杜の都と安子さん PART 1 OF 3

　　
杜の都と安子さん (PART 1 OF 3)

ロッキーは本当に殺されたの？





あるイギリスの作家が書いたものによると、1970年代、香港警察のうちの実に三分の一の人間が「秘密結社」のメンバーを兼ねている者か、または「秘密結社」と何らかの繋（つな）がりを持つ関係者であるというのですよう。



マジで。。。？

もちろん、僕が確かめようとしても不可能な事だけれど。。。

恩を売って、後でお金を借りに来るロッキーのやり方と、なんとなく似ていますね？

でもねぇ、ロッキーは香港の秘密結社と関わりがあったとは思えない。

どうして関わっていないとデンマンさんには分かるのですか？

どうしてってぇ～、もともとねぇ、「青幇（ちんぱん）」の“幇（ぱん）”というのは中国で、経済的活動を中心とする互助的な団体のことなのですよう。もちろん、バンクーバーにもあるのですよう。中国人が異郷にあって同業・同郷・同族によって組織された団体ですよう。中国の宋の時代に始まったと言うほど古い。

つまり、中国人とかかわりの無いロッキーのような外国人はメンバーになれない。。。そう言う事ですか？

当然ですよう。“幇（ぱん）”には厳格な規約があって、組織の事やメンバーに関する事は絶対に外部の者に漏らしてはならないのですよう。つまり、排他的性格をもっている。日本人であるロッキーには、とても組織の中に入り込めない。

でも、「秘密結社」と結びついた闇金融業者からお金を借りる事はできるでしょう？

あのねぇ～、“幇（ぱん）”というのは経済的活動を中心とする互助的な団体なのですよう。メンバー以外にお金を貸したりしないものですよう。

つまり、ロッキーがお金を借りたのは、ニセの。。。あるいはモグリの闇金融業者ですか？

たぶんね。。。

じゃあ。。。ロッキーを殺した犯人は香港の秘密結社とはかかわりの無い人ですか？

おそらく、モグリの闇金業者に雇われた殺し屋ですよう。。。

でも、香港で殺されたなんてぇ、可哀想ですわねぇ～。。。

あのねぇ～。。。僕は安子さんほどロッキーと長い付き合いではないけれど、殺されるようなヘマな事をする人間ではないですよう。ロッキーは転んでも只では起きない人間ですよう。したたかですよう。

じゃあ。。。ロッキーは、どこかで、まだ生きているとォ～。。。？

そうですよう。

でも、殺されたという噂があるのですわア。。。火のないところに煙は立たないでしょう？

“火のないところに煙は立たず”

あのねぇ～。。。、安子さんはロッキーからまだ返してもらってないお金があるのでしょう？

そうですわ。日本円にして５０万円ぐらい返してもらっていませんわ。

火を燃やしたのはロッキーですよう。

つまり、ロッキーが自分で噂を広めたのですか？

その可能性が一番強いですよう。安子さんに噂を話した人は、ロッキーの友達でしょう？

そうですわ。。。じゃあ、わたしが借金の取立てを諦めるように噂をまいたのですか？

そうですよう。香港警察の外事課にメールを出したらロッキーが本当に殺されたかどうか分かりますよう。安子さんのためにメールアドレスを調べましたからね。さっそく、メールを出してみてねぇ～。

■Police Public Relations Branch (PPRB)

Email: pprb@police.gov.hk
Tel: 2860 6144
Fax: 2200 4305
Address:
11/F, Arsenal House, Police Headquarters,
1 Arsenal Street,
Wan Chai, Hong Kong

■『香港警察署ホームページ（英語版）』

---

『杜の都と沖縄　（２００９年３月３０日）』より

香港の警察署にメールを出しましたか？



書きましたわ。

返信が来ましたか？

殺人事件のファイルを調べて、判明しだい連絡を寄越すそうですわ。

あまり期待しない方がいいですよう。

どうして。。。？

忙しいのですよう。昨日、香港警察のホームページにアクセスしたら、３時間前と４時間前に死体が海岸に打ち上げられて、身元確認のために、情報提供者を募集していましたよう。安子さんの依頼は余計な仕事を増やすだけで、何の事件の解決にも役立ちませんからね。後回しにされますよう。

そういうものでしょうか？

それで僕に用事って何ですか？

BC（British Columbia）州の厚生省からBCメディカル（医療保険）の掛け金を払ってくれるようにと、請求書が来ていましたわ。

それで。。。？

掛け金が免除か？どうなのか？を調べるために厚生省の担当者がわたしの所得を税務署に尋ねたら、わたしの税務申告が４年間もほったらかしにされていて調べ用が無いから、すぐに税務署に申告するようにと言う事でした。

あれっ。。。安子さんは沖縄に引っ越したんじゃなかったの？

まだ家がシャナシー（Shaughnessy）に残っていて、それを売るためもあって、今回バンクーバーにやって来のですわよう。



まだ処分してなかったんだァ～。

この家を売ることで何か問題があるかしら？

誰かに貸していたのですか？

いいえ、誰にも貸したことはありませんわ。

それだったら、問題ありませんよう。

でも、わたしの場合には高級住宅地に、けっこう値の張る家を持っているし、４年間も税金の申告していないし。。。小百合さんは借りた家を又貸しして問題になったのでしょう？マルサの女が税務を代行しているデンマンさんのマンションへ訪ねて行ったと、ブログで読んだことがありましたわ。

ほおォ～。。。あの記事を読んだのですか？

マルサの女



『マルサの女』は、1987年度公開の日本映画。
監督と脚本は伊丹十三。
マルサ（国税局査察部）に勤務する女性査察官と、脱税者との戦いをコミカルかつシニカルに描いたドラマ。
伊丹の最高傑作と位置付ける意見は多い。

港町税務署のやり手の署員・板倉亮子は、管内のパチンコ屋の脱税、老夫婦の経営する食品店の売上計上漏れを指摘するなど、地味な仕事を続ける毎日。
そんなある日、権藤英樹の経営するラブホテルに脱税のにおいを感じて聞き取り調査を行うが、強制調査権限のない税務署の限界もあり、巧妙に仕組まれた脱税を暴くことができない。

亮子は強制調査権限を持つ国税局査察官（通称「マルサ」）に抜擢され、異動となる。
女性らしい視点から数々の功績をあげ、やがて仲間からの信頼も得るようになった亮子。
ある日、権藤に捨てられた女からの密告がマルサに入る。
税務署時代から目をつけていた権藤の捜査に気合いが入る亮子。
そして権藤に対する本格的な調査が始まる事になった。
暴力団、政治家、銀行、地上げ屋が一体となった巨悪との戦いが始まった…

確定申告や脱税と無縁の一般社会においては、玄人筋や富豪層の間でしか語られる事のなかった国税局の査察部（マルサ）を世に知らしめた映画である。
エンターテイメントの題材になりえなかった脱税が現実のバブル経済と符合した結果、複雑なカネの流れが見事にストーリーに組み込まれている。
犯人の逮捕や事件の裁判ではなく、脱税の証拠を見つければ勝負が決まるとした設定が、脱税者とマルサの攻防にスピードとスリルを生んだ。
伊丹本人は本作制作の動機について、『お葬式』などのヒットによる収益を税金でごっそり持って行かれたために、税金や脱税について興味が湧いたため、と語っている。

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

---

『パンツと心のぬくもり　（２００８年１２月２２日）』より

カナダのマルサの女って、ジューンさんを太らせたようなすっご～い女性なのですか？

上の写真は僕がコラージュしたものですよう。ジューンさんを異常に太らせたのですゥ。実際にやって来たマルサの女は、もう少しスマートな女性でした。



この写真の女性ですか？

そうですよう。

ずいぶんスマートですわね？

写真では着やせして見えるけれど、けっこうでかい人なのですよう。

。。。で、デンマンさんに対してかなり厳しく尋問（じんもん）したのですか？

小百合さんに、その模様をメールした事がありましたよう。同じ事を書くのは面倒なので、その時のメールを読んでみてください。

　（すぐ下のページへ続く）

杜の都と安子さん PART 2 OF 3

　　
杜の都と安子さん (PART 2 OF 3)

Subj:マルサの女・ナンシーに会いました。

大きな女ですよ。＼(^Д^)／うしししし。。。



Date: 31/03/2008 6:29:06 PM
Pacific Daylight Saving Time
（日本時間：２００８年４月１日　火曜日　午前１０時２９分）
From: green@infoseek.jp
To: fuji@adagio.ocn.ne.jp
CC: barclay1720@aol.com

うん、うん、うん。。。会いましたよう。
ニコニコしながらエレベータから出てきましたよ。

僕はドアを開けて廊下で待っていました。
エレベーターはすぐそばにあります。

大きな女ですよ。うしししし。。。
ちょっとビックリ！
喧嘩したら負けそう！
なんと！身長１７５から１８０センチ。
体重７５キロから８０キロ。
日本人の目から見たら、女子プロレスラーですよう！



特に、ブスでもないし、美人でもありません。
表情の印象は強くは無いです。
肌はあめ色で、もしかするとインド系の血が混ざっているかもしれません。
良い家系の生まれだという感じはします。

つまり、話し方や、動作に洗練されたものを感じます。
そういう点で、女子プロレスラー的ではありません。うへへへへ。。。

初め黒ぶちの目がねかけていましたよう。
でも、笑っていたから怖くは無かった。
初対面の挨拶を交わした後、
メガネをはずしました。
そうしたら、けっこう魅力的な表情に変わりました。

でも、あの大女がムカついた表情をしたら、きっと怖いでしょうね！？
＼（＠_＠）/ キャハハハ。。。

声の感じだと４５歳から５０歳だったけれど、
実際に会ってみると、意外に若い。
２８歳から３５歳ぐらいですよ。
３２歳。僕の推定。

始終ニコニコムードですよ。
もちろん、僕だって必要以上にニコニコしていましたよ。

初対面の印象は悪くは無い。
ナンシーにも、これまでに電話を折り返し、かけて寄越さなかったり、書類を間違えて送って寄越したり、落ち度があるから、良い印象を与えようと必要以上にニコニコしていたようですよう。
（見え見えだよう！内心で僕はそう思っていました。）

「おおおォ～～　眺めがすばらしいわねええェ～」
ナンシーが、まず、お世辞を言いましたよ。

「そうですよ。素晴しい眺めだけがご馳走ですからね。
他に何も出ませんよ！」
（アホのように笑いながら僕が軽く冗談を言いました。）

「う～♪～ん。すごい眺めだわぁ～。
食べるよりも眺めの方がいいわよ。
眺めているだけでお腹がいっぱいになるわ。
日本円にすると、このマンションは１億円ぐらい、するのでしょうね。」
ナンシーがさらにお世辞を言いましたよう。

僕は言いました。
「それ程でもないよう。このマンションはチープだよ。
ただ、眺めだけは１億円の値打ちがあるよ！」
そう言って、また、僕が馬鹿笑いをして見せてから、おもむろに仕事の話になりましたよ。

ナンシーは、税務署の役人と言うよりは、スーパーマーケットのレジ係のように、フレンドリーな表情を浮かべていましたよう。
電話の声の調子とは全く違うのですよ。
電話の声は、日本のお役人みたいにブスッとして愛想が無いのですよ。
でも、僕と話している間は始終ニコニコしていました。

まず、次の手紙を僕に見せました。

Canada Revenue Agency
Our File: 2007-12-28-7827　（架空番号）

Sayuri Fujiyama
c/o Denman
#905 - 1532 Robson Street
Vancouver, B.C. V4H 2J5

March 28, 2007 （＜－　ナンシー　の間違い！　２００８年だよ！）

Dear Ms. Fujiyama:

RE: Rental Business
Property Description: 1234 Deer Lake Side, Burnaby, BC

We acknowledge receipt of the Notice of Disposition, Form R1073,
submitted by you on December 28, 2007.

A review of the notification indicates that the date of disposition
was September 18, 2007.

Subsection 227(4) of the Income Tax Act (the "Act") requires
non-resident vendors to notify the Canada Revenue Agency (CRA)
within ten days of disposing of business.

As the notification was not received within 10 days of the date of
disposition, it is considered late. All non-resident vendors who
fail to comply with subsection 227(4) of the Act will be assessed
a penalty under subsection 273(8) of the Act, equal to the greater of:

1) $100 (minimum penalty); or

2) $25 multiplied by the number of days, not exceeding 100days,
during which the filure continues (maximum penalty is $2,500)

As the notification was received 91 days late, the vendor is required
to remit a payment for the penalty pursuant to the subsection 273(8)
in the amount of $2,275.00 and a payment of the arrears interest on
this penalty pursuant to subsection 272(22) in the amount of $97.96.

If you have any questions or concerns regarding this letter, please
contact the writer at the number or address below.

Also, you can find most CRA forms and publications, as well as
information on taxes, credits, programs and filing information,
on our web site at www.cra.bc.ca.

Yours truly,


Nancy McKay　（仮名）
Non-resident Audit

Tel: 604-587-2086
FAX: 604-587-2646

Burnaby-Fraser Tax Services Office
9737 King George Highway
P.O. Box 9070 STN Main
Surrey, B.C. V3T 5W6

---

デンマン注：
　
文中の固有名詞、法令番号等は、すべて架空です。
この文章をカナダの税務書類の一例として使用しないでください。
使用すると、あなたが恥をかくことになります。信用丸つぶれになりますので、念のため。。。

次に、バンクブック（銀行貯金通帳）の話になって、
小百合さんがバンクブックをコピーして見易いように作っていたのを褒めていましたよ。
この辺のところは、ナンシーの落ち度をカバーするかのように、相手の心をくすぐるような事を言うのですよ。
（でも、見え見えだよう！＼(^Д^)／ギャハハハハ。。。。）

しかし、実際、あのバンクブックのコピーは良くできていると思いますよ。

She is well-organized, isn't she?

そう言って小百合さんを褒めましたよ！
うしししし。。。
４０％はおだて！　でも、６０％は本音のようでした。
（やっぱり、カナダにも社交辞令ってあるんだよね。）

それから、きつい事を言いましたよ。

「グロース・レントの合計に対して税金をかけますわよ。」

「ん？　マジで。。。？」

「冗談なんて言わないわよ。これマジよ！
ここからは、マジで話しましょうね。」

かな～♪～りきつい事ですよ！

「しかし、経費があるでしょう？経費を差し引いてから税金をかけるのが常識ですよ。そうでしょう？」

「でも、私がすることは税金を徴収する事なのよ。」

「経費はどうするのですか？」

「それは特別のフォームに書いてオタワの事務所に提出してくださいね。」

「どのフォームですか？」

「S216　Late File Policy と言うフォームよ。
Canada Revenue Agency　のウェブサイトから
このフォームをダウンロードできるから、そのフォームに書いてオタワの税務署に提出してよね。」

「またですかア？すでに、あなたに１９９８年から２００６年のRETURNSを渡してありますよう！」

「でもねぇ、遅れた場合のフォームは違うのよゥ。とにかく、そのフォームにもう一度記載して私ではなく
オタワの事務所の方に送ってちょうだいね。」

（また、責任逃れか？僕はそう疑ったほどですよ。）

つまり、グロース・レントに対して、すぐに税金を徴収すると言うのですよ。
。。。で、いくらぐらいになるの？
僕が尋ねたら、卓上計算機を出して計算しましたよ。

「う～～ん　１６，０００　ドルぐらいだわ。」

「かなりの額になりますね？」

「はっきりしたら手紙で知らせるけれど、すでにHOLDBACKを保存してあるから、
新たに小百合さんが支払う事は無いと思うわ。
とにかく、はっきりしたら手紙で知らせますわ。」

「なるべく早くお願いします。」

「いづれにしても、デンマンさんが　S216　のフォームを使って１９９８年から２００６年までの経費を申告してちょうだいね。
そうすれば、　１６，０００　ドルから経費相当分が払い戻しになるわよ。」

そう、ナンシーは言いましたよ。
なんとなく責任逃れをしているように感じたけれど、
僕は、この事情をすべて書いて、FAXした内容もすべて書いてオタワの事務所に送るつもりですよ！
ナンシーの落ち度も追求するつもりです。

それから、ナンシーはちょっと優しい表情になって、うししし。。。
次のように言いましたよ。

「あのねぇ、小百合さんも、いろいろと税金を納めるに際して不満があると思うのよね。
だからねぇ、そういう不満に対して税務署も聞く耳を持っているのよォ～。
つまり、事情によったらば、HOLDBACKの額を減らしたり、
払い戻しもするわけなのよ。
この１０ページのパンフレットをあげるから、良く読んで参考にしてね。」

そう言って、僕にくれたのが次のパンフレットですよ。

IC07-1　Taxpayer Relief Provisions.

http://www.arc.gc.ca

国税庁のウェブサイトを見れば、このパンフレットが読めるはずですよ。

これには　Request For Taxpayer Relief　という申請書が付いています。
RC4288E　と言うコード名がついています。

僕もじっくりと読んでみますが、小百合さんも読んでみてください。

一応言っておかないと、後で問題が起こるので、ナンシーは言ったようですが、
このRelief　フォームを提出しても　大きなお金が戻ってくる、とは考えられません。
でも、読むだけの値打ちがあると思います。

とにかく、ナンシーが言ったように、　S216のフォームを使って、
僕は経費を書き込む必要があるようです。
そうしないと、HOLDBACKが戻ってこないそうですよ。

なるべく早めにやるつもりです。
遅くとも来週の金曜日（２００８年４月１１日）にはオタワの税務署に郵送するつもりです。

４月２日の水曜日には町子さんが２００７年のTAX　RETURNの資料を持ってやってきます。
町子さんは話し好きですからね。３時間ぐらい話をして帰ってゆきますよ。

ナンシーは２時間話をして帰って行きました。

来るときは道を間違えてしまったらしく
デンマン・ストリートを通り越してスタンレーパークまで行ってしまったと言ってましたよ。

いづれにしても、今日は快晴で、素晴しい天気でした。
ナンシーの気持ちもルンルン気分でしたよ。
始終、和（なご）やかムードで話をする事ができました。

ナンシーの話で、小百合さんに何か質問があったら折り返し書いてください。

ところで、３月３１日の『小百合物語』では、僕のマンションの表と裏に咲く「サクラ」を紹介しています。
２０年見慣れていたのに、記事を書く都合があったのでUBCのホームページで調べて初めて名前を突き止めました。
ぜひ見てください。写真もはってありますよ。

■　『思い出のフライ』
　　　　　（２００８年３月３１日）

じゃあね。

P.S.:
近いうちにヘンリー・マンシーニの懐かしい音楽のページを小百合さんのために作ろうと思いますよ。作ったら知らせます。
小百合さんが、TAXから開放されて癒しの時間を持てるように。。。

　（すぐ下のページへ続く）

杜の都と安子さん PART ３ OF 3

　　
杜の都と安子さん (PART 3 OF 3)



。。。で、小百合さんには問題がなかったの？



最初に査定された税金の半分戻ってきましたよう。小百合さんは別に脱税しようとした訳ではありませんからね。

それで、４年分申告しなかったわたしの場合はどうなるのォ～？

あのねぇ～、小百合さんの場合は１０年分ですからねぇ。。。（微笑）。。。それから比べれば安子さんの場合は、かわゆいものですよう。うしししし。。。

あらっ。。。あたくしのようにかわゆいのですか？うふふふふ。。。



あのねぇ、こうゆう時に、２０年前の写真をまた持ち出さないでくださいよね。

２０年前ではありませんわ。２年前どすえ～。。。

京都で暮らしたのは５年ほどでしょう？どうして京都弁がでてくるのですか？

ついつい、でてきてしまったのですえ～。うふふふふ。。。ごめんあそばせぇ～。。。で、わたしの税金は、どうなりますの？

安子さんの場合は英語学校を売り飛ばしてからバンクーバーで事業をしていたわけではないのですからね。。。そうでしょう？

そうですわ。でも、４年間申告していなかった事で、罰金があるのですか？

ガッポリ儲けていて申告していないと罰金が科せられる場合もあるけれど、安子さんの場合には、カナダで事業をやってなかったので儲けはゼロですよう。銀行の利子も課税対象額以下だから、結局課税対象になる所得はないのですよう。

じゃあ、税金払う必要は無いの？

ありません。

じゃあ、とにかく、わたしの４年分の申告をお願いしますわ。そうでないとBC州の厚生省がなんだかんだと五月蝿（うるさ）いですから。。。

分かりました。できるだけ早めに申告しておきますよう。。。で、沖縄の事業はうまくいってますか？

始めたばっかりだから、忙しいだけで、まだ儲けが出ていないのよう。３年間は儲けが出ないと言うのが常識だわ。あせっても仕方が無いので、のんびりする時にはのんびりしていますわよう。



ほおォ～。。。これがその。。。安子さんがのんびりしている時の写真ですか？

そうですわ。。。わたし、ずいぶんと若返ったと思いませんか？うふふふふ。。。

あのねぇ～。。。これって、昔撮った写真でしょう？

失礼しちゃうわア～。。。違いますわよう。本当にバンクーバーへやって来る２日前に撮ったのですわよう。

安子さんを個人的に知っている人は多分信じないと思うのですよう。

。。。つうことわァ～、デンマンさんも信じないのですわね？

正直言ってぇ、僕には信じる事ができません。

じゃあ、これわあァ～。。。



あのねぇ～。。。どうでもいいけれど、どうして若返った写真をズラズラと持ち出すのですか？

だってぇ～、こうでもしないとデンマンさんが会ってくださらないのですものォ～

分かりました。じゃあねぇ～、代理人契約書に安子さんのサインが必要だから、明日、ロブソン・ストリートのスターバックスで会いましょう。

あらっ。。。本当に会ってくださるのですか？

仕事ですから。。。

うれしいわあああァ～。。。じゃあ、３時にお会いしますわ。

あのねぇ～、その後で僕は予定があるので安子さんのホテルに行くことはできませんよう。めれんげさんに誤解されないように、僕はここではっきりと言っておきます。安子さんも協力してくださいね。
　

【卑弥子の独り言】



ですってぇ～。。。
なんだか、きわどい事を話し合っていますわねぇ～。

ああァ～。。。あたくしもバンクーバーへ行きたくなってきましたわア～。
去年のお正月にはイングリッシュ・ベイの寒中水泳に参加したのでござ～♪～ますわ。



今年の夏休みにはデンマンさんと遊歩道をのんびりと散歩したいと思っているのですう。





でも、どうやって良い返事をデンマンさんから引き出すのか？
それが問題なのですわ。
どうせ、いろいろな口実を設けて、あたくしを拒絶しようとなさるのでござ～♪～ますう。

とにかく、まだ面白いお話が続きますわ。
どうか、あなたも、またあさって読みに戻ってきてくださいね。
では、またねぇ。。。

ィ～ハァ～♪～!

メチャ面白い、

ためになる関連記事




■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『面白くて楽しいレンゲ物語』



■　『カナダのバーナビーと軽井沢に

別荘を持つことを夢見る小百合さんの物語』

■　『今すぐに役立つホットな情報』

■　『　○　笑う者には福が来る　○　』



■　『漢字馬鹿の再来　（２００９年２月１３日）』

■　『漢字馬鹿の悦楽　（２００９年２月１５日）』

■　『漢字馬鹿の自己矛盾　（２００９年２月１７日）』

■　『あなた、おかえり　（２００９年２月１９日）』

■　『脳内漢字馬鹿　（２００９年２月２１日）』

■　『他人の不幸は蜜の味　（２００９年２月２３日）』

■　『漢字馬鹿の恋　（２００９年２月２５日）』

■　『馬鹿のモデル　（２００９年２月２７日）』

■　『漢字馬鹿さん元気？（２００９年３月２５日）』




こんにちは。ジューンです。

アメリカでもカナダでも税金は

自己申告制です。

日本のサラリーマンの場合には

会社が代わってやってしまいますよね。

日本ではたいていの人が

仕事は一つしか持っていませんが、

アメリカやカナダでは

副業をしている人がたくさん居ます。

どうして。。。？

あなたは、不思議に思おうかもしれません。

副業で儲けが出なくても、

経費が出ますから、

その経費を申告することによって

本業で納めた税金が、

その分だけ戻ってくるからです。

副業で儲けが出れば、

それに越した事はありません。

しかし、儲けが出なくても

税金が戻ってくる事によって

副業をする意味があると言う訳なのです。



ところで、卑弥子さんにもちょっと信じがたいような

恋物語がありますわ。

関心があったらぜひ次のリンクをクリックして

じっくりと読んでみてくださいね。

■　『平助さんが卑弥子さんに恋をしたのがウンのつき』
　　（２００５年５月３日）

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょうね。

じゃあね。

ん？一流？

　
ん？一流？



こんにちは。ジューンです。
お元気ですか？
４月ですね。春です。
あなたの地方では桜が咲きましたか？
まだですか？



ところで、“一流”って英語でなんと言うと思いますか？
いろいろな言い方があると思います。

今日は変わった俗語の言い方を取り上げてみます。

big time

これを名詞句として使います。

「一流」、「トップレベル」、あるいは「実力が一段上の水準」と言う意味です。

では、例文をお目にかけます。

Mary's hit the big time by

getting that fifty thousand dollar contract.

五万ドルの契約がもらえて、メアリーもこれで一流ね。

また、big time には、「非常に楽しい時」、「愉快な時」、「絶好調」と言う意味もあります。

Jim is in the big time.

ジムは絶好調だ。

また、副詞として次のような意味で使われることもあります。

「全くひどく」、「すごく」、「非情に」、「大いに」

John has screwed up, big time.

ジョンは全くひどいヘマ（失敗/間違い）を

してしまったのよ。

どうですか？
俗語って面白いでしょう？
あなたも英語をおさらいしてみませんか？

ええっ？　時間もないしお金もないの？
だったらね、時間がなくてもお金がなくても勉強できる方法を教えますよ。

どうすればいいのかって。。。？
次のリンクをクリックしてくださいね。

■　『あなたの国際化をサポートしてくれる無料英語学習サービス』

ネットをやっているあなたなら、いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ます。
明日から始めることが出来ますよ。
いろいろなコースがあります。
例えば、科学用語だとか。。。
ビジネス用語だとか。。。
わたしは俗語を選択しています。
あなたも好きなコースを選ぶ事ができますよ。

ええっ？
あなたは語学留学してみようと思っているの？
でも、お金があまりないの？

だったらね、１週間でも、２週間でも。。。語学留学できる学校を探しませんか？
どうですか？
あなたも世界に羽ばたいてみてね。
例えば、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、イギリス。。。
あなたの殻（から）を破って日本の外に飛び出すのです。
そして、友達の輪を広げましょう。
英語を学びながら世界中に友達ができるのですよ！



現地の文化に溶け込めるホームステイ滞在、
クラスメートとの生活を楽しむ学生寮滞在があり、
１人部屋又は２人以上の相部屋からあなたの希望の生活スタイルをチョイスできます。
もちろんあなたが自分でアパートを探して暮らす事もできますよ。

そして何より、留学は楽しくなくては意味がありませんよね！
充実した課外活動や週末を過ごす為の豊富なアクティビティにも参加してみましょう。
大勢で騒ぎたい人から、１人の時間を好む人まで、それぞれのニーズに合わせてアクティビティを選んでください。



どうですか？
少しは興味が湧いてきたでしょう？
もっと詳しく知りたいでしょう？
次のリンクをクリックしてね。

■　『あなたにも海外留学できますよ！』

詳しい資料を無料でゲットする事が出来ます。
取り寄せてぜひ読んでみてくださいね。

ええっ？
あなたは英語が少しは分かるの？
それで、海外でワーホリしてみたいの？

だったらね、あなたのワーホリをサポートしてくれるサイトがあるわよ。
次のリンクをクリックしてみてね。

■　『あなたの海外バイト、ワーホリをサポートしてくれるサイト』

長い人生ですよ。
一生日本にとどまっているなんて、鎖国していた江戸時代に生きているようなものですよね？
狭くなりつつあるけれど、まだまだ広い世界に目を向けてくださいね。

とにかく、上のリンクをクリックして、無料資料を取り寄せて読んでみるといいわよ。
もし、たくさんの質問があったら、カウンセラーと会って話を聞く事もできます。
もちろん無料です。



ええっ？英語もいいけれど、それよりも、人生にプラスになるような真面目に付き合いたい異性の相手が欲しいの？
何で。。。急に英語から男女交際の話になるの？
ちょっと飛躍していると思わない。。。？

でも、あなたがその気ならば良いところを紹介しますわよ。
次のリンクをクリックしてみてね。

■　『あなたが素敵な相手を見つけることができる真面目な結婚サイト　ガイド』



どうせ、付き合うのなら、家庭を持つべき相手。。。
そのような人を探すべきよね。
遊びだけの付き合いもいいけれど。。。
人生にプラスになるような付き合いならば、やっぱり素敵な結婚相手を見つけることですよ。
では、あなたの幸運を祈っていますね。



Good luck!

バ～♪～イ

あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク


■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』



■　『ブログに記事を書いてお小遣いをもらおう！』

■　『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■　『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■　『見て楽しい、読んで面白い　私版・対訳ことわざ辞典』



■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『笑って楽しめる　私版・対訳　慣用句・熟語辞典』



■　『辞書にのってない英語スラング』

■　『オンライン自動翻訳利用法』



■　『漢字馬鹿の再来　（２００９年２月１３日）』

■　『漢字馬鹿の悦楽　（２００９年２月１５日）』

■　『漢字馬鹿の自己矛盾　（２００９年２月１７日）』

■　『あなた、おかえり　（２００９年２月１９日）』

■　『脳内漢字馬鹿　（２００９年２月２１日）』

■　『他人の不幸は蜜の味　（２００９年２月２３日）』

■　『漢字馬鹿の恋　（２００９年２月２５日）』

■　『馬鹿のモデル　（２００９年２月２７日）』

■　『漢字馬鹿さん元気？（２００９年３月２５日）』




おほほほほ。。。

卑弥子でござ～♪～ますわよ。

くどいようですけれど、

また現れましたわ。

やっぱり、ジューンさん

ぱっかりに任せていると

退屈するのよねぇ～。

それで。。。つい、つい、

出て来てしまうので

ござ～♪～ますわよ。

ええっ、余計な事は言わなくてもいいから、

さっさと言いたいことを言って消えろ！

あららあああぁ～

あなたはそのような厳しいことをあたくしに

言うのでござ～♪～ますか？

いけすかないことォ～♪～

分かりましたわ。

では、今日の一言を。。。

うふふふふ。。。

Choice, not chance,

determines one's destiny.

--- Anonymous　（詠み人知らず）

あなたの運命はあなたが決めるのよ。

“あなた任せ”じゃダメなのよ。

あたくしは、このように訳しました。

もっと素晴しい訳があったら教えてくださいませ。

えっ？他になんか面白い話はないのかって。。。？

ありますわよ。

次のリンクをクリックして読んでみてね。

■　『あなたが笑って幸せになれるサイト』



気持ちがくさくさしていたら、

あなたも覗いてみてね。

笑えるわよ。

本当に面白いのよ。

騙されたと思って覗いてみてね。

うふふふふ。。。

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあね、バ～♪～イ。