読み応えがあった!


「大地」を読んだ時より感動した！
古今東西の女性の普遍的テーマに繋がる感が・・・

・・・以下は訳者・村岡花子による「あとがき」・・・

「母の肖像」は今日までに私が読んだあまたの書物の中で
最も強い感動をもって読み終えたものの一つであり
長いあいだの愛読書である。
「母の肖像」と相並んで「戦う天使」というのがあり、これは
パール・バックの父の伝記である。
この二部作が一つとなって、謂わば「精神と肉体」の生活記録を
作り出していると見ることが出来よう。
私は近い将来に「戦う天使」をも訳出したいと願っている。

　　　　　
１９５７年２月１日　東京大森にて　村岡花子

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
次に読む本は「戦う天使」単行本、リクエストで借りてある。
残念ながら?! 訳者は「花子さん」ではない。

ちなみに直前に読ん本は
「清志郎旅日記」痛快で面白かった！
＆「宿福の梅ばなし」垂松祥子、
　　　　素晴らしかった～　　梅仕事が捗った＾＾


アマゾンで購入した本が届いた。
飛び出すしかけ、８つの基本「ャbプアップの世界」
モチロン、バーゲンブック。夏休みに活躍予定～～