「ブッダのことば」より。

　　　　　　～　恩師の御講演「ブッダのことば」より　～
　　　
　　　　　　　　　　　第五、　彼岸に至る道の章　

　　　　　　　　　　　５、学生メッタグーの質問

１０４９、メッタグーさんがたずねた、
　　　　　　　「先生！あなたにおたずねします。
　　　　　　　このことをわたしに説いてください。
　　　　　　　あなたはヴェーダの達人、心を修養された方だとわたくしは考えます。
　　　　　　　世の中にある種々様々な、これらの苦しみは、
　　　　　　　そもそもどこから出たのですか。」

１０５０、師（ブッダ）は答えた、
　　　　　　　「メッタグーよ。そなたは、わたしに苦しみの生起するもとを問うた。
　　　　　　　わたしは知り得たとおりに、それをそなたに説き示そう。
　　　　　　　世の中にある種々様々な苦しみは、執着を縁として生起する。

１０５１、実に知ることなくして執着をつくる人は愚鈍であり、
　　　　　　　繰返し苦しみに近づく。
　　　　　　　だから、知ることあり、苦しみの生活のもとを観じた人は、
　　　　　　　再生の素因（＝執着）をつくってはならない。」


　　　　　　　　　　　　　　　　～　感謝・合掌　～

「ブッダのことば」より。

　　　　　　～　恩師の御講演「ブッダのことば」より　～
　　　
　　　　　　　　　　　第五、　彼岸に至る道の章　

　　　　　　　　　　　４、学生プンナカの質問

１０４６、師は答えた、
　　　　　　　「プンナカよ。かれは希望し、称賛し、熱望して、献供する。
　　　　　　　利益を得ることに縁（よ）って欲望を達成しようと望んでいるのである。
　　　　　　　供犠に専念している者どもは、この世の生存を貪って止まない。
　　　　　　　かれらは生や老衰をのり超えていない、とわたしは説く。」

１０４７、プンナカさんがいった、
　　　　　　　「もしも供儀に専念している彼らが祭祀によって生と老衰とを
　　　　　　　乗り超えた人は誰なのですか？
　　　　　　　先生！あなたにお尋ねします。
　　　　　　　それをわたしに説いてください。」

１０４８、師が答えた、
　　　　　　　「プンナカよ。世の中でかれこれ（に状態）を究め明らめ、
　　　　　　　世の中で何ものにも動揺することなく、安らぎに帰し、煙なく、
　　　　　　　望むことのない人、
　　　　　　　―――かれは生と老衰とを乗り超えた、
　　　　　　　―――と、わたしは説く。」


　　　　　　　　　　　　　　～　感謝・合掌　～