もう、あわてて、頭が真っ白。

２時間くらいスーパーの端から端まで、みてまわりたかったけど、


「４５分でレジ済まして集合～。」


えええええ？むり！むりよ！


いたしかたなく、
あたし、買い物、はじめました。

まずは、女性用品売り場にて、‘よもぎ蒸しパッド‘

これ、日本でも売ってるんだけど、友人にたのまれましてん。

かごにいれる。

彼にたのまれた、にきび用ローション。
買ったら、おまけに旅行用のスキンケアセットをくれた。
韓国のコスメやさんは、ちょっと試供品をくれるのが、すんごいうれしい。

後はね・・・何、買うんだっけ？

『Ｉ`ｍ　ｒｅａｌ』という、１００％のイチゴ果汁とか、ブルーベリー果汁とかの瓶のジュースをホテルの冷蔵庫にいれておいて飲むというのをネットでみて、あたしもやりたい。（明日には、帰るのにね・・・）

ジュース？

ジュース？

探していたら野菜売り場にきてもうた。

果物のジュースだから、ここの売り場の人にきいてみよう。


私「ウェア　イズ　ジュース？」

店員「？？？？」

私「ジュースズ　ネイム　イズ　アイムリアル。」


店員さん、レジの男性を呼んできた。
レジの男性、首をかしげるばかり。

・・・・どうしようかな。


「どうしましたか？」


日本人らしくき男性が声をかけてきてくれた。

そして、ふたりは、異国で恋に落ちる。


・・・んなワケはない*(汗)*


もとにもどります。


私「あのジュースを探しているんですけど。アイムリアルという瓶のジュースなんです。」

男性「わからないけど、ジュース売り場は、向こうの角にあります。」とついてきてくれる。


私「こちらの（ロッテマート）の方ですか？」


男性「いえ。でも、ジュースは、こっちのほうです。」

ソウル近辺で暮らしていらっしゃる方なのだろうか？
このまま、ついてきてもらうのは、
ジュースごときに申し訳なくて、


私「じゃ、悪いですから、自分でそちらのほうを探してみます。ありがとうございます。」

と、お礼をのべ、自分で探しに行きました。


まえに娘のところにひとりでいって、
デパートでレジ係りを探しているときも
「どうしましたか？」と声をかけてもらった。


異国では、お互いに助け合わねば、ならないからか、
よく親切に声をかけてもらってありがたいです。

あたしも親切にしようっと。


・・


で、ジュースは、めでたくみつかり、２本ゲット！！（しょうもない。）


あとは、よくクチコミにでてくるガトーショコラ的なお菓子。

あさりのダシダ（だし？）

牛のダシダ

使い道は、日本で調べようかな・・・・と買いましてん。

ホットクの粉は、重いのであきらめました。


で、４５分。
あ！やばぃ。
みんな、レジすまして、まってるわ。


ああ、レジレジ！
あせって、レジでせいさんしてもらい、タクシーにて、明洞へ。


おめあての焼肉やにいくと


「終わりました！」


明洞の夜は早い。
つうか、飲食店は、ほとんど１０時には、しまりましてん。

とほうにくれた私たち。

あいてる店にはいって、
しかし、なかなか、おいしく食べられて、よかった。
このあと、ホテルに帰って、
夜中にスーツケースのパッキングに苦しむのでした。
ですので、４５分間の買い物でちょうどよかったのかもしれません。（長ければ、もっと買っちゃうものね。）

ソウル女子会２日目、２万歩あるきました。

１日目は、夕飯たべるまえに
すごい人ごみの明洞で、東方神起の広告にみとれていたチーム３人と
みとれていなかったので先行してずんずん行ってしまう２人を「待って！」と私（←デンギモリという漢方のシャンプーを買いたくて、薬局へ歩いていた）追いかけまして、おいついたときには、後ろの３人と、はぐれていました。

我々は、はぐれた場所に戻って、東方神起をながめていましたが、戻ってくる気配がしないので、

では、
行くと言ってあった薬局で私の買い物をすませ、
みとれチームが行くと言ってた場所へいきましたら、

会えました。ホッ。


１日に１度は、はぐれ。友の携帯がつながらなかったよ。海外で使える使用にしてくれてたのに・・・。



では、２日め。


朝食・神仙ソルロンタン・・・最高や！！うま！！一日おきに食べてもいい*(ドキュン)*
ーーーおやつ。ロティボーイ
ｌ
地下鉄にて、景福宮へ。見学。
ｌ
土俗村で、サムゲタンを食べる。
うまっ！！
ｌ
北村（韓屋のならぶ坂道を歩く）
ｌ
織物の記念館があり、見学
ｌ
ヨン様の高校があった！あの例のドラマの中の・・・（私は、残念ながら、あのドラマは見ていないのだが）
ｌ
あるいて、インサドンという伝統工芸の街へ
ｌ
安国駅から、タクシーでソウルタワーへ
ｌ
ロッテマート（スーパー）
ｌ
明洞へ戻り、夕飯。サムギョプサル（豚３枚肉）を食す。
肉食系女子ゆえ・・・・
ｌ
部屋飲み
カンジャンケジャン？（生の渡り蟹を醤油につけこんだもの）を誰かが、買ってきたので、おそるおそる食べる。
お腹をこわさないと知っていたら、もっと食べたかった（笑）


この日のはぐれ旅は、ソウルタワーへの道。


私は、ソウルのぼったくりタクシーのクチコミをよく読んでいたので、ソウルタワーに地下鉄でいって歩くつもりで、タクシーでいくと思っていなかった。

元リーダーは、まだ、安国の地点で午後４時ころだったので、「早いから、明洞に戻って、免税店にでも行こうよ。」といったのだが、


なにせ、不慣れな我々なので、
私「タワーに着いて夕焼けでも眺めていたら次第に夜景になるさ。」


で、向かいます。


タクシー３人、３人に分乗した。


私は、先行タクシーに。

あとのチームに元リーダーも乗ってるし、私のあとをついてくるがいいさ。ってな。

ソウルタワーのふもとにあるエスカレーターの乗り方とケーブルカーの乗り方は、わかっていたので、

タクシーの運ちゃんに
そのエスカレーターの写真をみせて、
説明した・・・目で・・・・*(ニヤ)*


タクシーの運ちゃん、猛スピードで走る。


ふもとかなと思われるところで、
ほかのタクシーがみんなＵターンしており、


？？？？エスカレーターもケーブルカーも見えぬぞ？？？？


うちの車だけが、検問みたいなところで、パスポート提示を求められて、もっと上に昇る。

・・・・思い出した！そういえば、外国人だけがほんとのふもとにタクシーをつけられるという記事を見たな。しめしめ。

着きました。


が、あとのタクシーが来ない。


２０分待ちましたが、来ない。


きっとケーブルのほうへ連れて行かれたのだろう～。


では、タワーの展望台チケット売り場でチケット買ってまっていよう。


待つ。


来る～来ない～来る～・・・って、冬なので花びらは、無えよ・・・・*(汗)*


待つこと３０分。


キターーーーーーッ！！


ケーブルが混んでいて大変だったらしい。


おほほほ、ワシの勝ちじゃのぉ～


で、あたりは、もう、真っ暗。


勘がいいぜ！俺～～～～！！


昇って、すてきな夜景を見たのでした。


で、計画では、ここから焼肉やだったのだが、ついでに言えば、明日がロッテマート２時間の予定でしたが、明日にゆっくり免税店に行きたい娘っこを尊重し、


明日の予定と交換し、くりあげ、ロッテマートへとむかうのであった。


夜の９時近くからスーパーへいくことのない私、もう、ヘロヘロよ。

昨晩は、チャプチェ♪ソウル女子会1日目の続き～

見た目は、しらたきみたいで、食べてもしらたきのような～・・・そこににんじん、たまねぎ、ほうれんそう（この野菜はオリジナルよん）をゆでたものを入れる。で、ごま油とできあいのソースで、まぜまぜ。ソースの味はね、なんだろ？・・・オイスターソースとナンプラー？と八角の香りがする。


うまっ！！


あたしね、ソウル女子会その１の続きなんだけど、長すぎるから、



行程表を書き、
あとは、ピンポイントでおもしろかったことを話そうかね。


なぜ、行程表が書きたいかというと、
なかなか良いチョイスだったのだよ、ワハハ♪
これどおりに皆さまも行ってみたら、ええよ。（特許申請中～）



で、
1日め、
羽田８：５５発ーーーソウル１１：２５着


あたし、ＡＮ○の機内食はじめて（←つうか、人生において、飛行機に乗るの3回目なんですけど～それが、なにか？）食べたんだども、うまっ！！
実は、飛行機に乗って、機内食を食べるだけでうれしい！！
ワイン飲んで、最高じゃん！！


朝から飲んだで*(唇ハート)*


リムジンバスで明洞ーーーイビスアンバサダーホテル


免税店


明洞の街でコスメ買ったり、お店を見る。


１７：００早めの夕飯

１９：００ハナ汗蒸幕（チムジルバンというむこうの釜のようなサウナ）送迎つき、赤すり、泥パック、日本からのネット予約ずみのため、８００００ウォンが、２０％オフで６４０００ウォンになったのよ。


２０：００コンビニで買い物ついでに屋台でおやつを。


１１：００部屋飲み（会）。


就寝したのは、1時３０分でしたばぃ。


この日のあたしの武勇伝は、
ハナ汗蒸幕でのことです。


この汗蒸幕って、クチコミなどでみると
明洞は、観光地なので、日本人だらけで、


日本人価格というものが存在する。


こまるよね～～。お安いからいきたいのにさ。


最初にお安い基本料金から、オプションでどんどんすすめられて追加料金を払い、結局、お高いものについたというクチコミ多し。


そして、人も多いので、芋洗い状態らしい・・・・。


ですので、ちょっと中心から離れたところで、評判の良いところを探しました。

で、送迎してくれる所。


さ、参りましょうというときに
ふと、友人Ｋ子が
「むこうにあるロッカー、大丈夫なのかな？」と言い出し、
あたしは、全然、心配してなかったんだけど、カードや、貴重品は、おいていけるものは、おいてこう。


お願いした基本料金６４０００ウォンのみを持って出よう！

と、言うことになった。


ホテルのロビーまで、おむかえにきてくれて、レッツＧＯ！！

つきまして、
アジュンマ４人とヨジャ1人（友だちんちのＯＬしている娘です）は、

小さなお部屋に通されます。

お店の方、仮の名をハナさんとしておこう。


ハナさん「オンニ（この娘っこのことをこう呼んだ）は、基本コースにフェイスマッサージをつけるといいよ。それで、オネエさんたち（我々）は、全身マッサージをつけたら、どうかしら。」


ううむ。始まったか・・・・。


ハナさん、同じことをもう1回くりかえし、若い娘にフェイスマッサージのよさを強調する。

どうしよう～


で、


私「オンニ、オネエさん、おない年！！」


一同、爆笑！


私「基本コースでおねがいします。」


と、私の財布を見せる*(キラキラ)*


６４０００ウォンしか、入っていません。


ハナさん、苦笑いしつつ「ＯＫ！！」


私「お願いしますね*(ドキュン)*」


と、このオプションセールスを制したのでした。


やったね！！