2019 Berkshire Hathaway Letter To Shareholders :
先ほどまで、「バフェットからの手紙」の最新版を読んでました。
株式への投資が最も優れていること、マンガーもバフェットも高齢であることからジョークとは言えない「旅立ち」のこと、バフェットの遺言として、将来寄付を受け取る財団が取るべき具体的な運用方法(A株⇒B株⇒米国債)が記述されています。
What we can say is that if something close to current rates should prevail over the coming decades and if corporate tax rates also remain near the low level businesses now enjoy, it is almost certain that equities will over time perform far better than long-term, fixed-rate debt instruments. (P. 11)
私たちが言えることは、現在の金利に近いものが今後数十年にわたって続き、法人税率も現在の低水準の企業の近くにとどまっている場合、長期的には株式が長期国債よりもはるかに優れていることはほぼ確実であるということです。
Charlie and I long ago entered the urgent zone. That’s not exactly great news for us. But Berkshire shareholders need not worry: Your company is 100% prepared for our departure. (P. 11)
チャーリーと私はずっと前に緊急地帯に入った。それは私たちにとってまったく良いニュースではありません。しかし、バークシャーの株主は心配する必要はありません。あなたの会社は私たちの「旅立ち」に100％備えています。
以下、バフェットの遺言が続きます。
Today, my will specifically directs its executors – as well as the trustees who will succeed them in administering my estate after the will is closed – not to sell any Berkshire shares.・・・・ (P. 11)
https://www.berkshirehathaway.com/letters/2019ltr.pdf
先ほどまで、「バフェットからの手紙」の最新版を読んでました。
株式への投資が最も優れていること、マンガーもバフェットも高齢であることからジョークとは言えない「旅立ち」のこと、バフェットの遺言として、将来寄付を受け取る財団が取るべき具体的な運用方法(A株⇒B株⇒米国債)が記述されています。
What we can say is that if something close to current rates should prevail over the coming decades and if corporate tax rates also remain near the low level businesses now enjoy, it is almost certain that equities will over time perform far better than long-term, fixed-rate debt instruments. (P. 11)
私たちが言えることは、現在の金利に近いものが今後数十年にわたって続き、法人税率も現在の低水準の企業の近くにとどまっている場合、長期的には株式が長期国債よりもはるかに優れていることはほぼ確実であるということです。
Charlie and I long ago entered the urgent zone. That’s not exactly great news for us. But Berkshire shareholders need not worry: Your company is 100% prepared for our departure. (P. 11)
チャーリーと私はずっと前に緊急地帯に入った。それは私たちにとってまったく良いニュースではありません。しかし、バークシャーの株主は心配する必要はありません。あなたの会社は私たちの「旅立ち」に100％備えています。
以下、バフェットの遺言が続きます。
Today, my will specifically directs its executors – as well as the trustees who will succeed them in administering my estate after the will is closed – not to sell any Berkshire shares.・・・・ (P. 11)
https://www.berkshirehathaway.com/letters/2019ltr.pdf
