オサンポ take a walk

2012年07月17日 | 日記

ご近所さんでミカケル、「ひめちゃん」というナの、
オスネコチャンデス…。

His name is Hime that means "Princess, but he is a boy.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月12日 | 日記

約一カ月マエにトッタ、
ツバメサンたちのシャシン。
もう巣立ってイルコトでしょウ。

They are sparrows which I could see near my house. I took this photo around one month ago, so that I think they already left from their nest.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「ダ」な日々 As a Dansharian

2012年07月12日 | 日記

ツカイキッタ!っとオモッテいたら、
マタ押入れカラヒョコット出てキマシタ…。
昔「なかよし」のフロクぅ。

マタマタ「断捨離」レター書いて、
ツカイキリましタ、とさ…。

This is a supplement notepad of Nakayoshi magazine...around 20 years ago. I found it in my closet. I used it as letter paper then send it to my friends.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月11日 | 日記

ミギムクネコ。

They were seeing to the right.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月11日 | 日記

…イチメンノナノハナ…
…いちめんのなのはな…
モドキノ、
…いちめんのしろつめくさ…


There were covered with many Dutch clovers in the field.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月10日 | 日記

イツカの「紫陽花サンとドクダミ草サン」、とニテマスガ、
コチラ、ナニカの草サンとドクダミ草サンのコラボ?
タダノ背比べ?
トイウヨリ、”花束”か”生け花”…的ナ、
と思ったッスぅ。

I thought that this plant & Korean houttuynias' combination seemed like a bouquet or Japanese flora art.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月09日 | 日記

コチラもヒマワリさんタチ。
ホカのクサグサたちは刈られたヨウデスガ、
カレラは残された模様。

There were two of sunflowers in the garden.
I think other grasses were mowed...but they were not.
Because they are sunflowers.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日乗 my diary

2012年07月08日 | 日記

ちなみにこのイッコマエのミッキー(ジャナイデスヨ)ナマクリクリヨ~カン、
渋谷ヒカリエ”ゲンテイ”商品らしいッス。

We can buy it only in Shibuya Hikarie building.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日乗 my diary

2012年07月08日 | 日記

「わ! ナニコレ~?」
「ミッキー羊羹?」

ブブー!チガイまーすぅ!
コノ、ミッキ~?にミエテしまうマ~クハ、
奈良の老舗和菓子屋さんの、
家紋?お店ロゴ?ラシイっす。

It is not a Mickey Mouse Yo-kan!
(Yo-kan measn one of Japanese classical sweets, made by red bean/Azuki & sweet chestnut.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月07日 | 日記

ヒマワリさん♪
街路樹のアシモトに、ウエラレ、
ハイガスヲアビセラレ、
デモ植えられるバショヲエラベナイノデ、
ソコデヒタスライキマス。
宮澤ケンジ的ナ。

一か月クライ前に撮ったシャシンなのデ、
イマゴロはモットオオキクなってイルことデショウ。

I took this photo around 1 month ago. We can find there are two sunflowers. I think they would be more growing than at that time in the photo.


Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする