oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
インターFM東京を車中で聞いていたら、A song for youをかなり渋く 歌いこなすアーティストがいた。
「誰やねん」と思いつつ、こんな感じで歌えたらいいなと歌詞を検索していたらレオン ラッセルであることがわかった。
カーペンターズのように綺麗に歌い上げるのもいいが、彼のように泥臭く歌い上げてみたい。
I've been so many places
In my life and time
♪アーイビンソーメニプレーイスィズィマーイライフンターイ
I've sung a lot of songs
I've made some bad rhymes
♪ァィヴサーンガララヴソーンザィヴメイザムバッらーイ
I've acted out my love in stages
♪ァィヴァクティダゥマィラヴィン
ステイヂーズ
With ten thousand people watchin
♪ウィテンツァゥザーンピーポォワッチン
But we're 'lone now and
I'm singing this song for you
♪バッウィアロンナウワン ナィムスィンギンディスソーン フォユー
I know your image of me
Is what I hope to be
♪ァィノーユアイメージオヴミー
イーズワライホープトゥビー
I've treated you unkindly
But darli'n 'cant you see
♪ァィヴトゥりーリヂュアンカインヌリ
バッダーリンキャンチュスィ
There's no one more important to me
Darlin' can't you please see through me
♪ゼアズノォモォィンポウラントゥミ
ダリンキャンチュプリズスィー θるーミ
Cause we're 'lone now and I'm singing this song for you
コウズィアーロンナウワンナィムスィンギンディスソン フォユー
You taught me precious secrets
Of the truth with holding nothing
♪ユトーミプれシャース スィークレッツ
オヴダトゥるーθウィズホウリンナθン
You came out in front and I was hiding
♪ユーケイマウリンフろンナンナイワズハイリーン
But now I'm so much better
♪バッナウワイムソウマッチベラ
And if 'my words don't come together
♪アンニーフマイワァズドンカムトゥゲダ
Listen to the melody
♪リッスントゥダメロディ
Cause my love is in there hiding
♪コーズマイ ラヴィズインデア ハーイディーン
I love you in a place
Wh'ere theres no space or time
♪アイラヴュイナプレイス
ウェザズノースペイソーターイム
I love you for in my life
You are a friend of mine
♪アイラヴュフォりマイライフ
ユアらフりエンノブマーイ
And when my life is over
Remember when we were together
♪エンウェンマイライフィズオウヴァ
りメンバウェヌウィアトゥゲーザ
We we're 'lone and I was singing this song for you
♪ウィーワーロンナンナイワズスィンギンディスソーン フォーユー
I love you in a place
Wh'ere theres no space or time
♪アイラヴュイナプレイス
ウェザズノースペイソーターイム
I love you for in my life
You are a friend of mine
♪アイラヴュフォりマイライフ
ユアらフりエンノブマーイ
And when my life is over
Remember when we were together
♪エンウェンマイライフィズオウヴァ
りメンバウェヌウィアトゥゲーザ
We we're 'lone and I was singing this song for you
♪ウィーワーロンナンナイワズスィンギンディスソーン フォーユー
インターFM東京を車中で聞いていたら、A song for youをかなり渋く 歌いこなすアーティストがいた。
「誰やねん」と思いつつ、こんな感じで歌えたらいいなと歌詞を検索していたらレオン ラッセルであることがわかった。
カーペンターズのように綺麗に歌い上げるのもいいが、彼のように泥臭く歌い上げてみたい。
I've been so many places
In my life and time
♪アーイビンソーメニプレーイスィズィマーイライフンターイ
I've sung a lot of songs
I've made some bad rhymes
♪ァィヴサーンガララヴソーンザィヴメイザムバッらーイ
I've acted out my love in stages
♪ァィヴァクティダゥマィラヴィン
ステイヂーズ
With ten thousand people watchin
♪ウィテンツァゥザーンピーポォワッチン
But we're 'lone now and
I'm singing this song for you
♪バッウィアロンナウワン ナィムスィンギンディスソーン フォユー
I know your image of me
Is what I hope to be
♪ァィノーユアイメージオヴミー
イーズワライホープトゥビー
I've treated you unkindly
But darli'n 'cant you see
♪ァィヴトゥりーリヂュアンカインヌリ
バッダーリンキャンチュスィ
There's no one more important to me
Darlin' can't you please see through me
♪ゼアズノォモォィンポウラントゥミ
ダリンキャンチュプリズスィー θるーミ
Cause we're 'lone now and I'm singing this song for you
コウズィアーロンナウワンナィムスィンギンディスソン フォユー
You taught me precious secrets
Of the truth with holding nothing
♪ユトーミプれシャース スィークレッツ
オヴダトゥるーθウィズホウリンナθン
You came out in front and I was hiding
♪ユーケイマウリンフろンナンナイワズハイリーン
But now I'm so much better
♪バッナウワイムソウマッチベラ
And if 'my words don't come together
♪アンニーフマイワァズドンカムトゥゲダ
Listen to the melody
♪リッスントゥダメロディ
Cause my love is in there hiding
♪コーズマイ ラヴィズインデア ハーイディーン
I love you in a place
Wh'ere theres no space or time
♪アイラヴュイナプレイス
ウェザズノースペイソーターイム
I love you for in my life
You are a friend of mine
♪アイラヴュフォりマイライフ
ユアらフりエンノブマーイ
And when my life is over
Remember when we were together
♪エンウェンマイライフィズオウヴァ
りメンバウェヌウィアトゥゲーザ
We we're 'lone and I was singing this song for you
♪ウィーワーロンナンナイワズスィンギンディスソーン フォーユー
I love you in a place
Wh'ere theres no space or time
♪アイラヴュイナプレイス
ウェザズノースペイソーターイム
I love you for in my life
You are a friend of mine
♪アイラヴュフォりマイライフ
ユアらフりエンノブマーイ
And when my life is over
Remember when we were together
♪エンウェンマイライフィズオウヴァ
りメンバウェヌウィアトゥゲーザ
We we're 'lone and I was singing this song for you
♪ウィーワーロンナンナイワズスィンギンディスソーン フォーユー