「メッツ」でのスイミングの帰り、伊勢市おかげ横丁 五十鈴塾 左王舎で
開かれている「カービング」の作品展へいきました。

「カービング」については、夏の初め、「85の会」(教員時代の会)で三杉
「メナード青山」ヘ 集まった時、当の山(すぎやま)さんからタイ伝統工芸
の石鹸彫刻に熱を入れて いるとのことで、集まったみんなにカービングの
香り石鹸をプレゼントしていただきました。
松に添えて 贈り物に

カービングの研修に夏休み、冬休みもタイまで技術習得に出かけるそうで、
始めて2年半のうちに4回ほど出かけたとのことでした。
面白いのは、石鹸だけでなく、果物、野菜などにも花の彫刻を施し、
今日 も部屋の入り口には大きな冬瓜をくりぬき中には花、外側皮の部分は
葉が 彫られていました。
南瓜の彫刻字の周りにバラ スイカへの実演 (山さん)

部屋の中央では卓の上に置かれたスイカの中を取り除き1本の彫刻刀
(カービング専用)でバラの花びらに削っていました。自然に反りは出来る と
のこと、ただ削るのに手が冷たいと硬くなってしまい、し辛いと・・・
野菜などは、長く保管できないから、今日作っても明日には食べてしまう
物もあるとのこと、今日もスイカの中味は見学に来ていた幼稚園児の口に
入り、 後の部分を花びらに削っていました。 ある程度はグリセリンで処理も
するそうです。
現職の高校教師ですから、余暇を利用しての工芸作品作り、その意欲には
頭が下がります。(この方、書道の方も達人です。)
{ 天は二物を与える}です。
開かれている「カービング」の作品展へいきました。



「カービング」については、夏の初め、「85の会」(教員時代の会)で三杉
「メナード青山」ヘ 集まった時、当の山(すぎやま)さんからタイ伝統工芸
の石鹸彫刻に熱を入れて いるとのことで、集まったみんなにカービングの
香り石鹸をプレゼントしていただきました。
松に添えて 贈り物に


カービングの研修に夏休み、冬休みもタイまで技術習得に出かけるそうで、
始めて2年半のうちに4回ほど出かけたとのことでした。

面白いのは、石鹸だけでなく、果物、野菜などにも花の彫刻を施し、
今日 も部屋の入り口には大きな冬瓜をくりぬき中には花、外側皮の部分は
葉が 彫られていました。
南瓜の彫刻字の周りにバラ スイカへの実演 (山さん)


部屋の中央では卓の上に置かれたスイカの中を取り除き1本の彫刻刀
(カービング専用)でバラの花びらに削っていました。自然に反りは出来る と
のこと、ただ削るのに手が冷たいと硬くなってしまい、し辛いと・・・
野菜などは、長く保管できないから、今日作っても明日には食べてしまう
物もあるとのこと、今日もスイカの中味は見学に来ていた幼稚園児の口に
入り、 後の部分を花びらに削っていました。 ある程度はグリセリンで処理も
するそうです。
現職の高校教師ですから、余暇を利用しての工芸作品作り、その意欲には
頭が下がります。(この方、書道の方も達人です。)
{ 天は二物を与える}です。

