なんかちょっと、もしかしたらわざとここを選んで？ とか思ってしまった。
If it was a sow thistle that would have chosen on purpose...
*not sure about my English...
💙💛
横断歩道の前で。落ちていた小さめのボルト。こんなとこに落ちてていいのか・・・？
At the front of the zebra crossing, I found a volt, I was wondering if it was OK, the volt was dropped there...
*not sure about my English...
💙💛
空が映る水面を横切る空を飛ぶ鳩。
On the water surface, a dove was flying over the sky.
*not sure about my English...
💙💛
ヒメジョオンかな？？ だとしたら今年初。お堀端で。
It might be annual fleabane? If so, it was the first time to meet time, at the moat.
*not sure about my English...
💙💛
東京駅を左手側に出ると、KITTE。その手前の信号機でも時たまチュン。
From the left hand side, coming out of Tokyo Station, I can see some sparrows if I'm lucky enough.
*not sure about my English...
💙💛
東京駅を右手に出ると、オアゾ。その手前の信号機で出会えることが多いチュン。
Coming out of Tokyo Station at the right hand side, there is OAZO building. Before that, I could see some sparrows sometimes.
*not sure about my English...
💙💛
眩しいのには弱いけど。美しい光り・・・。
I am weak to bright but it was so beautiful light...
*not sure about my English...
💙💛
2月の終わり頃に出会った、河津桜(かと)が満開の時。
シジュウカラっぽい小鳥が何羽か来ていたけど・・・撮れず。
It was around the end of Feb, a kind of Sakura were blooming.
Some little birds, like tit, I tried to photograph them but couldn't because they flew so fast!
*not sure about my English...
💙💛
「春眠暁を覚えず」な、とある日の朝の白鳥。
白鳥が寝ているところを初めて見て、瞠目結舌(？)であった。
写真を撮っている間に起きたようだった・・・。
It's too sleepy because of "Spring"! Like the swan said that. I was so surprised that swan I've never seen before in my life. During photographing her(?), she woke up.
*not sure about my English...
💙💛
本日は、「鳩を探せ」。パズルのピースのようなハマり具合？？
Today, let's find doves! I'm so impressed about their ability of adjustment...
*not sure about my English...
💙💛