日本滞在もいよいよ残すところ一日。
明日の夜便で帰国するので、今日は実家と姉宅にある荷物をまとめて発送~。本当は手荷物で4人だと80kgも持って行けるのだけど、成田空港までの移動を考えると、子連れで大荷物は大変。最近は急がない衣類等は船便、SAL便で送ってしまう事にしている。ツワモノママ友によると、空港までダンボールで宅配便で送って、ダンボールのまま手荷物で預けてしまえば一番良いらしいのだけど、、、2日前に収集してもらうのが面倒で、今回も実践出来ず(涙)
実家の荷物が終わったら、バタバタと中野へ。
最後の買い物をし、せっかく姉もお休みだからとバースデーランチすることに。キッズは実家で旦那が見てくれているので、こんな時じゃないと行けない南仏料理のレストランをチョイス。ホントは姉が行ってみたいと言ってた椿山荘の中華にでも行こうかと思ったのだけど、夜は実家で、お祝いに中華ディナーと決まっていたので、子ども連れでは行き辛そうなお店に。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0e/62/2331d78e1d69f2d9bbaf0861e23f43f0.jpg)
スープがデミカップに入ってて吃驚。
シドニーのフレンチは、前菜の牡蠣が半ダース、一ダース、ってのが普通なので、久し振りの日本のフレンチはサイズが小さい~~~!すっかりオージーになってしまった悲しい私。でも、メインを食べ終わる頃にはすっかり満足していて、量的にはちょうど良かったかも。姉と一緒に誕生日を過ごすなんて、10年以上振りである事は間違いないけど、、、ホント久し振り。なんかこの歳になったからか、姉妹でこうやって過ごせる時間が持てるのが、何よりのプレゼント。楽しかった~♪
結局、郵便局の開いてる時間に間に合わず、本局に持ち込み、無事発送終了!
明日、リムジンバス乗り場で最後に会う約束をして、実家に帰宅。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/10/d4/06fa64034bacbc785e6e724c0210fc9d.jpg)
義母より、お誕生日のお花が~~~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/s2_sum_sunflower.gif)
明日帰国なのに、こんな素敵な花束を娘と選んできてくれました。ありがとうございます!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/44/28/9009c42709c64db48592f0c188078cbc.jpg)
2日後には息子の誕生日があるので、合同お誕生日ケーキ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0073.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7a/89/3a424dc2adb663d54fe5dc52daa5fecf.jpg)
息子連れで長時間、外食するのは辛いので、中華をデリバリーして、最後のディナー![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart_pink.gif)
エビチリ、くらげの冷菜、ふかひれスープと久し振りに日本の中華を堪能!美味しかった~~~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/silver.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/76/7213fdc48a8bb4bbbccb2173f14e1334.jpg)
最後に全員記念撮影~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0068.gif)
と思ったら、息子が昼寝してました・・・![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
とっても、楽しく、美味しく、素敵な誕生日でした。
たくさんのバースデーメッセージをくれた友人の皆さんも、ありがとう!!
明日の夜便で帰国するので、今日は実家と姉宅にある荷物をまとめて発送~。本当は手荷物で4人だと80kgも持って行けるのだけど、成田空港までの移動を考えると、子連れで大荷物は大変。最近は急がない衣類等は船便、SAL便で送ってしまう事にしている。ツワモノママ友によると、空港までダンボールで宅配便で送って、ダンボールのまま手荷物で預けてしまえば一番良いらしいのだけど、、、2日前に収集してもらうのが面倒で、今回も実践出来ず(涙)
実家の荷物が終わったら、バタバタと中野へ。
最後の買い物をし、せっかく姉もお休みだからとバースデーランチすることに。キッズは実家で旦那が見てくれているので、こんな時じゃないと行けない南仏料理のレストランをチョイス。ホントは姉が行ってみたいと言ってた椿山荘の中華にでも行こうかと思ったのだけど、夜は実家で、お祝いに中華ディナーと決まっていたので、子ども連れでは行き辛そうなお店に。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0e/62/2331d78e1d69f2d9bbaf0861e23f43f0.jpg)
スープがデミカップに入ってて吃驚。
シドニーのフレンチは、前菜の牡蠣が半ダース、一ダース、ってのが普通なので、久し振りの日本のフレンチはサイズが小さい~~~!すっかりオージーになってしまった悲しい私。でも、メインを食べ終わる頃にはすっかり満足していて、量的にはちょうど良かったかも。姉と一緒に誕生日を過ごすなんて、10年以上振りである事は間違いないけど、、、ホント久し振り。なんかこの歳になったからか、姉妹でこうやって過ごせる時間が持てるのが、何よりのプレゼント。楽しかった~♪
結局、郵便局の開いてる時間に間に合わず、本局に持ち込み、無事発送終了!
明日、リムジンバス乗り場で最後に会う約束をして、実家に帰宅。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/10/d4/06fa64034bacbc785e6e724c0210fc9d.jpg)
義母より、お誕生日のお花が~~~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/s2_sum_sunflower.gif)
明日帰国なのに、こんな素敵な花束を娘と選んできてくれました。ありがとうございます!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/44/28/9009c42709c64db48592f0c188078cbc.jpg)
2日後には息子の誕生日があるので、合同お誕生日ケーキ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0073.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7a/89/3a424dc2adb663d54fe5dc52daa5fecf.jpg)
息子連れで長時間、外食するのは辛いので、中華をデリバリーして、最後のディナー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart_pink.gif)
エビチリ、くらげの冷菜、ふかひれスープと久し振りに日本の中華を堪能!美味しかった~~~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/silver.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/76/7213fdc48a8bb4bbbccb2173f14e1334.jpg)
最後に全員記念撮影~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0068.gif)
と思ったら、息子が昼寝してました・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
とっても、楽しく、美味しく、素敵な誕生日でした。
たくさんのバースデーメッセージをくれた友人の皆さんも、ありがとう!!