「勇者のツノ」(日本語版こぐま社)の中国語版が完成しました。題名は「勇敢的三角龍」で
す。トリケラトプスは三角竜というのですね。なるほど!さて少しあらすじを紹介します。
「トリケラトプスのお父さんは、大きな体を持ちながら、やさしくてのんびりやです。群れの
オスたちの強さを競う「ツノ突き試合」にも参加せず、子どもたちからはあきれられていま
す。けれどもある日、お母さんと子どもたちがティラノサウルスに襲われました。お父さん
は急いで駆けつけ、みんなを守るため果敢に戦いますが、ティラノサウルスはツノに噛み
つき、お父さんは動けなくなってしまいました。お父さんあぶない!はたして子どもたちを
救えるでしょうか?」
中国の子どもたち、かっこいいトリケラトプスのお父さんの活躍を楽しんでくださいね!
す。トリケラトプスは三角竜というのですね。なるほど!さて少しあらすじを紹介します。
「トリケラトプスのお父さんは、大きな体を持ちながら、やさしくてのんびりやです。群れの
オスたちの強さを競う「ツノ突き試合」にも参加せず、子どもたちからはあきれられていま
す。けれどもある日、お母さんと子どもたちがティラノサウルスに襲われました。お父さん
は急いで駆けつけ、みんなを守るため果敢に戦いますが、ティラノサウルスはツノに噛み
つき、お父さんは動けなくなってしまいました。お父さんあぶない!はたして子どもたちを
救えるでしょうか?」
中国の子どもたち、かっこいいトリケラトプスのお父さんの活躍を楽しんでくださいね!
